Converti qualsiasi screenshot in inglese e in oltre 280 lingue mantenendo intatto il design originale. L'intelligenza artificiale di Smartcat aiuta i team globali a ottenere rapidamente traduzioni precise delle immagini, così puoi concentrarti sul raggiungimento del tuo pubblico anziché preoccuparti della formattazione.
Scelto da oltre 1.000 aziende globali, tra cui il 25% delle Fortune 500
Ecco come tradurre i tuoi screenshot in 5 semplici passaggi:
1
Carica gli screenshot uno alla volta o trascina più immagini per gestirli tutti insieme: scegli la soluzione più adatta al tuo progetto.
2
Seleziona la lingua o le lingue di destinazione per una localizzazione accurata.
3
La nostra intelligenza artificiale identifica tutto il testo presente nella tua immagine e lo traduce preservando i caratteri, i colori e il layout, in modo che lo screenshot rimanga fedele all'originale. Utilizza i nostri strumenti di modifica integrati per modificare i dettagli se necessario.
4
Controlla subito lo screenshot tradotto. Coinvolgi il tuo team per un controllo rapido o collabora con i revisori professionisti del nostro marketplace per una maggiore precisione.
5
Scarica lo screenshot tradotto nel formato di cui hai bisogno, che sia per il tuo sito web, per una presentazione o per i tuoi materiali di marketing.
Apprezziamo la totale trasparenza sui nostri progetti di traduzione all'interno dell'area di lavoro centralizzata Smartcat. Ha rappresentato una svolta per il coordinamento di tutte le nostre risorse linguistiche.
”Esplora il caso di studio →
99%
coerenza del marchio
La nostra intelligenza artificiale impara dal tuo glossario, dalle memorie di traduzione e dalle informazioni istituzionali per garantire che la voce del tuo marchio rimanga coerente.
x 4
tempi di consegna più rapidi
Ottieni risultati 4 volte più velocemente rispetto ai metodi tradizionali, senza dover riformattare o copiare e incollare.
x 10
contenuti decuplicati
Massimizza la tua produttività senza aumentare il personale.
La nostra intelligenza artificiale integra modelli linguistici avanzati con memoria di traduzione e adattamento contestuale per fornire traduzioni di immagini accurate, in linea con il marchio e pronte per le tue campagne.
Inizia oggi
Un numero illimitato di team può lavorare insieme in un unico spazio di lavoro, senza costi aggiuntivi.
La nostra intelligenza artificiale seleziona il motore più adatto e traduce le tue immagini in pochi secondi. Nessuno spreco di tempo con la riformattazione tradizionale.
Il nostro strumento sfrutta l'integrazione della memoria di traduzione e del glossario per migliorare costantemente le traduzioni delle immagini.
Accedi a un mercato globale di oltre 500.000 revisori verificati per contenuti specializzati.
per facilitare la configurazione
facilità d'uso
clienti aziendali globali
della fortuna 500
400%
Tempi di consegna della traduzione più rapidi
Ottenuto da Smith+Nephew dopo il passaggio a Smartcat.
70%
Risparmi
Per Stanley Black & Decker, aumentando la qualità.
31 ore
Del tempo di lavoro risparmiato mensilmente
Per i reparti marketing e L&D di Babbel.
Aumenta l'efficienza con la qualità della traduzione potenziata dall'intelligenza artificiale, che mantiene intatto il tuo design e riduce i tempi di consegna da settimane a ore. Con Smartcat i tuoi contenuti restano in linea con il tuo marchio e sono pronti a coinvolgere un pubblico globale.
Carica la tua immagine su Smartcat, scegli le lingue e lascia che la nostra intelligenza artificiale estragga e traduca il testo, preservando il design originale. Quindi, perfeziona la tua traduzione nel nostro editor intuitivo e scarica l'immagine finale.
SÌ! La nostra intelligenza artificiale traduce le immagini in pochi secondi, imparando costantemente dalle tue correzioni per fornire traduzioni accurate e fedeli al tuo progetto.
La traduzione potenziata dall'intelligenza artificiale riduce drasticamente tempi e costi rispetto ai metodi tradizionali. Smartcat ti consente di addestrare la sua intelligenza artificiale con i tuoi contenuti e glossari esistenti, mantenendo aggiornati i revisori umani quando necessario.
Inoltre, la traduzione degli screenshot è parte integrante della nostra piattaforma completa di creazione e localizzazione dei contenuti.
Imparando dalle tue memorie di traduzione, dai glossari e dalle modifiche, l'intelligenza artificiale di Smartcat può raggiungere una precisione superiore al 95%, offrendo ogni volta traduzioni affidabili e in linea con il tuo brand.
Supportiamo PNG, JPG, JPEG, BMP, PCX, JP2, JPC, JFIF, TIF, TIFF e GIF, e presto ne aggiungeremo altri. Se necessario, converti il file prima di caricarlo.
Traduci le tue immagini in oltre 280 lingue, dalle principali lingue mondiali alle numerose lingue regionali e meno parlate.
SÌ. Manteniamo intatti i font, i colori e il layout originali. Per progetti particolarmente complessi, un piccolo ritocco potrebbe aiutare a migliorarne la leggibilità.
La nostra intelligenza artificiale distingue i singoli elementi di testo, anche in layout sovrapposti o complessi. Puoi anche selezionare manualmente aree specifiche per garantire che la traduzione soddisfi le tue esigenze.
Assolutamente sì: usa Smartcat Editor per modificare il testo tradotto in tempo reale. Tutte le modifiche apportate vengono immediatamente riflesse nel layout visivo.
L'integrazione collega il tuo archivio immagini con Smartcat, consentendoti di inviare e ricevere traduzioni senza sforzi, senza dover caricare e scaricare file costantemente.
La tua sicurezza è la nostra priorità. Utilizziamo la crittografia standard del settore e aderiamo a rigorose pratiche di riservatezza; inoltre, i tuoi dati non verranno mai utilizzati per addestrare la nostra intelligenza artificiale.
Anche se la traduzione in tempo reale non è ancora disponibile, continuiamo a innovare. Restate sintonizzati per aggiornamenti sulle funzionalità in tempo reale.
Il nostro traduttore di immagini supporta oltre 50 font e stili comuni. Stiamo anche lavorando per abilitare il caricamento di font personalizzati per personalizzare ulteriormente le tue traduzioni.
Smartcat unisce un ampio supporto di file, il riconoscimento di testo incorporato e integrazioni fluide con un'intelligenza artificiale addestrabile che fornisce traduzioni che richiedono una revisione umana minima. Prenota una demo per scoprire come funziona per te.