Stabilisci obiettivi di localizzazione pulisci
"La nostra produttività è migliorata notevolmente e il nostro ROI è salito alle stelle", afferma Julia Emge di Expondo.
Prenota una demo
Potenzia i lanci globali con l'AI
Trasforma il flusso di lavoro del tuo prodotto con un'intelligenza artificiale potenziata da esperti che traduce e localizza i contenuti in tempo reale. Integrati perfettamente con WordPress in modo che le tue campagne globali vengano lanciate senza ritardi.
Il 20% dei migliori brand globali si affida a Smartcat AI per una localizzazione efficiente:
96%
Minori costi di traduzione
I team aziendali che utilizzano Smartcat riducono i costi di traduzione del 96% rispetto alle tariffe delle agenzie tradizionali nel 2026.
400%
Rilasci accelerati
Pubblica contenuti 4 volte più velocemente grazie a processi agili guidati dall'AI.
92%
Traduzione AI senza editing
Nel 2026, il 92% delle parole tradotte da Smartcat AI per i clienti paganti è stato accettato senza che nessun essere umano esegua l'editing.
Migliora la localizzazione del tuo prodotto
Il nostro Assistente AI estrae il contenuto, applica la traduzione basata su modelli e lo formatta per garantire la corrispondenza con lo stile del tuo brand. Apprende la tua terminologia affinché il tuo messaggio risuoni in tutto il mondo.
Localizzazione dell'app in Swift
Localizza ogni cosa, dai titoli agli screenshot. Grazie all'integrazione con la tua pipeline CI/CD, i tuoi rilasci sono sempre pronti per il mercato.
Integra il tuo ecosistema di traduzione
Usa la nostra robusta API per connettere oltre 80 formati di file e unificare i tuoi strumenti di progettazione e contenuti. L'integrazione è rapida e semplice.
Collabora senza interruzioni
Assegna attività all'interno del tuo team o scegli revisori selezionati dal nostro Marketplace globale. Segui gli aggiornamenti senza sforzo e resta informato.
Connetti le tue app senza alcuno sforzo con Smartcat Hub
Integra i tuoi strumenti preferiti in pochi minuti grazie al nostro approccio plug-and-play. Se la tua app non è nell'elenco, contattaci per impostarla.
Il nostro processo di localizzazione ottimizzato
1
Definisci le tue destinazioni di localizzazione
Delinea chiaramente quali contenuti hai bisogno di localizzare, che si tratti del testo dell'interfaccia utente, di pagine dell'app o di documentazione. La nostra AI recepisce i tuoi requisiti con precisione.
2
Avvia e traduci
Il nostro sistema scansiona i tuoi documenti e applica traduzioni personalizzate, formattazione e controlli di qualità. Ottieni risultati costanti in linea con il tono del tuo brand.
3
Revisione e perfezionamento
Delega le attività di revisione al tuo team o seleziona revisori verificati. A ogni iterazione, la nostra AI perfeziona i propri risultati per offrire contenuti localizzati impeccabili.
Scopri il tuo responsabile della localizzazione AI
Traduzioni dell'interfaccia
Ottimizzazione per l'app store
Automatizza i controlli di qualità
Semplifica la revisione dei contenuti
Pubblica istantaneamente contenuti localizzati
Accelera i tuoi lanci globali
Scopri come il nostro responsabile della localizzazione AI ottimizza il tuo flusso di lavoro dei contenuti in un processo sincronizzato. Richiedi una demo oggi stesso!
Domande frequenti
Cos'è Smartcat?
Smartcat è una piattaforma globale di contenuti basata sull'AI di cui si fida il 20% delle aziende Fortune 500. Combina Traduzione AI, creazione di contenuti e un Marketplace di linguisti esperti in un unico spazio di lavoro collaborativo, in modo che i team possano tradurre rapidamente siti WordPress mantenendo coerenti la terminologia e lo stile comunicativo aziendale.
Come funziona l'AI di Smartcat?
Sono assistenti intelligenti che gestiscono attività di localizzazione a più fasi e continuano a migliorare grazie al tuo feedback.
In che modo l'AI offre supporto a prodotto e ingegneria?
Automatizzano traduzione, post-editing, formattazione e controlli di qualità, garantendo che ogni versione soddisfi gli standard di mercato.
Perché usare l'AI per i contenuti multilingue?
Garantiscono tempi di consegna più rapidi, mantengono la coerenza e consentono una collaborazione fluida in ogni stadio.
Che cos'è la localizzazione del prodotto e perché è importante?
È il processo di adattamento di ogni parte del tuo prodotto per soddisfare le norme culturali e normative locali per una migliore esperienza utente.
Cos'è una strategia di localizzazione?
Una strategia di localizzazione delinea come adattare i contenuti a mercati diversi utilizzando flussi di lavoro su misura, glossari e controlli di qualità.
Quali sfide esistono nella localizzazione del prodotto?
Terminologia incoerente, ostacoli alla scalabilità e discrepanze di design sono problemi comuni, ma Smartcat li affronta grazie a controlli centralizzati e processi automatizzati.
Come funziona il testing di localizzazione in Smartcat?
Il nostro sistema esegue controlli integrati di formattazione, convalide del glossario e revisioni facoltative da parte di un revisore umano all'interno di un'unica piattaforma unificata.
Quanto è sicuro Smartcat?
I tuoi contenuti rimangono al sicuro grazie alla protezione dei dati a livello aziendale, ai controlli di accesso basati sui ruoli e alla piena conformità agli standard globali.
Smartcat è affiliato a WordPress?
No. Smartcat è una piattaforma indipendente e non è affiliata, approvata, sponsorizzata o altrimenti associata a WordPress o alla WordPress Foundation. WordPress® è un marchio registrato della WordPress Foundation.
Tutti i nomi di prodotti, i loghi e i marchi citati in questa pagina sono di proprietà dei rispettivi titolari e sono utilizzati esclusivamente a scopo identificativo e di descrizione. L'integrazione e il supporto dei formati di file di Smartcat si basano su standard documentati pubblicamente e non implicano alcuna partnership o certificazione.