Semplifica la localizzazione AEM per prodotti globali

Consenti al tuo team di creare, tradurre e localizzare simultaneamente i contenuti AEM utilizzando la nostra intelligenza artificiale abilitata dagli esperti. Ottieni aggiornamenti costanti e puntuali in ogni mercato.

Il 20% delle aziende Fortune 500 affidatevi agli agenti AI di Smartcat per una localizzazione più intelligente e scalabile:


70%

risparmi

Sperimenta un processo di localizzazione basato sull'intelligenza artificiale che riduce lo sforzo manuale e aumenta il ROI, preservando al contempo la qualità.

400%

tempi di consegna più rapidi

Accelera ogni fase del tuo flusso di lavoro di localizzazione. Il nostro processo basato sull'intelligenza artificiale aiuta i team a distribuire aggiornamenti multilingue fino a quattro volte più velocemente.

95%+

accuratezza della traduzione

Il nostro agente di intelligenza artificiale adattivo sfrutta la gestione personalizzata delle traduzioni e il contributo di esperti per traduzioni precise e contestuali in pochi secondi.

Migliora la tua strategia di contenuti AEM

Il nostro agente AI automatizza l'estrazione, la traduzione e la pubblicazione dei contenuti AEM. Impara dai tuoi glossari e dalle tue guide di stile personalizzati per garantire una localizzazione precisa.

Accelerare gli aggiornamenti dei contenuti AEM

Localizza rapidamente screenshot, titoli, descrizioni e parole chiave per ogni mercato. L'integrazione CI/CD senza soluzione di continuità mantiene i tuoi contenuti aggiornati senza sforzo.

Collega il tuo flusso di lavoro AEM senza sforzo

La nostra API supporta oltre 80 formati di file e si integra con strumenti di progettazione come Figma, Adobe e WordPress per un funzionamento fluido.

Lavorare insieme senza soluzione di continuità

Unifica i project manager e i revisori in un'unica piattaforma. Tieni traccia degli aggiornamenti e automatizza i controlli di qualità mentre la nostra intelligenza artificiale impara da ogni progetto.

Integra qualsiasi app o programma nel tuo sistema centrale di registrazione dei contenuti Smartcat

Collega senza sforzo le tue app preferite a Smartcat in pochi minuti grazie al nostro elenco plug-and-play di oltre 30 integrazioni. Non vedi la tua app? Faccelo sapere e lo organizzeremo per te!

Come funziona

1

Definisci la tua attività AEM

Definisci il tuo obiettivo di localizzazione, che si tratti di perfezionare pagine, risorse o interi siti AEM. Il nostro agente AI comprende il tuo flusso di lavoro completo.

2

Avviare e localizzare

L'agente esamina i file sorgente e le guide di stile AEM per eseguire traduzioni, post-editing, formattazione e QA personalizzati in base alle tue esigenze.

3

Rivedi, impara e consegna

Assegnare revisori interni o del marketplace per la convalida. L'agente impara da ogni feedback, perfezionando il suo processo per fornire senza sforzo contenuti pronti per la produzione.

Il tuo product manager di traduzione AI

Prodotto

Ingegneria

Localizzazione

Design

Lanciare facilmente prodotti in nuovi mercati

La nostra automazione basata sull'intelligenza artificiale semplifica la localizzazione di AEM, in modo che prodotti e aggiornamenti raggiungano i mercati globali nei tempi previsti, senza le difficoltà del coordinamento manuale.

Prenota una demo

Julia Emge

Responsabile delle traduzioni

"Siamo riusciti ad aumentare la nostra produttività del 50%, dimezzando al contempo i costi di esternalizzazione."

Pronti a semplificare la localizzazione AEM?

Incontra il Product & Engineering Agent e crea una moderna strategia di localizzazione AEM che si adatti al tuo team.

Domande frequenti

Che cos'è Smartcat?

I nostri agenti di intelligenza artificiale abilitati da esperti sono progettati per gestire attività di contenuto in più fasi, tra cui la localizzazione di contenuti AEM. Imparano continuamente dai vostri feedback, garantendo traduzioni coerenti e di alta qualità.

Cosa sono gli agenti di intelligenza artificiale?

Sono assistenti intelligenti ottimizzati per attività di localizzazione in più fasi e si adattano ai tuoi flussi di lavoro e alla tua terminologia per un'integrazione perfetta con AEM.

In che modo gli agenti di intelligenza artificiale aiutano nelle attività di prodotto e di ingegneria?

Automatizzano la localizzazione di stringhe dell'interfaccia utente, pagine di prodotto, documentazione tecnica e componenti AEM, riducendo al minimo il time-to-market e l'intervento manuale.

Perché utilizzare l'intelligenza artificiale per i contenuti multilingue?

Ottieni tempi di consegna più rapidi, qualità costante e collaborazione in tempo reale: traduci una volta e pubblica ovunque con processi AEM semplificati.

Cos'è la localizzazione dei prodotti e perché è importante?

La localizzazione dei contenuti AEM garantisce che ogni elemento, dal testo dell'interfaccia utente alle note normative, venga adattato ai mercati locali, mantenendo al contempo conformità e usabilità.

Cos'è una strategia di localizzazione?

Una strategia di localizzazione ben pianificata definisce il modo in cui si creano, si traducono e si pubblicano contenuti nei vari mercati, garantendo lanci globali sincronizzati tramite strumenti come Smartcat.

Quali sono le sfide più comuni nella localizzazione dei prodotti?

Le sfide includono una terminologia incoerente, problemi di scalabilità e flussi di lavoro di revisione sconnessi. Il nostro approccio basato sull'intelligenza artificiale affronta questi problemi con processi centralizzati e miglioramenti continui.

Come funzionano i test di localizzazione in Smartcat?

La nostra intelligenza artificiale integrata esegue controlli completi, dalla formattazione alla conformità del glossario, in modo che i contenuti AEM siano pronti per la produzione, con convalida umana facoltativa tramite il nostro Marketplace.

Quanto è sicuro Smartcat?

Utilizziamo crittografia di livello aziendale, autorizzazioni basate sui ruoli, SSO e conformità al GDPR per garantire che tutte le risorse AEM rimangano protette durante l'intero processo di localizzazione.

Fonti

  1. McKinsey & Company. (2024). Superagency sul posto di lavoro: dare alle persone gli strumenti per sfruttare appieno il potenziale dell'intelligenza artificiale sul lavoro . https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work

  2. Notizie dal MIT. (2024). I ricercatori del MIT sviluppano un training efficiente per agenti di intelligenza artificiale più affidabili . https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122

  3. Stanford HAI. (2025). Rapporto sull’indice AI 2025 . https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report

  4. OCSE. (2024). L'impatto dell'intelligenza artificiale su produttività, distribuzione e crescita . https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html

  5. Istituto Middlebury. (2024). Otto spunti chiave sull'intelligenza artificiale e il futuro della traduzione e dell'interpretazione . https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0