Crea esperienze di apprendimento globali senza interruzioni con Smartcat, la tua piattaforma di traduzione e creazione di corsi di eLearning all-in-one

Sfrutta gli agenti AI che apprendono dai contributi del tuo team, consentendo una creazione e una traduzione efficienti dei contenuti. Lancia materiali di formazione localizzati in modo più rapido ed efficace.

Michelle Quirke
Program Engagement Manager presso Topcon
Michelle Quirke
Program Engagement Manager presso Topcon
Smartcat’s intuitive platform combines robust support with a one-stop solution for sourcing experienced translators. Everything you need is managed seamlessly in one place.

Il 20% delle aziende Fortune 500 si affida a Smartcat per comunicare a livello globale le proprie innovazioni e idee.

La traduzione AI ottimizzata offre un'efficienza eccezionale

90%+

risparmi

Ottieni una riduzione dei costi di oltre il 90% automatizzando il tuo processo di traduzione.


50%

aumento della produttività

Aumenta la produttività del 50% con flussi di lavoro potenziati dall'intelligenza artificiale.


80%

accuratezza della traduzione

Raggiungere una precisione iniziale dell'80% che migliora con le revisioni del team.


100%

qualità

Garantisci una qualità di traduzione completa tramite intelligenza artificiale integrata e revisione da parte di esperti.


Traduci e localizza oltre 80 formati di file

Carica qualsiasi file eLearning, in formato DOC, PDF, XLIFF, XML o altri, e lascia che Smartcat gestisca il resto.

Traduzione video con sottotitoli AI incorporati

Converti i file video perfezionando il testo sorgente e generando automaticamente sottotitoli basati sull'intelligenza artificiale.

Creazione e traduzione unificate per piattaforme di eLearning

Progettare, tradurre e localizzare contenuti di eLearning che abbiano risonanza a livello globale

Localizzazione di contenuti leader con apprendimento continuo dell'intelligenza artificiale

Tutto inizia con una chiamata

Potenzia le tue prestazioni di traduzione

70%

Risparmi

Stanley Black & Decker ha ridotto i costi di traduzione del 70% con Smartcat.

20

Corsi Articulate Rise 360 localizzati

La rapida implementazione ha semplificato la formazione globale localizzando rapidamente oltre 20 corsi.

400%

tempi di consegna più rapidi

Smith+Nephew ha migliorato l'efficienza del 400% utilizzando i nostri flussi di lavoro di intelligenza artificiale integrati.

Ottieni il tuo account di prova gratuito

10.000 Smartwords incluse per aiutarti a iniziare.

Domande frequenti

Che cos'è la traduzione per l'apprendimento e lo sviluppo?

La traduzione per l'apprendimento e lo sviluppo significa tradurre i contenuti della formazione aziendale in altre lingue per supportare una forza lavoro globale e diversificata.

Come posso tradurre con l'intelligenza artificiale?

Carica i tuoi file, seleziona le lingue di origine e di destinazione e lascia che l'intelligenza artificiale di Smartcat traduca i tuoi contenuti in pochi secondi, con la possibilità di revisione da parte di esperti umani.

Quanto è precisa l'intelligenza artificiale di Smartcat?

L'intelligenza artificiale Smartcat in genere parte da una precisione pari a circa l'85%, per poi migliorare fino a oltre il 95% man mano che apprende la terminologia e lo stile preferiti tramite un feedback continuo.

Smartcat ricorda le mie modifiche per il futuro?

SÌ. Ogni modifica confermata aggiorna i tuoi glossari e le tue memorie di traduzione, garantendo che ogni progetto successivo tragga vantaggio da una maggiore accuratezza e coerenza.

Come posso assicurarmi che venga utilizzata la terminologia corretta?

Puoi caricare il tuo glossario personalizzato o lasciare che Smartcat ne generi uno automaticamente. È inoltre possibile gestire e modificare questi glossari per garantire una terminologia precisa.

Quali tipi di file supporta Smartcat?

Smartcat supporta oltre 80 formati di file, tra cui DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4 e SRT, garantendo versatilità per tutti i tuoi contenuti.

Come posso tradurre i miei corsi Articulate Rise 360 o Storyline 360?

Esporta i tuoi corsi in formato XLIFF e utilizza l'editor di traduzione XLIFF di Smartcat per localizzare i tuoi contenuti senza problemi prima di reimportarli.

Posso tradurre file video con Smartcat?

SÌ. Smartcat traduce i file video utilizzando l'intelligenza artificiale e incorpora automaticamente le traduzioni dei sottotitoli, supportando formati come AVI, MP4, MPEG e MOV.

Quante persone del mio team posso avere su Smartcat?

Smartcat supporta un numero illimitato di membri del team senza costi aggiuntivi, consentendo un'ampia collaborazione in tutta l'organizzazione.

Che cos'è un costruttore di corsi eLearning?

Un generatore di corsi di eLearning è una piattaforma che combina la creazione di contenuti, la traduzione e la localizzazione in un unico flusso di lavoro fluido, consentendoti di produrre rapidamente materiali didattici per un pubblico globale.

Come faccio a tradurre i contenuti dell'eLearning?

Basta caricare i formati di file supportati in Smartcat e lasciare che il nostro sistema basato sull'intelligenza artificiale gestisca in modo efficiente il processo di traduzione e localizzazione.

Quali sono i requisiti per le traduzioni eLearning?

Assicurati che i tuoi contenuti siano in un formato di file supportato e prendi in considerazione l'utilizzo di memorie di traduzione e glossari per una terminologia coerente. Smartcat integra automaticamente questi elementi nel tuo progetto.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0