BlogCome contare le parole utilizzando contatori di parole e caratteri online gratuiti

Come contare le parole utilizzando contatori di parole e caratteri online gratuiti

Hai bisogno di contare le parole o i caratteri? Scopri come contare le parole in Word, Excel, Google Docs e getLoc e come ottenere il conteggio delle parole per i contenuti web.

Smartcat’s editorial team creates expert-reviewed guidance on AI translation, localization, and global content workflows. The team combines writers, editors, researchers, and industry experts to publish well-researched, data-backed resources for enterprises scaling multilingual content with human and AI collaboration.

Scopri le nostre politiche editoriali

3 min di lettura

Prova Smartcat

Scopri come il tuo team può tradurre tutto, in ogni lingua parlata dai tuoi clienti.

Prenota una demo

Inizia prova gratuita

Nessuna carta di credito - prova di 15 giorni

In un mondo dominato dai thread dei social media, dai messaggi in-app, dalle meta descrizioni e dal content marketing, è importante tenere traccia dell'esatta quantità di parole e caratteri, specialmente per i copywriter, i marketer e chiunque offra servizi legati al testo.

Indice:

Mantieni un controllo preciso sui costi delle tue traduzioni

Per semplificarti la vita, abbiamo creato questo strumento semplicissimo per il conteggio delle parole. Basta incollare il testo qui sotto, inserire il costo previsto per parola e otterrai un costo approssimativo del lavoro, che si tratti di copywriting, editing, traduzione o altro:

Quali sono altri modi per contare i caratteri?

Come utilizzare il contatore di parole in Microsoft Word

Apri il documento di cui desideri contare i caratteri. Fai clic sulla scheda "Revisione". Fai clic su "Conteggio parole" nella sezione "Revisione". Si aprirà la finestra Conteggio parole, che mostra il numero di caratteri nel documento con e senza spazi. La stessa funzione è disponibile anche nella barra dei menu "Strumenti".

MS Word consente di tenere traccia accurata delle parole presenti nel documento

Come contare i caratteri in Microsoft Excel

Quando devi contare i caratteri in un foglio di calcolo Excel, utilizza la funzione LEN, che conta lettere, numeri, caratteri e tutti gli spazi. Per utilizzare la funzione, inserisci =LEN(cella) nella barra della formula, quindi premi Invio sulla tastiera. Se devi contare i caratteri in più celle, applica la stessa formula a più celle, inserisci la formula nella prima cella, quindi trascina il quadratino di riempimento verso il basso (o lateralmente) nell'intervallo di celle.

Una semplice formula conta i caratteri in qualsiasi foglio di calcolo Excel

Se vuoi contare le parole, ecco un semplice trucco: innanzitutto, usa la funzione SUBSTITUTE per sostituire tutti gli spazi con testo vuoto, quindi conta la differenza. La formula finale dovrebbe essere simile a =LEN(A1)-LEN(SUBSTITUTE(A1, " ", ""))+1.

Come contare le parole in Google Docs

Per trovare il conteggio delle parole, dei caratteri e delle pagine all'interno di un documento Google Doc, vai al menu "Strumenti" nella parte superiore della pagina e seleziona l'opzione Conteggio parole.

Il conteggio delle parole di Google Docs si trova nel menu a tendina o tramite una scorciatoia da tastiera (⌘+Maiusc+C su Mac o Ctrl+Maiusc+C su Windows)

Rendi le tue traduzioni veloci ed economiche con Smartcat

E i contenuti web?

Sia Firefox che Chrome dispongono di una serie di strumenti per il conteggio delle parole che possono essere installati, ad esempio:

  • Word Counter Plus

  • XTranslate

  • Word Count Tool

  • Word Count

Questi plugin ed estensioni forniscono statistiche dettagliate sul testo, come il numero di parole e caratteri, nonché la lunghezza media e massima delle parole.

Ho bisogno di qualcosa di più sofisticato.

Sebbene questi strumenti gratuiti siano ampiamente sufficienti per l'utente medio quotidiano, coloro che necessitano di un pacchetto più completo potrebbero rimanere insoddisfatti. In questo caso, ti consigliamo di dare un'occhiata a getLoc, che fornisce statistiche approfondite su segmenti di testo unici, consentendo all'utente di assumere il controllo completo su ogni singolo aspetto di un documento o sito web. Grazie all'utilizzo di uno strumento specializzato per il conteggio delle parole, getLoc offre la possibilità di individuare parole uniche e comprendere la densità di parole chiave specifiche all'interno di selezioni di testo.

La traduzione dei tuoi contenuti è qualcosa che prendi in considerazione dopo aver contato le parole? Allora dai un'occhiata a Smartcat e in particolare al suo marketplace con oltre 250.000 traduttori professionisti.

💌

Iscriviti alla nostra Newsletter

E-mail *

Kacie Saxer-Taulbee
A cura di
Kacie Saxer-Taulbee

Kacie Saxer-Taulbee is Director of Growth at EverQuote and a data-informed content leader with a background in high-scale B2B SaaS, legal tech, and insurtech. As former Director of Content and Strategic Brand at Smartcat, she led global storytelling efforts connecting thought leadership with AI-powered localization and multilingual communication.

Scopri le nostre politiche editoriali

Nicole DiNicola
Revisionato da
Nicole DiNicola

Nicole DiNicola is Senior Director of Product Marketing at Progress Software and a high-performing, empathetic global marketing leader with over 15 years of experience in B2B technology. She previously served as Global VP of Marketing at Smartcat, leading global marketing strategy, growth, and enablement for AI-powered content and localization solutions.

Scopri le nostre politiche editoriali

Standard editoriali

Perché puoi fidarti di Smartcat

Ogni guida è scritta dal nostro team di localizzazione, resa più chiara da editor con esperienza nella scrittura tecnica e revisionata da un solutions engineer di Smartcat prima della pubblicazione. Aggiorniamo ogni contenuto man mano che la piattaforma e le pratiche evolvono.

  • Scritto da professionisti, mai solo dall’IA
  • Verificato rispetto alle più recenti specifiche Apple e ICU
  • Aggiornato quando cambiano SDK, policy degli store o workflow
Leggi i nostri standard editoriali
100+recensioni a 5 stelle
★★★★★ G2 · 4.6 / 5
“Questo è stato uno dei nostri primi investimenti nell’IA. Quello che prima richiedeva settimane ora richiede minuti: la traduzione procede in parallelo con tutto il resto e il team marketing la gestisce end-to-end.”
OS
Ollie Scheers

CTO di Huel

Continua a leggere

Tutti gli articoli →

Perché le operazioni relative ai contenuti rappresentano la prossima frontiera dell'IA aziendale

Claire Foster

Come tradurre un sito web WordPress

Maksym Ostapenko

Dietro le quinte dell’evento “Lunch & Learn” di eBay: come un team globale di formazione e sviluppo sta potenziando la localizzazione con Smartcat

Loie Favre

Scopri Smartcat

Traduci tutto, in ogni lingua parlata dai tuoi clienti.

Un’unica piattaforma per traduzione AI, linguisti umani e i sistemi di contenuto che già utilizzi. Inizia con una demo oppure attiva uno spazio di lavoro gratuito.

Prenota una demo

Inizia prova gratuita