1
2
3
4
1
Pubblica il tuo progetto su Smartcat Marketplace e fatti trovare dai migliori copywriter in pochi secondi.
2
Utilizza i nostri strumenti CAT basati sull'intelligenza artificiale per tradurre e adattare la tua copia esistente in più lingue in modo rapido e accurato.
I copywriter multilingue di Smartcat Marketplace sono specializzati in una vasta gamma di settori, settori e verticali. Pertanto, puoi essere certo che i tuoi contenuti saranno tradotti accuratamente.
30%
riduzione dei tempi di consegna
80%
risparmio
x 3
velocità di immissione sul mercato
Con Smartcat Marketplace, puoi garantire tempi di consegna più rapidi, risparmi sui costi e un go-to-market più rapido nei seguenti modi:
Accesso a un ampio pool di linguisti professionisti in grado di gestire grandi volumi di lavoro in modo rapido ed efficiente.
Utilizza i nostri strumenti di traduzione basati sull'intelligenza artificiale per accelerare il processo di traduzione e ridurre il lavoro manuale.
Approfitta di vari strumenti di gestione dei progetti che ti consentono di gestire i tuoi progetti in modo più efficiente ed efficace.
1
Lo spazio di lavoro collaborativo e la piattaforma di gestione delle traduzioni ti offrono controllo e trasparenza sulle tue traduzioni.
2
Traduzione AI basata sull'intelligenza artificiale generativa
La traduzione AI utilizza algoritmi di apprendimento automatico per accelerare il processo di traduzione e migliorare la qualità.
3
Il più grande pool di oltre 500.000 linguisti professionisti specializzati in varie nicchie e settori.
4
La nostra piattaforma semplifica la gestione dei fornitori dall'inizio alla fine.
Il copywriting multilingue è il processo di creazione di contenuti scritti in più lingue su misura per un pubblico target specifico. Implica l'adattamento del messaggio, della lingua e dello stile per garantire che il contenuto risuoni con il mercato locale.
Il copywriting multilingue comporta la creazione di contenuti da zero in più lingue, mentre le traduzioni comportano la conversione di contenuti esistenti da una lingua all'altra. Il copywriting si concentra sull'adattamento del contenuto al mercato locale, mentre le traduzioni si concentrano sulla trasmissione dello stesso messaggio in una lingua diversa.
Per scegliere un copywriter su Smartcat Marketplace, puoi sfogliare i linguisti disponibili, rivedere i loro profili e portafogli e leggere i feedback dei clienti precedenti. Puoi anche utilizzare i filtri per restringere la ricerca in base a lingua, esperienza, budget e altri criteri.
Un esempio di copywriting multilingue sarebbe la creazione di un sito Web per un pubblico globale con sfumature linguistiche e culturali specifiche in mente, mentre un esempio di traduzione sarebbe la conversione di una brochure dall'inglese allo spagnolo senza adattare il contenuto al mercato locale.
Il copywriting localizzato è importante per il marketing globale perché consente ai marchi di connettersi con il pubblico locale a un livello più profondo e creare fiducia. Aiuta anche a evitare incomprensioni culturali, aumentare il coinvolgimento e migliorare i tassi di conversione.
Sì, il copywriting localizzato può aiutarti con la tua strategia go-to-market, consentendoti di adattare il tuo messaggio a mercati target specifici e aumentare le tue possibilità di successo. Può anche aiutarti a differenziarti dalla concorrenza e costruire una forte reputazione del marchio.
Sebbene l'intelligenza artificiale possa aiutare con alcuni aspetti del copywriting, come la generazione di titoli o l'ottimizzazione dei contenuti per i motori di ricerca, non può sostituire la creatività e il tocco umano che un abile copywriter mette in campo. I copywriter continueranno a svolgere un ruolo fondamentale nella creazione di contenuti accattivanti che risuonino con il pubblico.
Tre modi per adottare il copywriting multilingue nelle tue campagne di marketing sono:
Condurre approfondite ricerche di mercato per comprendere la cultura locale e le sfumature linguistiche
Assumi un copywriter esperto che parli fluentemente la lingua di destinazione e comprenda il mercato locale
Utilizza gli strumenti di traduzione e localizzazione per garantire accuratezza e coerenza in tutte le lingue e canali.