La nostra intelligenza artificiale supportata da esperti crea, traduce e localizza i tuoi pacchetti SCORM per ogni mercato, in modo più rapido e con una coerenza senza pari.
Il 20% delle aziende Fortune 500 si affida a Smartcat per comunicare a livello globale le proprie innovazioni e idee.
90%+
Risparmio sul ROI
Ottieni un risparmio sul ROI di oltre il 90% con l'intelligenza artificiale rispetto ai metodi tradizionali.
50%
più output
Aumenta la produttività dei contenuti del 50% con flussi di lavoro di revisione e intelligenza artificiale integrati.
80%
precisione iniziale
Garantire una precisione di circa l'80% fin dall'inizio, che migliora con ogni modifica del revisore.
100%
qualità assicurata
Mantenere una qualità del 100% attraverso la valutazione di revisori esperti e l'apprendimento continuo dell'intelligenza artificiale.
Utilizza il nostro traduttore video basato sull'intelligenza artificiale per convertire senza problemi i tuoi corsi video. Modifica il testo sorgente e goditi i sottotitoli bilingue incorporati automaticamente.
Che tu utilizzi Rise 360 o Storyline 360, i nostri strumenti di traduzione SCORM garantiscono una localizzazione coerente in tutti i tuoi corsi.
Converti rapidamente i corsi Adobe Captivate in più lingue con un flusso di lavoro di traduzione SCORM semplificato.
Trasforma senza sforzo i tuoi corsi iSpring con il nostro processo di traduzione SCORM integrato per ottenere eccezionali risparmi sul ROI.
Assicurati che i tuoi contenuti WhatFix siano immediatamente pronti per il lancio globale con una localizzazione SCORM impeccabile e un maggiore risparmio sul ROI.
70%
Risparmio sul ROI
“Stanley Black & Decker ha ottenuto un risparmio del 70% sul ROI grazie alla nostra soluzione di traduzione SCORM.”
20
Corsi Articulate Rise 360 localizzati
Smartcat ha erogato rapidamente 20 corsi localizzati di Articulate Rise 360, migliorando la coerenza della nostra formazione globale.
400%
Distribuzione più rapida dei contenuti
“Smith+Nephew ha accelerato del 400% i tempi di realizzazione del suo progetto SCORM grazie ai nostri flussi di lavoro basati sull'intelligenza artificiale.”
10.000 Smartword gratuite 🎁 Annulla in qualsiasi momento 👌
La traduzione di contenuti per l'apprendimento e lo sviluppo comporta la conversione di materiali di formazione aziendale, inclusi corsi basati su SCORM, in più lingue, in modo che una forza lavoro diversificata possa accedere a contenuti localizzati e coerenti.
Carica i tuoi contenuti, seleziona le lingue di origine e di destinazione e lascia che l'intelligenza artificiale di Smartcat traduca all'istante i tuoi pacchetti SCORM. Il processo richiede pochi secondi o minuti, garantendo una consegna rapida.
In genere, l'intelligenza artificiale Smartcat avvia le traduzioni con una precisione pari a circa l'85%. Grazie a ogni modifica da parte dei revisori e al feedback continuo, la precisione migliora fino a oltre il 95% nei progetti successivi.
Sì, ogni modifica aggiorna automaticamente le tue memorie di traduzione e i tuoi glossari, garantendo che le tue future traduzioni SCORM traggano vantaggio da una terminologia e una coerenza migliorate.
Per la tua traduzione iniziale, carica il tuo glossario e la tua memoria di traduzione oppure lascia che Smartcat li crei per te. Puoi modificare manualmente queste risorse in un secondo momento per mantenere la terminologia coerente.
Smartcat supporta oltre 80 formati di file, tra cui DOC, PDF, XLIFF, XML e pacchetti SCORM, garantendo la localizzazione di praticamente ogni contenuto di gestione dell'apprendimento.
Esporta il tuo corso come file XLIFF, caricalo su Smartcat, applica la nostra traduzione AI, rivedilo tramite il nostro editor e quindi reimporta il file localizzato nel tuo strumento di creazione.
Sì, il nostro sistema supporta un'ampia gamma di formati video e audio. L'intelligenza artificiale di Smartcat elabora e incorpora automaticamente i sottotitoli tradotti, garantendo che i tuoi contenuti video siano accessibili a livello globale.
Grazie al modello di posti illimitati di Smartcat puoi invitare tutti i colleghi o revisori esterni di cui hai bisogno, consentendo una collaborazione fluida in tutta l'organizzazione.