Lancia prodotti a livello globale con facilità
Smartcat ci aiuta a semplificare la nostra distribuzione globale. La nostra efficienza è aumentata del 50% pur operando con le stesse risorse.
Prenota una demo
Trasforma il ciclo di vita del tuo prodotto integrando l'intelligenza artificiale che traduce, adatta e distribuisce automaticamente i contenuti a tutti i mercati, semplificando i lanci globali. Per i siti WordPress, ciò significa che il flusso di lavoro di localizzazione è perfettamente integrato fin dal primo giorno.
Il 20% dei leader del settore si affida all'intelligenza artificiale di Smartcat per una localizzazione solida e scalabile:
70%
Riduzione dei costi
Riduci le spese del 70% utilizzando un processo automatizzato che elimina gli sforzi superflui.
400%
Versioni accelerate
Ottieni rilasci 4 volte più rapidi grazie a flussi di lavoro agili basati sull'intelligenza artificiale.
95%+
Precisione della traduzione
Beneficia di una precisione superiore al 95% grazie alla gestione adattabile delle traduzioni, guidata da esperti.
Migliora il tuo approccio alla localizzazione dei prodotti
Il Product & Engineering Agent automatizza l'estrazione, la traduzione e la pubblicazione dei contenuti. Si adatta ai tuoi glossari e al tuo tono personalizzati, così il tuo messaggio globale avrà sempre risonanza.
Localizzazione rapida delle app
Localizza rapidamente i contenuti della tua app: dagli screenshot ai titoli, dalle descrizioni alle parole chiave. L'integrazione con la pipeline CI/CD mantiene le tue release sincronizzate e pronte per il mercato.
Collega il tuo ecosistema di traduzione
Utilizza la nostra solida API per lavorare con oltre 80 formati di file e collegare i tuoi strumenti creativi o di contenuto preferiti. Che si tratti di progettazione, sviluppo o gestione CMS, l'integrazione è semplice.
Collaborare da un'unica piattaforma
Assegna compiti a team interni o collabora con revisori esperti del nostro marketplace globale. Tieni traccia degli aggiornamenti, segnala le modifiche e lascia che l'intelligenza artificiale ottimizzi il tuo flusso di lavoro end-to-end.
Collega i tuoi strumenti preferiti in pochi minuti grazie alle nostre integrazioni plug-and-play. Se la tua app non è presente nell'elenco, contattaci e la configureremo per te.
1
Definisci il tuo obiettivo di localizzazione
Descrivi i tuoi obiettivi, che si tratti di localizzare il testo dell'interfaccia utente, le pagine dell'app o la documentazione. Il nostro agente comprende appieno le tue esigenze in termini di contenuti.
2
Attiva e traduci
Il nostro sistema analizza i tuoi documenti sorgente e applica traduzioni personalizzate, post-editing, formattazione e controlli di qualità, il tutto in linea con le tue linee guida di stile.
3
Finalizzare e perfezionare
Delega le attività di revisione al tuo team o a revisori esperti. A ogni iterazione, la nostra intelligenza artificiale impara e fornisce contenuti localizzati di alta qualità nel formato desiderato.
Interfacce utente
Ottimizzazione dell'App Store
Garanzia di qualità
Revisione dei contenuti
Pubblicazione
+30%
Ritorno sull'investimento
Aumenta la produttività del progetto del 30% utilizzando le stesse risorse.
66%
Più vendite
Coinvolgi il pubblico nella sua lingua madre per aumentare le conversioni.
x 400
Tempi di consegna più rapidi
Utilizza flussi di lavoro potenziati dall'intelligenza artificiale per una velocità di immissione sul mercato senza pari.
Smartcat protegge ogni singolo dato, dal testo dell'interfaccia utente ai documenti di rilascio, utilizzando la crittografia standard del settore e controlli basati sui ruoli. Mantieni la conformità e il controllo dell'accesso per ogni membro del team e revisore.
Scopri come il nostro AI Localization Manager trasforma il tuo flusso di lavoro in un processo sincronizzato e scalabile. Richiedi una demo oggi stesso!
Gli agenti AI di Smartcat agiscono come assistenti intelligenti per la localizzazione end-to-end dei contenuti. Sono pre-formati su flussi di lavoro specifici e si adattano costantemente al tono e alle linee guida del tuo marchio.
Sono strumenti intelligenti progettati per gestire attività di localizzazione in più fasi. A ogni iterazione, imparano dal feedback per fornire traduzioni coerenti e di alta qualità.
Automatizzano la traduzione, la post-editing, la formattazione e il controllo qualità, assicurando che ogni pubblicazione sia ottimizzata per il mercato di destinazione senza ritardi.
Gli agenti di intelligenza artificiale garantiscono tempi di risposta più rapidi, risultati coerenti e una collaborazione fluida lungo tutto il ciclo di vita dei contenuti, semplificando i lanci globali simultanei.
Si tratta del processo di adattamento di ogni elemento del prodotto, dal testo dell'interfaccia utente alle note legali, per soddisfare gli standard culturali e normativi locali e offrire esperienze utente di qualità superiore.
Una strategia di localizzazione definisce il modo in cui la tua organizzazione adatta i contenuti ai diversi mercati utilizzando flussi di lavoro personalizzati, glossari personalizzati e rigorosi controlli di qualità.
Le sfide includono una terminologia incoerente, ostacoli alla scalabilità e discrepanze nella progettazione. Smartcat supera questi problemi grazie a controlli centralizzati e processi di qualità automatizzati.
La nostra piattaforma integra controlli di formattazione integrati, convalide del glossario e offre la possibilità di revisione umana, il tutto all'interno di un sistema unificato.
Smartcat utilizza la crittografia di livello aziendale, l'accesso basato sui ruoli ed è conforme agli standard globali per garantire la protezione dei tuoi dati in ogni fase.
McKinsey & Company. (2024). Superagenzia sul posto di lavoro: dare alle persone gli strumenti per sfruttare appieno il potenziale dell'intelligenza artificiale sul lavoro . https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
Notizie dal MIT. (2024). I ricercatori del MIT sviluppano un addestramento efficiente per agenti di intelligenza artificiale più affidabili . https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122
Stanford HAI. (2025). Rapporto sull'indice dell'intelligenza artificiale 2025 . https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report
OCSE. (2024). L'impatto dell'intelligenza artificiale su produttività, distribuzione e crescita . https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html
Istituto Middlebury. (2024). Otto spunti chiave sull'intelligenza artificiale e il futuro della traduzione e dell'interpretazione . https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation