Traduzione di messaggi Drupal Commerce basata sull'intelligenza artificiale
Scala il tuo e-commerce globale con Smartcat. Gestisci facilmente qualsiasi cosa, da un messaggio disponibile per la traduzione di woocommerce a complessi flussi di lavoro di traduzione di messaggi commerciali drupal . La nostra piattaforma di intelligenza artificiale e i nostri revisori esperti aiutano il tuo marchio a comunicare in modo chiaro in qualsiasi lingua, supportando la crescita internazionale e costruendo la fiducia dei clienti.
Trascina i file qui o fai clic per esplorare.
Unisciti a oltre 1.000 aziende globali, tra cui il 20% delle Fortune 500, che utilizzano Smartcat per una traduzione affidabile dei messaggi basata sull'intelligenza artificiale.
Un flusso di lavoro semplificato per la traduzione simultanea
Inizia la tua prova gratuita e sperimenta un approccio più intelligente e integrato alla traduzione dei messaggi di e-commerce.
Un toolkit completo per tutti i tipi di contenuto
Carica facilmente qualsiasi file o collega la tua fonte di contenuto e lascia che la nostra soluzione di intelligenza artificiale, supportata da revisori esperti, semplifichi il tuo flusso di lavoro di localizzazione.
Perché i team scelgono Smartcat per la traduzione dei messaggi
per facilitare la configurazione
facilità d'uso
clienti aziendali globali
della fortuna 500
Tutto inizia con una chiamata
Localizza i contenuti del tuo e-commerce con la nostra piattaforma di traduzione AI. La nostra soluzione combina l'efficienza dell'intelligenza artificiale con la supervisione di revisori esperti. Se ti chiedi chi approva la traduzione dei messaggi per la qualità, è la nostra rete di professionisti verificati e i tuoi team interni che lavorano insieme sulla nostra piattaforma unificata.
Traduzione accurata e coerente dei messaggi
Alto
qualità e coerenza
Ti chiedi se il messaggio è una traduzione fedele? Il nostro processo combina intelligenza artificiale, memoria di traduzione e revisione umana per fornire risultati accurati e in linea con il marchio.
Più veloce
Tempo di commercializzazione
Automatizza la traduzione dei tuoi messaggi commerciali drupal per lanciare più rapidamente prodotti e campagne in nuove regioni.
Migliore
efficienza in termini di costi
Utilizza l'intelligenza artificiale e una piattaforma unificata per ridurre i costi di localizzazione e scalare la produzione globale di contenuti.
Risultati reali dai marchi di e-commerce globali
70%
Risparmio sui costi di localizzazione
Ottieni risparmi significativi migliorando la qualità.
31 ore
di tempo di lavoro risparmiato mensilmente
I team di marketing e L&D di Babbel risparmiano tempo prezioso.
400%
tempi di traduzione più rapidi
Smith+Nephew trae vantaggio dalla distribuzione accelerata dei contenuti.
Traduci i tuoi messaggi di e-commerce con Smartcat AI
Ridimensiona i tuoi contenuti globali con la nostra piattaforma di intelligenza artificiale che combina la velocità della macchina con la revisione degli esperti. Assicurati che ogni traduzione dei messaggi sia valida e in linea con il marchio, in modo semplice e sicuro.
Domande frequenti
Qual è la funzione unica di tradurre i messaggi su Smartcat?
La caratteristica principale di Smartcat è la sua capacità di creare e tradurre contenuti contemporaneamente. I nostri agenti AI collaborano con revisori esperti in un unico flusso di lavoro continuo, eliminando i passaggi e i ritardi comuni nei processi di localizzazione tradizionali.
Come posso assicurarmi che la traduzione mantenga il messaggio originale?
Utilizziamo una combinazione di intelligenza artificiale, memorie di traduzione e glossari per garantire la coerenza. Per la massima precisione, puoi assumere i nostri revisori verificati per confermare che la sfumatura culturale e l'intento del messaggio originale siano perfettamente catturati.
Che tipo di stile di traduzione utilizza il messaggio?
Lo stile di traduzione è completamente personalizzabile per adattarsi alla voce del tuo marchio. Puoi specificare il tono, che sia formale, informale o tecnico, e la nostra piattaforma e i revisori aderiranno alle tue linee guida per garantire la coerenza del marchio in tutte le lingue.
La traduzione del messaggio è valida per i contenuti tecnici?
SÌ. La nostra piattaforma è adatta per i contenuti tecnici. Per i contenuti specializzati, come quando si parla di traduzione di messaggi di sicurezza, è possibile coinvolgere esperti in materia per garantire che ogni termine sia accurato e conforme agli standard del settore.
In che modo la piattaforma gestisce frasi o modi di dire complicati?
Il nostro processo è progettato per queste sfide. Ad esempio, se scopri che "in questo caso la determinazione era il messaggio" la traduzione in spagnolo ha bisogno di sfumature, i nostri revisori esperti assicurano che la traduzione sia culturalmente e contestualmente accurata, non solo letterale.
Che cos'è la definizione di equivalenza dei messaggi nella traduzione?
L'equivalenza del messaggio significa trasmettere lo stesso significato, intento e impatto nella lingua di destinazione del messaggio di origine, piuttosto che una semplice traduzione parola per parola. I nostri revisori umani e di intelligenza artificiale lavorano per raggiungere questa equivalenza funzionale e culturale.
Il messaggio è una traduzione valida se è fatto dall'intelligenza artificiale?
Sì, la nostra intelligenza artificiale fornisce una traduzione iniziale di alta qualità. Per garantire che la traduzione del tuo messaggio sia valida per il suo scopo finale, puoi sfruttare il nostro marketplace di revisori professionisti per un livello finale di competenza umana e garanzia di qualità.
Chi approva la traduzione del messaggio per la qualità?
La qualità è uno sforzo collaborativo. È approvato dalla nostra intelligenza artificiale che impara da ogni modifica, dalla nostra rete di revisori professionisti verificati e dai tuoi team interni che possono partecipare al processo di revisione direttamente sulla piattaforma Smartcat.
Come funziona la traduzione dei messaggi di Drupal Commerce?
Collega semplicemente il tuo negozio Drupal Commerce a Smartcat tramite la nostra integrazione. Contenuti come le descrizioni dei prodotti e il testo dell'interfaccia utente verranno automaticamente estratti per la traduzione e quindi reinviati al tuo negozio una volta completati, consentendo un flusso di lavoro di localizzazione continuo.
Come funziona la determinazione dei prezzi?
Smartcat offre una prova gratuita di 14 giorni per provare il servizio. Dopo la prova, potrai scegliere tra piani flessibili pensati su misura per piccoli team o grandi aziende.