Tutte le notizie

Condividi:

Smartcat migliora il doppiaggio IA con una varietà di voci femminili e maschili

Smartcat migliora il doppiaggio IA con una varietà di voci femminili e maschili

Ora puoi scegliere tra una gamma di opzioni vocali IA maschili e femminili per il doppiaggio dei tuoi video con Smartcat. 

Traduci i tuoi video in qualsiasi lingua per migliorare la personalizzazione dei contenuti video, il coinvolgimento del pubblico, l'accessibilità e la connessione emotiva. 

Le voci IA istantanee e dal suono naturale apportano flessibilità, coerenza e qualità ai tuoi contenuti video in qualsiasi lingua.

Oltre alle nuove voci, abbiamo apportato ulteriori miglioramenti all'esperienza nell'editor dei sottotitoli:

  • Il pulsante per il doppiaggio IA è ora posizionato in modo ben visibile nell'interfaccia di modifica.

  • Visualizza l'anteprima di entrambe le versioni linguistiche del tuo video doppiato dall'IA.

  • Passa facilmente da un file di lingua all'altro per lo stesso video all'interno dell'editor.

  • Scarica o vai direttamente al tuo file video.

  • Le notifiche e il monitoraggio dei progressi ti aiutano a rimanere informato sullo stato delle attività di traduzione IA e di revisione del doppiaggio.  

4 vantaggi aziendali di avere una gamma di voci IA per il doppiaggio

Avere a disposizione una selezione di voci IA, sia maschili che femminili, offre diversi vantaggi:

1. Maggiore personalizzazione e coinvolgimento del pubblico

È possibile scegliere voci diverse per adattarsi al tono, allo stile e al pubblico di destinazione dei contenuti, rendendoli più pertinenti e coinvolgenti. I brand possono selezionare voci in linea con la propria identità e i propri valori, garantendo un'immagine coerente su tutti i media.

2. Migliore accessibilità e inclusività

Offrire una varietà di voci assicura che i contenuti possano attrarre un pubblico più ampio e diversificato. Alcune voci possono anche soddisfare diverse preferenze culturali e sociali, rendendo i contenuti più inclusivi e rispettosi dei vari tipi di pubblico.

3. Maggiore connessione emotiva

Nel doppiaggio di film, animazioni o giochi, avere più opzioni vocali consente una rappresentazione dei personaggi più accurata e variegata.

4. Flessibilità e controllo qualità

Una gamma di voci può adattarsi a diversi tipi di contenuti, dai video educativi e le presentazioni aziendali fino all'intrattenimento e al marketing.

Inoltre, le voci IA offrono una qualità e un tono costanti, riducendo la variabilità che può derivare da diversi doppiatori umani. Le voci IA possono ridurre al minimo gli errori di pronuncia e di esposizione, garantendo un prodotto finale professionale e curato.

Dove si trova questa funzionalità in Smartcat?

Accedi alla gamma di voci IA, sia femminili che maschili, all'interno dell'editor di sottotitoli di Smartcat. 

Carica e trascrivi il tuo video con la scorciatoia Modifica e traduci video/sottotitoli. Dopo aver caricato il video e fatto clic su Anteprima, potrai scegliere e testare diverse voci IA.

Come utilizzare diverse voci IA nell'editor di sottotitoli di Smartcat

Doppiare i tuoi video o testare diverse voci IA è facile e veloce.

  1. Inizia caricando il tuo file video su Smartcat tramite la scorciatoia Modifica e traduci video/sottotitoli nella home page del tuo spazio di lavoro Smartcat.

  2. Smartcat carica e trascrive il video in un solo passaggio. Puoi quindi rivedere la trascrizione di origine nella lingua originale e tradurla con l'IA di Smartcat in qualsiasi lingua facendo clic su Traduci.

  3. Fai clic su Anteprima una volta completato il caricamento e dopo aver indicato la lingua del file.

  4. Fai clic su Doppia video in alto a destra sullo schermo.

  5. Vedrai quindi la schermata sottostante, dove potrai scegliere da un elenco di opzioni vocali basate sull'IA.

Puoi anche accedere all'elenco delle voci IA direttamente sotto il tuo video, nella sezione delle impostazioni dell'editor.

Leggi l'articolo del nostro centro assistenza per una guida completa su come tradurre e doppiare i tuoi video con l'IA.

La nuova gamma di opzioni vocali IA maschili e femminili di Smartcat migliora notevolmente il processo di doppiaggio dei tuoi video, offrendo numerosi vantaggi aziendali. Scopri oggi stesso questa funzionalità innovativa e aumenta l'impatto e la professionalità dei tuoi contenuti multimediali.

Aggiungi oggi stesso voci IA multilingue ai tuoi video!

Ultime notizie

Inizia a usare Smartcat oggi stesso

  • Un'unica piattaforma di traduzione basata sull'IA per contenuti in qualsiasi lingua

  • Soddisfa tutte le tue esigenze linguistiche con la traduzione basata sull'IA

  • Generazione di contenuti tramite IA e flussi di lavoro IA-umani

Prenota una demo