Traduzione di materiale didattico basata sull'IA per la formazione e lo sviluppo globale
Implementa agenti IA addestrati da esperti e flussi di lavoro adattivi per localizzare rapidamente i tuoi materiali didattici per un pubblico globale.
Il 20% delle aziende Fortune 500 utilizza i servizi per materiali didattici di Smartcat per erogare formazione in più lingue.
Traduzione avanzata tramite IA che genera notevoli risparmi sul ROI
Fino al 90% di risparmio sul ROI
Risparmi sul ROI
Ottieni un notevole ritorno sull'investimento (ROI) grazie alla traduzione basata sull'intelligenza artificiale rispetto ai metodi tradizionali.
50%
Maggiore produttività
Traduci più materiali didattici con l'IA e la collaborazione di revisori esperti.
80%
Accuratezza della traduzione
A partire dall'80%, la precisione migliora man mano che i revisori professionisti perfezionano i tuoi contenuti.
100%
Qualità del contenuto
La traduzione tramite IA, combinata con la supervisione di revisori esperti, garantisce una qualità del 100%.
Traduci facilmente diversi formati di file dei corsi
Carica i file del tuo corso e traducili in modo rapido e preciso in qualsiasi formato supportato!
Traduci e sottotitola i tuoi video
Converti i tuoi file video e aggiungi automaticamente sottotitoli tradotti dall'IA: tutto in un unico processo fluido. Scopri di più.
Traduzione fluida all'interno del tuo processo di creazione del corso
Crea contenuti formativi che vengono tradotti e localizzati automaticamente mentre li sviluppi.
Traduci i materiali del corso in qualsiasi lingua con la piattaforma basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat
Programma una conversazione
Potenzia le tue prestazioni di traduzione
70%
Risparmi sul ROI
Stanley Black & Decker ha ottenuto un risparmio del 70% sul ROI scegliendo Smartcat per le traduzioni dei propri corsi.
20
Corsi tradotti
Una rapida inversione di tendenza: tradurre 20 corsi Articulate in meno di due settimane.
400%
Consegna più rapida
Smith+Nephew ha aumentato la velocità di consegna del 400% grazie al nostro flusso di lavoro integrato basato su intelligenza artificiale e revisori.
Ottieni il mio account di prova gratuito
10.000 Smartwords gratuite 🎁 Disdici in qualsiasi momento 👌
Domande frequenti
Che cos'è la traduzione per l'apprendimento e lo sviluppo?
La traduzione L&D consiste nel convertire i contenuti dei tuoi corsi in più lingue, in modo che la tua formazione sia accessibile a una forza lavoro globale.
Come posso tradurre con l'intelligenza artificiale?
Smartcat utilizza un'IA avanzata per tradurre rapidamente i tuoi file del corso. Carica semplicemente i tuoi contenuti, scegli le lingue e clicca su "Traduci": il processo inizierà immediatamente.
Quanto è precisa l'intelligenza artificiale di Smartcat?
L'IA di Smartcat parte da un'accuratezza di circa l'85%. Man mano che apprende la vostra terminologia specifica attraverso il feedback continuo dei revisori, la precisione può salire a oltre il 95%.
Smartcat ricorda le mie modifiche per il futuro?
Sì. Ogni modifica aggiorna automaticamente le tue memorie di traduzione e i tuoi glossari, così che le traduzioni future beneficino della terminologia e dello stile migliorati.
Come posso assicurarmi che venga utilizzata la terminologia corretta?
Puoi caricare il tuo glossario e la tua memoria di traduzione oppure lasciare che Smartcat li generi per te. Hai anche la possibilità di regolare manualmente queste risorse per adattarle alla terminologia che preferisci.
Quali tipi di file supporta Smartcat?
Smartcat supporta oltre 80 formati di file, inclusi DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4 e SRT, garantendo la copertura di tutti i tuoi materiali didattici.
Come posso tradurre i corsi Articulate Rise 360 o Storyline 360?
Innanzitutto, esporta il tuo corso come file XLIFF. Poi:
1. Carica su Smartcat
2. Traduci con l'IA il file
3. Revisione tramite l'editor di Smartcat
4. Scarica e reimporta in Articulate.
Posso tradurre file video con Smartcat?
Sì, puoi tradurre file video e aggiungere automaticamente i sottotitoli. Smartcat supporta vari formati video e audio, così come file di sottotitoli come SRT e VTT.
Quante persone del mio team posso avere su Smartcat?
Non ci sono limiti. Invita tutti i tuoi colleghi e revisori esperti a collaborare all'interno del tuo spazio di lavoro privato Smartcat senza costi aggiuntivi.