Traduzione di Adobe Experience Manager
Localizza i contenuti di Adobe Experience Manager direttamente all'interno di AEM con gli agenti IA di Smartcat, progettati per velocità, scalabilità e una collaborazione senza interruzioni. Supporta l'installazione in locale e su cloud.
Come configurare l'integrazione tra Smartcat e Adobe Experience Manager
Hai bisogno di aiuto per iniziare? Trova le istruzioni passo dopo passo nel Centro assistenza.
1
Installare il connettore Smartcat
Carica il pacchetto del connettore Smartcat nel tuo ambiente AEM e completa l'installazione.
2
Collega il tuo account Smartcat
Configura una configurazione globale in AEM Cloud Services utilizzando il tuo ID account Smartcat e la tua chiave API per collegare entrambe le piattaforme.
3
Convalida e personalizza
Verifica la connessione e (facoltativamente) applica un modello di progetto per semplificare la configurazione della tua traduzione.
4
Imposta Smartcat come provider predefinito
Designa Smartcat come tuo fornitore predefinito per le traduzioni basate sull'intelligenza artificiale e revisionate da esseri umani.
5
Crea configurazioni aggiuntive
Personalizza e gestisci configurazioni multiple per supportare diversi progetti o team.
6
Imposta Smartcat come provider predefinito
Designa Smartcat come tuo fornitore predefinito per le traduzioni basate sull'intelligenza artificiale e revisionate da esseri umani.
Sblocca il supporto multilingue con l'integrazione AEM di Smartcat
Gli agenti IA di Smartcat operano all'interno di AEM per tradurre i tuoi contenuti web in pochi secondi. Lancia pagine multilingue su larga scala, con meno lavoro manuale e maggiore controllo.
Come utilizzare l'integrazione
1
Crea un lavoro di traduzione
Seleziona il contenuto da tradurre e crea un lavoro di traduzione in AEM.
2
Invia il contenuto a Smartcat
Avvia un lavoro di traduzione su Smartcat per tradurre direttamente da AEM.
3
Gestisci la traduzione in Smartcat
Monitora e gestisci il processo di traduzione all'interno della piattaforma Smartcat.
4
Ricevi traduzioni
Una volta completate, le traduzioni vengono restituite automaticamente ad AEM.
5
Revisiona e pubblica
Revisiona le traduzioni in AEM e pubblica i tuoi contenuti.
Perché tradurre i tuoi contenuti AEM con Smartcat?
Addestra gli agenti IA affinché rispecchino la voce del tuo brand
Offri traduzioni coerenti e di alta qualità in ogni mercato con agenti IA supportati da esperti, che imparano dal feedback umano e applicano la tua terminologia.
Traduci e avvia direttamente da AEM
Elimina le esportazioni e i ritardi che richiedono molto tempo traducendo e pubblicando contenuti web multilingue senza mai abbandonare il tuo flusso di lavoro AEM.
Collabora tra i team
Mantieni creatori di contenuti, traduttori e revisori allineati in un unico sistema per lavorare più velocemente, ridurre gli errori e lanciare i tuoi progetti su larga scala con sicurezza.
Perché tradurre i tuoi contenuti AEM con Smartcat?
Localization Manager
Ottieni il pieno controllo dei tuoi flussi di lavoro di traduzione all'interno di AEM, integrandoti perfettamente con la potente piattaforma di Smartcat.
Operatore di marketing
Raggiungi un pubblico globale più rapidamente automatizzando la traduzione dei contenuti direttamente all'interno di AEM, garantendo la coerenza del brand in tutte le lingue.
Project Manager
Semplifica la supervisione dei progetti con una gestione centralizzata, gestendo tutte le attività di traduzione da un'unica piattaforma intuitiva.
Altri utili plugin Smartcat
Integrazione con Google Docs
Connettiti perfettamente a Google Docs per importare i contenuti direttamente in Smartcat per una traduzione rapida e reinviarli una volta completati.
Traduttore di siti web
Traduci i tuoi contenuti web con l'IA in qualsiasi lingua in pochi secondi e con standard di qualità eccezionali.
Plugin di traduzione per WordPress
Sblocca la crescita oltre i confini con l'integrazione WordPress di Smartcat
Inizia a tradurre i tuoi contenuti AEM in modo rapido e semplice oggi stesso
Inizia a lavorare e a tradurre dal tuo account AEM in pochi minuti.
Le nostre due guide del centro assistenza ti mostreranno come fare:
Domande frequenti
Cos'è Smartcat?
Smartcat è una piattaforma di contenuti basata sull'IA che aiuta le aziende a crescere a livello globale e ad aumentare il ROI combinando agenti IA adattivi, creazione di contenuti multilingue e una collaborazione fluida tra IA e uomo.
Come gestisce Smartcat le lingue multiple in Adobe Experience Manager?
Smartcat supporta oltre 280 lingue, consentendo traduzioni rapide e accurate all'interno di AEM. I nostri agenti IA adattivi imparano dalle tue modifiche per migliorare la coerenza e la qualità nel tempo.
L'integrazione supporta la memoria di traduzione e i glossari?
Sì, l'integrazione di Smartcat utilizza memoria di traduzione e glossari fin dall'inizio, garantendo una terminologia coerente in tutti i tuoi contenuti. I nostri agenti IA aggiornano continuamente queste risorse in base agli input del tuo team.
Come posso gestire il mio team di traduzione durante questa integrazione?
Smartcat ti consente di assegnare ruoli, impostare autorizzazioni di accesso e monitorare i progressi direttamente all'interno di AEM. Grazie alla nostra piattaforma unificata, puoi collaborare senza problemi con team interni e fornitori esterni.
Il plugin Smartcat per Adobe Experience Manager è adatto a progetti su larga scala?
Smartcat è progettato per adattarsi alle esigenze della vostra azienda, servendo oltre 1.000 aziende globali, incluso il 20% delle Fortune 500. Scopri come aiutiamo i leader del settore a raggiungere i loro obiettivi di traduzione nei nostri casi studio.
Dove posso trovare maggiori informazioni sulla configurazione dell'integrazione?
Consulta il nostro Centro assistenza per una guida alla configurazione più dettagliata.