La piattaforma di Smartcat è progettata per le scienze della vita. Estrae il testo, lo traduce utilizzando un'intelligenza artificiale addestrata dal punto di vista medico e conserva la formattazione originale. In questo modo si automatizzano le parti difficili della traduzione di documenti medici.

Smartcat è una piattaforma all-in-one per i contenuti delle scienze della vita. Combina la traduzione AI con strumenti per la collaborazione e la gestione della qualità. Questo aiuta il tuo team a fornire contenuti medici più velocemente in qualsiasi lingua, anche per la traduzione di terminologia medica complessa dall'olandese all'inglese.

Sì, la nostra piattaforma utilizza il riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) avanzato. Converte i documenti scansionati, come le cartelle cliniche dei pazienti, in testo modificabile per la traduzione.

È possibile modificare il testo nell'editor Smartcat. Le lingue di origine e di destinazione vengono visualizzate fianco a fianco. In questo modo è facile per i tuoi revisori medici garantire l'accuratezza e tradurre correttamente i termini medici dall'olandese all'inglese.

Sebbene siamo specializzati in coppie come l'olandese e l'inglese, la nostra piattaforma supporta oltre 280 lingue. Puoi gestire tutti i tuoi progetti di traduzione medica multilingue in un unico posto.

Sì, Smartcat offre oltre 30 integrazioni. Puoi connetterti con sistemi come Google Drive, Contentful e Adobe Experience Manager per creare un flusso di lavoro senza interruzioni.

Sì, la nostra tecnologia è progettata per preservare il layout e la formattazione originali dei tuoi documenti. In questo modo si risparmia molto tempo nel lavoro di progettazione post-traduzione.

Le immagini stesse non vengono tradotte automaticamente. Tuttavia, i tag di contesto nell'editor aiutano il team ad associare il testo tradotto agli elementi visivi corretti, garantendo chiarezza.

Puoi caricare glossari e memorie di traduzione personalizzati. Ad esempio, puoi pre-definire come tradurre i termini medici da inglese a olandese paralytic illeus. L'intelligenza artificiale impara da ogni modifica, garantendo la coerenza in tutti i tuoi progetti.

La sicurezza e la conformità sono le nostre massime priorità. Smartcat è conforme a SOC 2 Type II e offre crittografia end-to-end, controlli degli accessi basati sui ruoli e conformità al GDPR per mantenere i tuoi dati al sicuro.

Sì, puoi registrarti per una prova gratuita di 14 giorni. Puoi esplorare tutte le funzionalità, inclusi i nostri strumenti avanzati per la traduzione medica.