Traduzione di foto tramite IA: traduci il testo in qualsiasi foto

Scopri come tradurre il testo in una foto. La traduzione fotografica tramite intelligenza artificiale di Smartcat consente di tradurre istantaneamente le foto in testo in oltre 280 lingue, preservando il tuo design.

Forniamo contenuti globali per oltre 1.000 aziende, tra cui un quarto delle Fortune 500

Come tradurre il testo in una foto: una guida semplice

Per una traduzione OCR efficace delle foto, seguite questa semplice procedura.

1

Carica i tuoi file. È possibile tradurre una foto o un testo singolarmente o in batch.

2

Scegli le lingue di destinazione per la traduzione del testo delle foto.

3

L'intelligenza artificiale utilizza le risorse del tuo marchio per tradurre il testo di una foto. Ottimizza i risultati nell'editor.

4

Invita il tuo team o trova revisori esperti per verificare la traduzione da foto a testo.

5

Scarica le immagini finali, con il testo della foto tradotto, nel formato originale.

Ottieni risultati concreti con l'intelligenza artificiale e la revisione degli esperti

Centralizzando i nostri progetti di traduzione con Smartcat, garantiamo che ogni risorsa, dai documenti alle immagini, sia in linea con le linee guida del nostro marchio in tutti i mercati.

Barbara Fedorowicz

Responsabile del dipartimento di traduzione, Smith+Nephew

99%

coerenza del marchio

L'intelligenza artificiale sfrutta la tua memoria di traduzione e il tuo glossario, assicurando che ogni testo fotografico tradotto corrisponda al tono unico del tuo brand.

x 4

tempi di consegna più rapidi

Elimina la riformattazione manuale. Ricevi le tue immagini tradotte in una frazione del tempo.

x 10

contenuti decuplicati

Aumenta la produzione dei tuoi contenuti e gestisci in modo efficace il budget per la localizzazione.

Una piattaforma integrata per i contenuti visivi

La capacità di Smartcat di tradurre testo da immagini e foto online fa parte di un flusso di lavoro unificato. Crea e localizza simultaneamente le risorse visive della campagna per una distribuzione globale immediata.

Inizia oggi

Prestazioni affidabili, comprovate dagli utenti

9.6/10

valutato per la facilità di installazione

9.3/10

per un'interfaccia intuitiva

1,000+

clienti aziendali in tutto il mondo

20%

delle aziende Fortune 500

Scopri come funziona per te

Massimizza il ROI della tua localizzazione

400%

Tempi di consegna più rapidi

Grazie all'adozione del nostro flusso di lavoro unificato, Smith+Nephew ha ottenuto tempi di traduzione 4 volte più rapidi.

70%

Risparmio sul ROI

Stanley Black & Decker ha ottenuto risparmi fino al 70% sul ROI e ha migliorato la qualità complessiva dei contenuti.

31 ore

risparmiato mensilmente

I nostri flussi di lavoro basati sull'intelligenza artificiale hanno aiutato i team di Babbel a risparmiare complessivamente 31 ore di lavoro manuale ogni mese.

Pronti a tradurre il testo delle foto con l'intelligenza artificiale?

Semplifica il processo di traduzione dei testi fotografici. Ottieni risultati di alta qualità che mantengono il tuo design originale, risparmiando tempo e aumentando il tuo ROI.

Domande frequenti

Come posso tradurre il testo in una foto?

Basta caricare l'immagine, scegliere le lingue e lasciare che l'intelligenza artificiale lavori. È quindi possibile utilizzare l'editor integrato per apportare le modifiche finali prima di scaricare l'immagine finale.

È possibile tradurre accuratamente il testo di una foto?

SÌ. La nostra intelligenza artificiale utilizza una tecnologia proprietaria che impara dalle tue modifiche. In questo modo, la traduzione delle foto in testo sarà accurata e coerente con il tono del tuo marchio.

Perché scegliere l'intelligenza artificiale per tradurre il testo delle foto?

L'intelligenza artificiale riduce i tempi di elaborazione e migliora il ROI. Combinando la velocità dell'intelligenza artificiale con la supervisione umana, puoi tradurre le foto in testo mantenendo il design originale e integrandolo con l'intero flusso di lavoro dei contenuti.

Le traduzioni di Smartcat AI sono affidabili?

Decisamente. La piattaforma è formata sui tuoi glossari e sulle tue memorie di traduzione specifici. Grazie al contributo continuo di revisori esperti, la precisione supera costantemente il 95%.

Quali formati di immagine sono supportati?

Supportiamo un'ampia gamma di formati per le attività di traduzione e di testo fotografico, tra cui PNG, JPG, JPEG, GIF e TIFF. Puoi convertire facilmente tutti i formati non supportati prima di caricarli.

Tra quante lingue posso scegliere?

Puoi tradurre il testo di una foto in oltre 280 lingue. Tra queste rientrano le principali lingue mondiali e anche molte altre meno diffuse.

Verrà mantenuto il layout originale?

Sì, lo strumento è progettato per tradurre il testo su una foto preservandone il layout originale. Per immagini molto complesse potrebbero essere necessarie piccole regolazioni.

Posso modificare il testo tradotto nell'immagine?

SÌ. Smartcat Editor consente di rivedere il testo tradotto direttamente sull'immagine. Puoi vedere tutte le modifiche in tempo reale prima di finalizzare il file.

Cosa significa integrazione in questo contesto?

L'integrazione collega Smartcat ai tuoi sistemi di contenuti. In questo modo si crea un flusso di lavoro fluido in cui le attività di traduzione del testo dalle foto vengono automatizzate.

I miei dati sono al sicuro con Smartcat?

La sicurezza dei tuoi dati è fondamentale. Utilizziamo la crittografia standard del settore e rigorosi protocolli di privacy. I tuoi contenuti non verranno mai utilizzati per addestrare i nostri modelli di intelligenza artificiale generali.

Posso tradurre una foto o un testo in tempo reale?

Sebbene non offriamo la traduzione in tempo reale tramite telecamera, la nostra piattaforma è progettata per l'elaborazione rapida dei file caricati. Lavoriamo costantemente per sviluppare nuove funzionalità che possano migliorare il nostro servizio.

Sono disponibili font personalizzati o opzioni terminologiche?

Lo strumento supporta oltre 50 font comuni. Stiamo anche sviluppando opzioni per font personalizzati per i marchi. Contatta il nostro team di vendita per discutere delle tue esigenze specifiche.

Cosa distingue la traduzione delle foto tramite intelligenza artificiale di Smartcat?

Smartcat offre una combinazione unica di intelligenza artificiale in linea con il marchio, un editor visivo integrato e un'integrazione fluida del flusso di lavoro. Ciò ti consente di tradurre il testo delle foto per qualsiasi piattaforma, dai documenti tecnici ai social media come Instagram, come parte della tua strategia di localizzazione complessiva.