Traduzione legale basata sull'intelligenza artificiale per brevetti e proprietà intellettuale
Ottenete traduzioni legali e brevettuali accurate e sicure all'istante. La nostra piattaforma di intelligenza artificiale apprende dai tuoi contenuti, garantendo che la tua proprietà intellettuale sia protetta in qualsiasi lingua e per qualsiasi giurisdizione.
Trascina i file qui o fai clic per esplorare.
Scelto da 1.000+ aziende globali per la traduzione sicura di brevetti legali.
Traduzione sicura di brevetti legali in 5 semplici passaggi
Supporto completo per tutti i tuoi file legali e IP
Smartcat funziona con tutti i tipi di file necessari per il deposito di brevetti e il lavoro legale. La nostra intelligenza artificiale impara da ogni traduzione, migliorando l'accuratezza di tutti i tuoi contenuti legali.
Il nuovo standard per la traduzione giuridica in proprietà intellettuale
Onboarding e configurazione senza problemi
Facilità d'uso senza sforzo
Imprese globali servite
delle aziende Fortune 500 si affidano a noi
Scopri come l'intelligenza artificiale migliora il flusso di lavoro dei brevetti
Scopri come la nostra piattaforma di intelligenza artificiale aiuta il tuo team a creare e tradurre contemporaneamente contenuti relativi ai brevetti, imparando dalle tue modifiche per diventare più intelligente nel tempo.
Ottieni un vantaggio competitivo con l'intelligenza artificiale
99%
Qualità e coerenza
La nostra intelligenza artificiale offre un'accuratezza quasi perfetta su complesse traduzioni legali e brevettuali e diventa più intelligente a ogni revisione.
x 4
Tempi di consegna più rapidi
Riduci i tempi di archiviazione ottenendo traduzioni di alta qualità per più giurisdizioni in pochi giorni, non settimane.
x 10
Più output di contenuti
Date ai vostri team di marketing e L&D la possibilità di localizzare più contenuti relativi ai brevetti senza aumentare il personale.
Risultati comprovati in traduzioni legali e brevettuali
70%
Risparmio ROI
per Stanley Black & Decker, migliorare la qualità ottenendo di più con meno.
31 ore
Tempo mensile risparmiato
per i team marketing e L&D di Babbel.
400%
Tempi di consegna più rapidi
ottenuto da Smith+Nephew per la consegna rapida delle traduzioni.
Iniziate con una traduzione legale di qualità superiore per i brevetti
Scalare la vostra strategia IP globale. La nostra piattaforma AI automatizza le attività manuali, consentendo ai team di marketing e formazione di localizzare i contenuti relativi ai brevetti più rapidamente e senza aumentare il personale.
Domande frequenti sulla traduzione di brevetti legali
Cosa rende Smartcat diverso per le traduzioni legali e brevettuali?
Smartcat è più di uno strumento di traduzione. È una piattaforma AI che consente di creare, tradurre e gestire tutti i contenuti IP in un unico luogo. La nostra intelligenza artificiale impara da ogni modifica apportata dal revisore scelto, migliorando continuamente l'accuratezza della terminologia legale.
Quanto sono sicuri i miei documenti IP su Smartcat?
La tua sicurezza è la nostra priorità. La nostra piattaforma, certificata ISO 27001, protegge i vostri dati end-to-end e vi consente di avere il pieno controllo su chi può accedervi.
Quanto sono accurati i servizi di traduzione legale dei brevetti basati sull'intelligenza artificiale?
La nostra intelligenza artificiale offre una precisione di oltre il 95% fin da subito. Per i documenti pronti per l'archiviazione, è possibile far rivedere il risultato a un esperto interno o esterno. Ogni correzione effettuata insegna all'IA, garantendo una precisione ancora maggiore nei progetti futuri.
Qual è la velocità di consegna dei documenti di brevetto?
La traduzione iniziale dell'intelligenza artificiale richiede pochi secondi. Il tempo di consegna completo, compresa la revisione da parte degli esperti, è fino a quattro volte più veloce rispetto alle tempistiche delle agenzie di traduzione tradizionali, riducendo le settimane di lavoro a pochi giorni.
Posso depositare brevetti in più Paesi contemporaneamente?
SÌ. Smartcat consente di tradurre i documenti in oltre 280 lingue contemporaneamente. Ciò consente di preparare e gestire le pratiche per più giurisdizioni da un unico flusso di lavoro semplificato.
La traduzione manterrà la formattazione originale del documento?
Assolutamente. Che si tratti di un PDF, di un documento Word o di un altro formato, la nostra tecnologia AI conserva il layout, i grafici e gli elementi di design originali nella versione tradotta, risparmiando ore di lavoro di riformattazione.
Siete in grado di tradurre documenti brevettuali o immagini scannerizzate?
SÌ. La nostra avanzata tecnologia OCR estrae automaticamente il testo da scansioni e immagini, rendendolo pronto per la traduzione. In questo modo è possibile tradurre e formattare con precisione anche i documenti non modificabili.
In che modo la piattaforma aiuta a gestire la traduzione legale nella proprietà intellettuale?
Smartcat offre una piattaforma unica e centralizzata per l'intero flusso di lavoro. È possibile gestire la creazione di contenuti, la traduzione AI, la collaborazione dei revisori e la consegna finale senza doversi destreggiare tra più strumenti, e-mail o fogli di calcolo.
In che modo Smartcat può aiutare il mio team al di là della semplice traduzione?
Automatizzando gran parte del lavoro manuale, Smartcat libera il vostro team per concentrarsi su attività di maggior valore. Consente ai reparti marketing e L&D di creare e localizzare materiali di formazione e marketing relativi ai brevetti in modo più rapido ed economico.