Traduttore di Google Documenti: Contenuti multilingue per il business globale

Traduci Google Documenti in modo semplice, rapido e
in modo efficiente, con il plug-in di Smartcat per Google Docs.

Julia Emge
Responsabile delle traduzioni, expondo
Julia Emge
Responsabile delle traduzioni, expondo
Siamo riusciti ad aumentare la nostra produttività del 50% riducendo al contempo i costi di esternalizzazione del 50%.

Il 25% delle aziende Fortune 500 si affida a Smartcat  per tradurre i propri Google Docs in contenuti multilingue di alta qualità.

Numeri/KPI raggiungibili con Smartcat

30%

riduzione dei tempi di consegna delle traduzioni per i team globali

3x

time-to-market più rapido

96%

Costo di traduzione inferiore

I team aziendali che utilizzano Smartcat riducono i costi di traduzione del 96% rispetto alle tariffe delle agenzie tradizionali nel 2026.

Le imprese globali si affidano a Smartcat per il successo della comunicazione globale in tutto il mondo

9.6/10

per facilitare la configurazione

9.3/10

facilità d'uso

1,000+

clienti aziendali globali

20%

della classifica Fortune 500

Tutto inizia con una chiamata

Google Documenti multilingue in 3 semplici passaggi

Inserire la spina

Aggiungi SmartCat a Google Documenti e configura le tue preferenze, come le lingue di arrivo e i glossari.

Traduci

Seleziona il tuo file e la lingua di destinazione, quindi fai clic per tradurre il documento Google.

Rivedi e modifica

Rivedi il tuo documento tu stesso, oppure mettiti in contatto con uno dei nostri linguisti per farlo controllare.

Non devi scegliere tra costi, tempistiche e qualità

400%

riduzione del tempo di consegna

Scopri come Smith+Nephew utilizza Smartcat per ridurre i carichi di lavoro interni e risparmiare denaro.

50%

risparmi sui costi di traduzione

Scopri come isEazy utilizza Smartcat per semplificare le operazioni e ottimizzare i costi.

30 ore

aumento della produzione di traduzione

Wunderman Thompson utilizza Smartcat per rispettare scadenze serrate senza assumere ulteriori risorse.

Ottieni oggi stesso traduzioni AI di alta qualità e automatizzate per Google Documenti

Riduci i tempi di consegna, aumenta la qualità e ottimizza i costi.

Domande frequenti

Esiste un'IA che traduce i documenti di Google Docs?

Puoi utilizzare l'IA di Smartcat per traduzioni di livello aziendale di Google Docs. Con il plugin di traduzione di Google Documenti di Smartcat, ricevi le tue traduzioni AI inviate automaticamente tra il tuo Google Drive e Smartcat. Basta selezionare il documento, scegliere le lingue di destinazione e fare clic per ottenere la traduzione basata sull'IA.

Puoi tradurre in Google Documenti?

Il plug-in di Google Traduttore consente di tradurre all'interno di Google Documenti, ma i tuoi dati non saranno riservati e la traduzione automatica di Google richiederà un'attenta revisione perché non sarà adattata alla tua azienda.

Come posso tradurre in Google Documenti mantenendo la sicurezza?

Utilizza il plug-in di Smartcat per Google Docs per realizzare le tue traduzioni privatamente sulla piattaforma Smartcat con la nostra IA. Il plug-in trasferisce i contenuti in modo sicuro tra i tuoi account Google e Smartcat, pertanto le tempistiche saranno le stesse di una traduzione effettuata direttamente all'interno di Google Documenti.

Come posso tradurre un documento Google utilizzando Smartcat?

Ottieni la tua prova gratuita e accedi al tuo account Smartcat. Configura rapidamente l'integrazione con il tuo account Google Drive. Poi, scegli i file da tradurre e le lingue verso cui desideri tradurre, quindi fai clic per ottenere la tua traduzione con l'IA.

Perché usare il traduttore di Google Docs di Smartcat AI?

