Traduzione di immagini basata sull'intelligenza artificiale in pochi minuti

L'agente AI di Smartcat traduce il testo delle tue immagini in oltre 280 lingue, dall'ungherese all'inglese, mantenendo il design originale impeccabile fino all'ultimo pixel. Prepara i tuoi contenuti visivi per qualsiasi mercato in pochi minuti.

upload

Trascina i file qui o fai clic per esplorare.

Lingua di origine
Lingua di destinazione

Unisciti a oltre 1.000 aziende globali, tra cui il 25% delle Fortune 500, che si affidano a Smartcat per la localizzazione dei loro contenuti visivi

La tua guida per una traduzione di immagini senza sforzo

Ecco come ottenere traduzioni accurate delle immagini in soli cinque semplici passaggi, mantenendo intatti i tuoi progetti.

1

Per iniziare, carica le tue immagini, che si tratti di un singolo file o di un intero batch, direttamente sulla piattaforma Smartcat.

2

Scegli le lingue di destinazione. Hai bisogno di tradurre un'immagine dal ceco all'inglese ? Basta selezionarlo dall'elenco.

3

L'agente AI si mette al lavoro, gestendo la traduzione all'interno della piattaforma. È possibile utilizzare l'editor integrato per apportare eventuali modifiche senza dover ricorrere ad altri strumenti.

4

Collabora con il tuo team o coinvolgi un revisore esperto dal nostro Marketplace per garantire che il risultato finale sia impeccabile.

5

Una volta che sei soddisfatto del risultato, scarica le immagini tradotte nel formato originale con un solo clic.

Traduzioni più intelligenti con un ciclo di intelligenza artificiale e umano

"Smartcat riunisce l'intero processo di traduzione in un unico posto, consentendoci di gestire e migliorare ogni parte del flusso di lavoro di localizzazione dei contenuti."

99%

coerenza del marchio

La voce del tuo brand rimane coerente poiché gli agenti AI di Smartcat imparano dalle tue memorie di traduzione e dai tuoi glossari con ogni progetto.

x 4

tempi di consegna più rapidi

Consegna i progetti più velocemente eliminando la riformattazione manuale e il noioso lavoro di progettazione.

x 10

contenuti decuplicati

Produci più contenuti localizzati di alta qualità senza sovraccaricare il tuo team o il tuo budget.

Un flusso di lavoro integrato per i team creativi

Gli agenti AI di Smartcat fanno parte del tuo flusso di lavoro completo dei contenuti. Combinano l'intelligenza artificiale generativa con il feedback del tuo team per fornire traduzioni di immagini pronte per qualsiasi campagna globale.

Inizia oggi

Scelto dai leader globali con recensioni eccezionali

9.6/10

per facilitare la configurazione

9.3/10

per facilità d'uso

1,000+

clienti aziendali globali

20%

della fortuna 500

Pronto a tradurre le tue immagini con l'intelligenza artificiale?

Prepara subito le tue immagini per un pubblico globale. Che tu voglia tradurre una bella immagine in sloveno o in qualsiasi altra lingua, la nostra intelligenza artificiale, supportata da esperti, ti offre risultati rapidi, coerenti con il marchio e perfetti fino all'ultimo pixel.

Risultati comprovati per marchi globali

400%

Tempi di consegna più rapidi

Smartcat ha aiutato Smith+Nephew a migliorare del 400% i tempi di consegna grazie a flussi di lavoro semplificati.

70%

Risparmi significativi sul ROI

Stanley Black & Decker ha ottenuto notevoli risparmi sul ROI mantenendo elevata la qualità.

31 ore

Più tempo per lavori ad alto impatto

Grazie alla nostra efficiente soluzione, i team di marketing e L&D di Babbel hanno risparmiato 31 ore al mese.

Gestisci l'intero flusso di lavoro di localizzazione delle immagini in un unico posto

Invece di dover destreggiarti tra diversi strumenti, puoi gestire l'intero processo di localizzazione delle immagini con Smartcat. Ottieni traduzioni più accurate, tempi di consegna più rapidi e un ROI migliore. Prendi il controllo del tuo flusso di lavoro oggi stesso.

