Smartcat consente ai team di prodotto di consegnare puntualmente in qualsiasi mercato. Automatizza la traduzione, elimina i passaggi di consegne e goditi aggiornamenti continui senza dover ricorrere a provider aggiuntivi.
Prenota una demo
Consenti al tuo team di prodotto di tradurre e localizzare all'istante le nuove versioni utilizzando la nostra intelligenza artificiale abilitata dagli esperti. Lavora in modo più intelligente e pubblica più velocemente.
Scelto dalle aziende di tutto il mondo per le loro esigenze di localizzazione:
70%
Risparmio sul ROI
Sfrutta un flusso di lavoro basato sull'intelligenza artificiale che riduce il lavoro manuale, incrementando il risparmio sul ROI e semplificando le operazioni.
400%
tempi di consegna più rapidi
Accelera le tue pubblicazioni multilingue: distribuisci gli aggiornamenti fino a 4 volte più velocemente con il nostro processo di localizzazione personalizzato.
95%+
accuratezza della traduzione
Ottieni una coerenza superiore al 95% utilizzando la nostra intelligenza artificiale adattiva che applica le tue memorie di traduzione e il tuo glossario preferito.
Ottimizza la strategia di localizzazione dei tuoi prodotti
La nostra intelligenza artificiale automatizza l'estrazione, la traduzione e la pubblicazione dei contenuti dei tuoi prodotti. Impara dal tuo glossario e dalle modifiche passate per personalizzare ogni versione.
Localizza i contenuti dell'app in pochi istanti
Aggiorna rapidamente le tue inserzioni nell'app store con screenshot, titoli e descrizioni localizzati. Integrati con la tua pipeline CI/CD, i tuoi contenuti restano aggiornati senza sforzo.
Integra il tuo flusso di lavoro di localizzazione
La nostra solida API supporta oltre 80 formati di file e si collega perfettamente a strumenti come Figma, WordPress, Adobe e molti altri per semplificare il tuo processo.
Collabora con il tuo team
Assegna attività e gestisci le revisioni in un unico spazio di lavoro unificato. La nostra intelligenza artificiale impara da ogni modifica per ridurre i tempi di revisione e migliorare i progetti futuri.
Integra rapidamente oltre 30 potenti strumenti tramite una configurazione plug-and-play. Non vedi la tua app? Fatecelo sapere e lo aggiungeremo per voi!
1
Definisci il tuo obiettivo
Stabilisci obiettivi di localizzazione chiari per il tuo progetto, che si tratti di lanciare nuove pagine dell'app o di aggiornare contenuti esistenti. La nostra intelligenza artificiale considera l'intero ambito del tuo progetto.
2
Avviare la localizzazione
I tuoi contenuti vengono analizzati e la nostra intelligenza artificiale organizza la traduzione, la post-editing, la formattazione e i controlli di qualità in un flusso di lavoro perfettamente allineato al tuo glossario e al tuo tono.
3
Revisione e consegna
Assegna al tuo team o a revisori esterni il compito di perfezionare il contenuto. La nostra intelligenza artificiale impara da ogni modifica, fornendo contenuti localizzati pronti per la pubblicazione.
Interfaccia utente
Negozio
QA
Revisione
Lancio
+30%
Aumento del ROI
Aumenta la produttività del progetto del 30% utilizzando le risorse esistenti.
66%
più vendite
Localizza per ogni mercato per entrare in contatto con i clienti nella loro lingua e aumentare le conversioni.
x 400
tempi di consegna più rapidi
Sfrutta i nostri flussi di lavoro basati sull'intelligenza artificiale per un time-to-market notevolmente più rapido.
Smartcat protegge tutti i prodotti e le risorse ingegneristiche con crittografia e conformità di livello aziendale. Le autorizzazioni basate sui ruoli e i protocolli sicuri garantiscono che solo i team approvati possano accedere e pubblicare contenuti.
Scopri il nostro gestore di localizzazione basato sull'intelligenza artificiale e crea una strategia che si adatti al tuo team.
Smartcat è una piattaforma basata su agenti di intelligenza artificiale abilitati da esperti, progettata per gestire attività complesse e articolate, come i progetti di traduzione. La nostra intelligenza artificiale si adatta allo stile e alla terminologia del tuo team per aiutarti a lavorare in modo più efficiente.
Gli agenti di intelligenza artificiale sono assistenti intelligenti pre-addestrati per gestire attività di contenuto dettagliate, che imparano da ogni progetto per perfezionare costantemente le proprie prestazioni e la propria precisione.
Semplificano la localizzazione delle stringhe dell'interfaccia utente, dei contenuti delle app, della documentazione tecnica e delle note di rilascio. L'integrazione con i flussi di lavoro di sviluppo elimina i ritardi manuali.
Gli agenti di intelligenza artificiale garantiscono tempi di consegna più rapidi e una qualità costante, consentendo una collaborazione in tempo reale per pubblicare in più lingue senza ulteriori ostacoli.
La localizzazione del prodotto adatta ogni elemento del prodotto al mercato locale, garantendo la conformità alle normative e un'esperienza utente superiore.
Una strategia di localizzazione delinea il modo in cui la tua organizzazione crea, traduce e localizza i contenuti simultaneamente, sfruttando glossari armonizzati, controllo qualità automatizzato e flussi di lavoro integrati.
Le sfide spesso includono terminologia incoerente, problemi di scalabilità e colli di bottiglia nella revisione. I nostri agenti di intelligenza artificiale affrontano queste problematiche con memorie di traduzione centralizzate e controlli di qualità automatizzati.
La nostra intelligenza artificiale esegue controlli dettagliati sulla formattazione e sulla conformità del glossario, garantendo al contempo che ogni elemento venga gestito correttamente. È possibile aggiungere ulteriori revisioni umane tramite la nostra piattaforma o il nostro marketplace.
Smartcat utilizza crittografia di livello aziendale, controlli di accesso basati sui ruoli, SSO e accordi di elaborazione dati per garantire che i tuoi contenuti rimangano sempre protetti.
McKinsey & Company. (2024). Superagenzia sul posto di lavoro: dare alle persone gli strumenti per sfruttare appieno il potenziale dell'intelligenza artificiale sul lavoro . Per saperne di più
Notizie dal MIT. (2024). I ricercatori del MIT sviluppano un addestramento efficiente per agenti di intelligenza artificiale più affidabili . Per saperne di più
Stanford HAI. (2025). Rapporto sull'indice dell'intelligenza artificiale 2025 . Per saperne di più
OCSE. (2024). L'impatto dell'intelligenza artificiale su produttività, distribuzione e crescita . Per saperne di più
Istituto Middlebury. (2024). Otto spunti chiave sull'intelligenza artificiale e sul futuro della traduzione e dell'interpretazione . Per saperne di più