La piattaforma IA linguistica aziendale Smartcat è progettata per aiutarti a localizzare Google Docs, oltre a molti altri tipi di file. Il plug-in sicuro consente una localizzazione continua, pertanto qualsiasi aggiornamento verrà inviato automaticamente per la traduzione. Nella nostra piattaforma sicura, puoi addestrare la nostra IA a utilizzare il tono di voce e la terminologia del tuo brand. Inoltre, è facile trovare revisori esperti nel nostro marketplace, dove ci occupiamo interamente dell'onboarding. Prenota una demo e lascia che rispondiamo a tutte le tue domande su come Smartcat può aiutarti a rendere i tuoi processi di localizzazione molto più efficienti.

In che modo Smartcat AI garantisce l'accuratezza della traduzione per i contenuti di Google Docs?

Smartcat AI combina la traduzione automatica basata sull'IA con l'accesso a linguisti professionisti umani, offrendo un'elevata precisione per i contenuti di Google Documenti. Puoi perfezionare le traduzioni scegliendo la competenza giusta dalla rete della piattaforma per specifici tipi di contenuti. Oppure puoi integrare il tuo team di esperti per lavorare insieme a loro ai progetti in modo collaborativo.

L'IA di Smartcat è in grado di preservare la formattazione dei miei Google Docs durante la traduzione?

Sì, quando si importano documenti di Google Documenti in Smartcai per la traduzione, la piattaforma si impegna a mantenere la formattazione originale del documento. I layout complessi potrebbero richiedere una regolazione manuale dopo la traduzione per garantire un perfetto allineamento.

C'è un limite di dimensione del documento per la traduzione di Google Docs tramite Smartcat?

Sebbene l'IA di Smartcat sia in grado di gestire documenti di grandi dimensioni, le prestazioni possono dipendere dal livello del proprio abbonamento e dai limiti tecnici dell'integrazione con Google Documenti. Per documenti di dimensioni molto grandi, prendere in considerazione la possibilità di segmentarli per la traduzione.

Smartcat.ai può tradurre il mio Google Doc in più lingue contemporaneamente?

Smartcat consente di gestire progetti di traduzione multilingue, permettendo di tradurre i contenuti di Google Documenti in diverse lingue contemporaneamente, sfruttando sia la traduzione con intelligenza artificiale sia flussi di lavoro che combinano IA e intervento umano.

Smartcat offre la collaborazione in tempo reale per la traduzione di Google Docs?

Smartcat offre strumenti di collaborazione in tempo reale che consentono a un team composto da personale interno e/o da risorse esterne ingaggiate, come linguisti o revisori, di lavorare insieme in modo efficiente alla traduzione dei contenuti di Google Docs, garantendo coerenza e rapidità.

Quali sono i costi associati all'utilizzo di Smartcat per la traduzione di documenti Google?

Smartcat offre un piano gratuito con funzionalità di base e abbonamenti a pagamento per funzionalità più avanzate. I costi per i servizi di traduzione professionale variano in base alla complessità del progetto e alle combinazioni linguistiche.

Quali misure adotta Smartcat per garantire la riservatezza delle mie traduzioni di Google Docs?

Smartcat adotta protocolli di sicurezza avanzati, tra cui la crittografia e procedure per la gestione sicura dei dati, per proteggere la riservatezza e l'integrità dei contenuti dei tuoi Google Docs durante l'intero processo di traduzione.

Smartcat è affiliato a Google Docs?

No. Smartcat è una piattaforma indipendente e non è affiliata, approvata, sponsorizzata o altrimenti associata a Google Docs o Google LLC. Google Docs™ è un marchio registrato di Google LLC.

Tutti i nomi di prodotti, i loghi e i marchi commerciali citati in questa pagina appartengono ai rispettivi proprietari e sono utilizzati esclusivamente a scopo identificativo e descrittivo. L'integrazione e il supporto dei formati di file di Smartcat si basano su standard documentati pubblicamente e non implicano alcuna partnership o certificazione.