Domande frequenti

Come posso tradurre il testo di un'immagine?

Con Smartcat, ti basta caricare la tua immagine, scegliere le lingue e il nostro agente AI farà il resto. Estrae e traduce il testo, quindi ricostruisce l'immagine con il testo tradotto al suo posto. Potrai quindi rivederlo e scaricare l'immagine finita.

Perché usare l'intelligenza artificiale per tradurre le immagini?

Se ti è mai capitato di dover ricreare manualmente immagini per lingue diverse, saprai quanto sia lento e costoso. Il nostro agente di traduzione delle immagini automatizza l'intero processo. Ecco come tradurre un'immagine dallo slovacco all'inglese (o a qualsiasi altra lingua) senza problemi, risparmiando tempo e denaro e mantenendo al contempo l'aspetto accattivante del tuo marchio.

Le traduzioni dell'agente di traduzione delle immagini AI di Smartcat sono accurate?

SÌ. Il nostro sistema diventa più intelligente nel tempo, imparando dalle tue memorie di traduzione, dai tuoi glossari e dalle tue modifiche. Ciò ti aiuta a raggiungere una precisione e una coerenza superiori al 95% in tutti i tuoi progetti.

Quali formati di immagine supporta l'agente di traduzione delle immagini AI di Smartcat?

Attualmente supportiamo oltre 80 formati comuni, tra cui PNG, JPG, JPEG, GIF e TIFF. Stiamo lavorando costantemente per aggiungere altri formati.

Da quali lingue Smartcat può tradurre il testo nelle immagini?

Smartcat supporta più di 280 lingue. Quindi, che tu debba tradurre un'immagine dal ceco all'inglese o rivolgerti a un mercato regionale più piccolo, abbiamo la soluzione che fa per te.

Smartcat conserva il layout dell'immagine originale dopo la traduzione?

Assolutamente. La nostra tecnologia è progettata per mantenere il layout originale e il posizionamento del testo. Per progetti molto complessi, potresti voler apportare qualche rapida modifica, che puoi effettuare direttamente all'interno dell'editor Smartcat.

In che modo Smartcat gestisce le immagini con più aree di testo o testo sovrapposto?

L'Image Translation Agent è sufficientemente intelligente da identificare diversi elementi di testo. Se il tuo progetto è particolarmente complesso, hai la possibilità di definire manualmente aree specifiche per assicurarti che la traduzione sia perfetta.

Posso modificare il testo tradotto direttamente all'interno dell'immagine?

Sì, puoi farlo. Con Smartcat Editor puoi perfezionare qualsiasi traduzione. Dispone di strumenti di modifica basati sull'intelligenza artificiale integrati e vedrai le modifiche apportate all'immagine in tempo reale.

Posso utilizzare le mie integrazioni esistenti quando traduco un'immagine?

Ovviamente. Smartcat può connettersi ai tuoi sistemi di archiviazione immagini esistenti e ad altri strumenti, creando un flusso di lavoro fluido e automatizzato per tutte le tue traduzioni di immagini.

L'agente di traduzione delle immagini di Smartcat è sicuro e riservato?

La tua sicurezza è la nostra massima priorità. Utilizziamo la crittografia standard del settore e seguiamo rigorosi protocolli di riservatezza per mantenere i tuoi dati al sicuro e privati.

Smartcat offre funzionalità aggiuntive come font personalizzati o gestione della terminologia?

La piattaforma Smartcat supporta oltre 50 font popolari e abbiamo in programma di aggiungere il supporto per font di marchi personalizzati. Le nostre funzionalità di gestione della terminologia sono integrate e consentono di utilizzare glossari per garantire la coerenza.

Qual è il miglior traduttore di immagini basato sull'intelligenza artificiale per le aziende?

Per le aziende, la soluzione migliore è quella che si integra nei flussi di lavoro esistenti. La piattaforma Smartcat combina la creazione di contenuti, la traduzione e la localizzazione in un unico processo automatizzato, basato su agenti di intelligenza artificiale che imparano dal tuo team e diventano più intelligenti nel tempo.