Smartcat Academy
Scopri come creare e tradurre contenuti multilingue senza sforzo per entrare in contatto con il tuo pubblico globale, grazie ai corsi online guidati, rapidi e facili da seguire della nostra Smartcat Academy.
Come gestire campagne di marketing globale iper-personalizzate e multimodali
Impara a utilizzare l'IA per l'iper-personalizzazione, la localizzazione e un'orchestrazione fluida dei contenuti su tutte le risorse di marketing. Questo corso insegna ai responsabili marketing come sfruttare gli AI Coworker e l'Intelligence Fabric di Smartcat per trasmettere ogni volta il messaggio giusto al pubblico giusto.
SCORM su vasta scala: offrire un apprendimento multilingue continuo
Scopri come eliminare il divario di adattamento al mercato utilizzando gli AI Coworker di Smartcat, addestrati da esperti, per automatizzare la traduzione di contenuti SCORM e Storyline, gli aggiornamenti e la formazione multilingue conforme agli standard su larga scala.
Garantire la qualità revisionando e modificando le traduzioni AI nell'Editor di Smartcat
Impara rapidamente a revisionare e modificare le traduzioni dell'IA nell'intuitivo Smartcat Editor per migliorare la qualità dei tuoi contenuti multilingue e addestrare Smartcat AI a comprendere il tuo tono di voce e la tua terminologia.
Tradurre corsi di e-learning con Smartcat: traduzione di file XLIFF
Questo corso fornisce una guida completa alla traduzione dei file XLIFF per i corsi di apprendimento e sviluppo (L&D) creati su piattaforme di authoring come Articulate Rise 360 e Storyline 360. Tuffiamoci nell'entusiasmante mondo dell'apprendimento aziendale multilingue.
Traduzione di progetti Figma con Smartcat
In questo corso imparerai a ottimizzare la traduzione dei contenuti di design di Figma utilizzando la potente integrazione di Smartcat. Che tu sia un designer, un product manager o parte di un team di marketing, padroneggiare l'integrazione di Smartcat con Figma migliorerà la tua capacità di tradurre i progetti in modo efficace.
Scopri come creare e tradurre qualsiasi contenuto di apprendimento con l'IA di Smartcat
Partecipa al nostro corso gratuito a cui potrai accedere nuovamente dopo l'iscrizione iniziale! Basta compilare il modulo sottostante per ottenere l'accesso. Alla fine, potrai ottenere il tuo certificato di Smartcat Academy sui contenuti di apprendimento multilingue basati sull'IA.
Domande frequenti
Che cos'è Smartcat Academy?
Smartcat Academy è una piattaforma educativa lanciata da Smartcat per fornire alle persone le competenze e le conoscenze necessarie a creare contenuti multilingue di altissimo livello per vari settori e verticali.
Smartcat Academy è gratuita?
Sì, tutti i corsi sono assolutamente gratuiti. Basta registrarsi con il proprio indirizzo email nel modulo.
Qual è il corso inaugurale offerto da Smartcat Academy?
Il primo corso offerto da Smartcat Academy si intitola "Ensuring Quality by Reviewing & Editing AI Translations in Smartcat Editor". In questo corso fondamentale, imparerai a utilizzare efficacemente lo Smartcat Editor per revisionare e modificare le traduzioni, garantendo contenuti multilingue di alta qualità.
Il corso è adatto ai principianti?
Sì, il corso è progettato per essere intuitivo e completo, rivolgendosi a studenti di tutti i livelli. Che tu sia alle prime armi con la traduzione o che desideri migliorare le tue competenze attuali, nel corso troverai spunti preziosi e conoscenze pratiche.
In che modo la modifica e la revisione in Smartcat consentono di risparmiare tempo e migliorare la qualità?
La modifica e la revisione delle traduzioni in Smartcat Editor non sono una semplice fase del processo di traduzione; rappresentano un investimento strategico nei Key Performance Indicator (KPI) di traduzione della tua organizzazione. Smartcat AI impara e migliora con ogni modifica apportata, aumentando la propria precisione ed efficienza nel tempo. Questo ti fa risparmiare tempo sui progetti futuri, garantendo al contempo traduzioni coerenti e di alta qualità, in linea con la voce e la terminologia del tuo brand.