Traduzione AI di documenti legali per team globali
Tradurre contratti, brevetti e altri documenti legali in modo sicuro. La nostra traduzione AI mantiene una terminologia legale precisa, mentre la nostra piattaforma consente la revisione da parte di esperti, assicurando che le traduzioni dei vostri documenti legali siano accurate e riservate.
Trascina i file qui o fai clic per esplorare.
Gli studi legali e le aziende di tutto il mondo si affidano a Smartcat per la traduzione di documenti legali quando l'accuratezza è fondamentale.
Come ottenere una traduzione accurata dei documenti legali in 5 passaggi
Una piattaforma unificata per la traduzione linguistica di documenti legali
Gestite tutti i vostri contenuti legali in un unico luogo. Che si tratti della creazione di contratti o della localizzazione di materiali di conformità, la nostra piattaforma supporta un'ampia gamma di tipi di file per un flusso di lavoro senza soluzione di continuità, da un semplice esempio di traduzione di documenti legali a complessi file di contenzioso.
Ottenete una traduzione professionale di documenti legali mantenendo intatto il layout originale.
Perché i team legali scelgono Smartcat per la traduzione dei documenti
Un'esperienza di onboarding senza problemi per il vostro team legale.
Una piattaforma intuitiva che semplifica la traduzione legale dei documenti.
Società globali servite, comprese quelle con ampie esigenze legali.
delle Fortune 500 utilizzano la nostra piattaforma per le loro operazioni sui contenuti.
Iniziate il vostro viaggio verso una traduzione legale efficiente
Scoprite come la nostra piattaforma AI semplifica la traduzione di documenti legali con flussi di lavoro intelligenti e opzioni per la revisione da parte di esperti. Ideale per la traduzione di documenti legali per avvocati.
Scalare i contenuti legali globali con la traduzione assistita
99%
Qualità e coerenza
I nostri flussi di lavoro e glossari guidati dall'intelligenza artificiale garantiscono una terminologia coerente, una pratica ottimale per la traduzione di documenti ufficiali e legali.
x 4
Tempi di consegna più rapidi
Riducete le tempistiche per la traduzione e la legalizzazione dei documenti da settimane a giorni, accelerando le vostre operazioni globali.
x 10
Più output di contenuti
Date al vostro team la possibilità di gestire un maggior numero di traduzioni di documenti legali senza aumentare il budget o l'organico.
Ottimizzare costi, tempi e qualità nella traduzione legale
70%
Risparmio ROI
per Stanley Black & Decker, migliorare la qualità ottenendo di più con meno.
31 ore
Tempo mensile risparmiato
per i team marketing e L&D di Babbel.
400%
Tempi di consegna più rapidi
ottenuto da Smith+Nephew per la consegna rapida delle traduzioni.
Sblocca la traduzione legale rapida con l'intelligenza artificiale
Accelerate i vostri contenuti globali con l'intelligenza artificiale che trasforma i tradizionali flussi di lavoro di traduzione in processi fluidi e intelligenti. Supportiamo oltre 80 tipi di file, fornendo funzioni di traduzione essenziali per la localizzazione di documenti legali.
Domande frequenti
Perché scegliere Smartcat per la traduzione di documenti legali?
Smartcat è più di un semplice software di traduzione linguistica per documenti legali. Combina l'intelligenza artificiale avanzata con un flusso di lavoro human-in-the-loop. La nostra intelligenza artificiale impara da ogni revisione, migliorando la qualità nel tempo e garantendo la precisione delle traduzioni dei vostri documenti legali.
L'intelligenza artificiale può tradurre documenti sensibili?
Assolutamente. I vostri documenti sono al sicuro dal momento in cui li caricate. La nostra piattaforma è costruita per i contenuti riservati e tutti i nostri revisori sono vincolati da rigorosi NDA, per garantirvi la massima tranquillità per qualsiasi documento legale di traduzione deceduto o fascicolo attivo.
Quanto è accurata la traduzione dell'IA?
La nostra traduzione assistita per i documenti legali offre oltre il 95% di accuratezza istantanea. Per i contenuti giuridicamente vincolanti, consigliamo di seguire le migliori pratiche di traduzione dei documenti legali: utilizzare l'IA per la bozza, quindi affidare a un revisore legale qualificato il controllo finale per garantire il 100% di accuratezza. La nostra intelligenza artificiale supera di gran lunga le domande di chi si chiede "quanto sono accurate le traduzioni automatiche dei documenti legali".
Quanto velocemente vengono tradotti i documenti?
La maggior parte dei documenti legali tradotti professionalmente sulla nostra piattaforma sono pronti in pochi secondi. Questa velocità consente al vostro team di concentrarsi sulla revisione e sulla strategia, non sui tradizionali flussi di lavoro di traduzione.
Posso tradurre in più lingue?
Sì, è possibile tradurre in oltre 280 lingue contemporaneamente. Che abbiate bisogno di una traduzione di documenti legali dal Tamil all'inglese o di una traduzione di documenti legali in ucraino Charleston NM, la nostra piattaforma supporta le vostre esigenze globali.
La formattazione originale verrà mantenuta?
SÌ. La nostra tecnologia garantisce il mantenimento del formato di traduzione dei documenti legali. Quando si carica un file, la versione tradotta manterrà il layout originale, risparmiando ore di riformattazione. È possibile anche utilizzare un modello di traduzione di documenti legali per garantire la coerenza.
Smartcat supporta l'OCR per i file scansionati?
Sì, il nostro OCR avanzato estrae il testo da scansioni e immagini, consentendo di ottenere una traduzione di alta qualità di documenti legali che non sono in formato modificabile. Questo è un esempio di tecnologia di traduzione di documenti legali che risolve problemi reali.
E per quanto riguarda la traduzione dei file di presentazione?
Sì, è possibile ottenere traduzioni di documenti legali presentati in PowerPoint o Google Slides. Il nostro sistema gestisce la traduzione di documenti legali in inglese (o in qualsiasi altra lingua) mantenendo intatto il design della presentazione.
Come gestisco i miei progetti di traduzione?
Smartcat è una piattaforma centralizzata che consente di gestire l'intero flusso di lavoro, dalla creazione alla revisione finale. Offriamo servizi di traduzione di documenti legali intorno al 33126 o in qualsiasi altro luogo, tutti gestiti online. È la risposta alla domanda "dove posso trovare una traduzione di documenti legali vicino a me?".
Quali vantaggi posso aspettarmi?
Ridurrete gli errori di traduzione che potrebbero avere un impatto sul vostro lavoro legale, abbasserete il costo della traduzione dei documenti legali per pagina e scalerete in modo efficiente le vostre operazioni globali sui contenuti. È il modo più intelligente per gestire i flussi di lavoro dei documenti di traduzione legalizzati.