Traduzione avanzata di immagini basata su AI
Smartcat AI traduce il testo nelle tue immagini in oltre 280 lingue, preservando l'integrità del design e lo stile comunicativo aziendale.
Scelto da oltre 1.000 aziende a livello globale, compreso il 25% delle Fortune 500
Cinque passaggi per le immagini tradotte
Segui questi 5 passaggi per produrre un'immagine tradotta attraverso il nostro processo integrato:
1
Carica i tuoi file immagine, singolarmente o in blocco.
2
Seleziona la tua lingua di destinazione (o le tue lingue di destinazione) per la localizzazione.
3
Smartcat AI traduce i file immagine caricati, quindi fornisce strumenti per perfezionare il risultato senza uscire dalla piattaforma.
4
Esegui la revisione delle traduzioni con esperti interni o revisori professionisti dal nostro Marketplace.
5
Scarica le tue immagini finalizzate nel formato originale o in qualsiasi alternativa che abbia il supporto.
Risultati di alta qualità con la collaborazione tra AI e umani
Amiamo avere una visibilità totale sull'intero ciclo di vita della nostra traduzione nel nostro spazio di lavoro Smartcat, grazie alla natura centralizzata della piattaforma e alla possibilità di raccogliere tutte le risorse linguistiche di cui abbiamo bisogno.
”Esplora il caso di studio →
99%
coerenza del brand
Smartcat AI apprende dal tuo glossario, dalle tue memorie di traduzione e dalle tue conoscenze istituzionali.
4x
tempi di consegna più rapidi
Nessuna riformattazione manuale del file
10x
contenuti decuplicati
Massimizzare la produzione senza aumentare il personale.
Automazione ottimizzata per i team creativi
Smartcat AI sfrutta l'AI generativa e un'avanzata memoria di traduzione per fornire traduzioni di immagini precise e pronte per la pubblicazione.
Inizia prova gratuita
Prestazioni comprovate supportate indietro dalle valutazioni dei clienti
per facilità di configurazione
facilità d'uso
clienti aziendali globali
25%
di Fortune 500
Iniziare è semplice: richiedi una demo per vedere come funziona Smartcat
Ottieni risparmi, velocità e qualità
400%
Tempi di consegna più rapidi del 400%
Smith+Nephew ha ottenuto tempi di consegna più rapidi del 400% passando a Smartcat.
70%
Risparmi
Stanley Black & Decker salva fino al 70% sui costi migliorando la qualità.
31 ore
Del tempo di lavoro risparmiato mensilmente
I team di Babbel salva 31 ore lavorative ogni mese.
Ottimizza il tuo flusso di lavoro per la traduzione delle immagini con Smartcat
Raggiungi oltre il 95% di qualità della traduzione, riduci i costi e accorcia i tempi di consegna. Con Smartcat, mantieni il pieno controllo.
Domande frequenti
Come posso tradurre il testo da un'immagine?
Carica la tua immagine su Smartcat. Seleziona le tue lingue e fai clic su Traduci. Esegui l'editing del testo con gli strumenti integrati. Scarica la tua immagine mantenendo il design originale.
L'IA può tradurre un'immagine?
Sì. L'AI di Smartcat traduce le immagini in pochi secondi e migliora grazie al tuo feedback.
Perché usare l'IA per tradurre le immagini?
L'IA riduce i tempi e i costi di traduzione. Addestra il sistema per ottenere risultati migliori e in linea con il brand. I revisori esperti aiutano a garantire la qualità.
Le traduzioni di Smartcat AI sono accurate?
Smartcat apprende dalla tua memoria di traduzione, dal tuo glossario e dal tuo editing. Questo miglioramento continuo offre un'accuratezza superiore al 95%.
Quali formati di immagine hanno supporto?
I formati con supporto includono PNG, JPG, JPEG, BMP, PCX, JP2, JPC, JFIF, TIF, TIFF, GIF e altri.
Quali lingue hanno supporto?
Smartcat traduce testi tra oltre 280 lingue, comprese tutte le principali lingue europee, asiatiche e mediorientali. È possibile tradurre la stessa cattura dello schermo in più lingue contemporaneamente.
Smartcat mantiene il layout originale dell'immagine?
Sì. Il layout originale viene mantenuto, sebbene i design complessi possano richiedere lievi modifiche.
In che modo Smartcat gestisce aree di testo multiple o sovrapposte?
L'AI rileva i singoli segmenti di testo. Per le immagini complesse, seleziona manualmente le aree di testo, se necessario.
Posso modificare il testo tradotto all'interno dell'immagine?
Sì, esegui l'editing delle traduzioni direttamente nell'editor online di Smartcat con strumenti di AI avanzati.
Cos'è l'integrazione nella traduzione di immagini?
L'integrazione connette Smartcat con i tuoi strumenti e spazi di archiviazione esistenti — come Google Drive, Dropbox o il tuo CMS — così screenshot e immagini vengono acquisiti e tradotti automaticamente invece di doverli caricare uno per uno.
Smartcat è sicuro e confidenziale?
Sì. Smartcat utilizza rigidi protocolli di sicurezza e misure di riservatezza per proteggere i tuoi dati.
È disponibile la traduzione delle immagini in tempo reale?
La traduzione delle immagini in tempo reale non è ancora disponibile. Si prega di verificare la presenza di futuri aggiornamenti.
Smartcat offre supporto per i font personalizzati o la gestione della terminologia?
Il traduttore offre supporto per oltre 50 caratteri popolari e opzioni per la gestione della terminologia.
Qual è il miglior traduttore di immagini basato su Traduzione AI?
Smartcat è rinomato per il suo ampio supporto dei formati, il riconoscimento del testo incorporato, l'integrazione perfetta e l'apprendimento continuo. Richiedi una demo per vederlo in azione.