Crea e traduci contenuti eLearning più velocemente

Sfrutta gli agenti AI abilitati dagli esperti e i flussi di lavoro semplificati per creare, tradurre e localizzare simultaneamente i tuoi contenuti di formazione.

Michelle Quirke
Program Engagement Manager presso Topcon
Michelle Quirke
Program Engagement Manager presso Topcon
The ease of use within Smartcat, the support provided, and the ability to source freelance translators all in one place makes it my go-to solution.

Le principali aziende globali si affidano a Smartcat per comunicare i contenuti formativi in tutto il mondo.

Ottieni risultati misurabili con la traduzione AI

90%+

Risparmio sui costi

Risparmia fino al 90% rispetto ai tradizionali fornitori di servizi di traduzione umana.


50%

Maggiore produttività

Accelera la traduzione dei tuoi contenuti con flussi di lavoro efficienti gestiti da intelligenza artificiale e umani.


80%

Precisione iniziale

Inizia con una precisione dell'80% che migliora con le revisioni del team.


100%

Qualità costante

Mantieni la qualità combinando la traduzione basata sull'intelligenza artificiale e la revisione di esperti.


Traduci oltre 80 formati di file eLearning

Gestisci con facilità qualsiasi tipo di file di allenamento. Basta caricare i file e iniziare subito la traduzione!

Traduttore video AI

Traduci rapidamente i file video modificando il testo sorgente e incorpora automaticamente i sottotitoli generati dall'intelligenza artificiale.

Smartcat consente la creazione, la traduzione e la localizzazione simultanea per ogni piattaforma di corsi

Inizia a creare e tradurre contenuti di formazione più velocemente con flussi di lavoro potenziati dall'intelligenza artificiale

Scopri come i team utilizzano Smartcat per la traduzione dell'eLearning

Pronti a semplificare il flusso di lavoro della vostra formazione globale?

Migliora le prestazioni del tuo flusso di lavoro di traduzione

70%

Risparmio sui costi

Stanley Black & Decker ha ridotto le spese di traduzione del 70% utilizzando Smartcat.

20

Corsi Articulate Rise 360 tradotti

Grazie a una rapida elaborazione, sono stati consegnati 20 corsi in meno di due settimane, riducendo stress e ritardi.

400%

Tempi di consegna più rapidi

Smith+Nephew ha accelerato il suo processo di traduzione del 400% con Smartcat.

Richiedi il tuo account di prova gratuito

10.000 Smartword gratuite 🎁 Annulla in qualsiasi momento 👌

Domande frequenti

Che cosa si intende per traduzione eLearning?

La traduzione dell'eLearning comporta la conversione dei materiali didattici in altre lingue, in modo che team diversi possano accedere a contenuti coerenti e di alta qualità.

Come posso tradurre con l'intelligenza artificiale?

Carica i tuoi file, seleziona le lingue di origine e di destinazione e lascia che gli agenti di intelligenza artificiale di Smartcat, supportati da esperti, gestiscano immediatamente la traduzione.

Quanto è precisa l'intelligenza artificiale di Smartcat?

Smartcat AI parte con una precisione di circa l'85% e, imparando dal feedback e dalle modifiche del tuo team, può raggiungere una precisione superiore al 95%.

Smartcat ricorda le mie modifiche per il futuro?

SÌ. Smartcat aggiorna automaticamente le tue memorie di traduzione e i glossari a ogni modifica, garantendo risultati migliori per i progetti futuri.

Come posso garantire che venga utilizzata la terminologia corretta?

Puoi caricare i tuoi glossari o lasciare che Smartcat li generi. È anche possibile modificare queste risorse per garantire una terminologia coerente in ogni traduzione.

Quali tipi di file supporta Smartcat?

Smartcat supporta oltre 80 formati di file, tra cui DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4, SRT e altri.

Come faccio a tradurre i corsi di Articulate Rise 360 o Storyline 360?

Esporta i tuoi corsi come file XLIFF, caricali su Smartcat, traducili utilizzando la nostra intelligenza artificiale, rivedili e scaricali, quindi reimportali nella tua piattaforma di corsi.

Posso tradurre file video con Smartcat?

Sì, Smartcat gestisce le traduzioni dei file video generando sottotitoli basati sull'intelligenza artificiale che possono essere incorporati automaticamente nei tuoi video. I formati supportati includono AVI, MP4, MPEG, MOV e file di sottotitoli come SRT e VTT.

Quanti membri del team posso avere su Smartcat?

Smartcat offre un modello di posti illimitati senza costi aggiuntivi, consentendoti di collaborare con tutti i membri del team o i linguisti di cui hai bisogno.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0