Automatizza la traduzione di WordPress e pubblica contenuti multilingue in pochi minuti. Collega il tuo sito, traduci istantaneamente e semplifica il tuo flusso di lavoro di localizzazione con l'integrazione basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat.
Il 25% delle aziende Fortune 500 si affida a Smartcat per la traduzione dei propri contenuti WordPress e la distribuzione globale degli stessi.
Sblocca la crescita globale rendendo il tuo sito WordPress pronto per la traduzione. L'integrazione basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat automatizza le traduzioni di WordPress, consentendoti di scalare i contenuti multilingue e raggiungere un nuovo pubblico, senza lavoro manuale o plugin complessi.
La traduzione di WordPress è fondamentale per le aziende che si espandono a livello globale. La traduzione manuale rallenta il lavoro e rende difficile la scalabilità dei contenuti multilingue. Con Smartcat è possibile automatizzare l'intero flusso di lavoro di localizzazione, risparmiando tempo, riducendo gli errori e garantendo che il sito WordPress sia sempre pronto per la traduzione in ogni mercato.
90%+
Risparmio sui costi
Riduci i costi di traduzione di oltre il 90% con i flussi di lavoro di traduzione automatizzati di Smartcat per WordPress.
50%
Pubblicazione più rapida
Pubblica contenuti WordPress multilingue con una velocità superiore del 50% automatizzando il processo di localizzazione.
100%
Automazione del flusso di lavoro
Automatizza la traduzione, la revisione e la pubblicazione per garantire una qualità costante e una portata globale.
“Grazie all'integrazione di Smartcat con WordPress, abbiamo automatizzato il nostro flusso di lavoro di traduzione e pubblicato contenuti multilingue più rapidamente che mai. Abbiamo ampliato la nostra portata globale e il nostro team ha risparmiato innumerevoli ore di lavoro.”
”Esplora il caso di studio →
Collega il tuo sito WordPress abilitato per WPML a Smartcat e automatizza ogni fase del processo di traduzione. Le caratteristiche principali includono:
Goditi una collaborazione senza interruzioni, nessuna riformattazione e traduzioni WordPress scalabili ed economiche.
Smartcat supporta oltre 280 lingue e tutte le principali combinazioni linguistiche, tra cui inglese-francese, olandese, giapponese e altre ancora. La nostra integrazione con WordPress consente la traduzione i18n per siti multilingue, inclusi backend/admin, BuddyPress e plugin o temi personalizzati. Gestisci facilmente le traduzioni di WordPress org e offri un'esperienza senza soluzione di continuità a ogni tipo di pubblico.
Come configurare Smartcat per la traduzione di WordPress
1. Crea il tuo account Smartcat gratuito.
2. Configura l'integrazione con WordPress in Smartcat.
3. Collega il tuo sito WordPress.
4. Seleziona i contenuti e le lingue di destinazione.
5. Scegli i linguisti o utilizza la traduzione AI.
6. Rivedi, modifica e pubblica le tue traduzioni.
La traduzione manuale e il post-editing sono completamente supportati per il massimo controllo.
Casi d'uso avanzati: temi e plugin personalizzati
Traduci temi e plugin WordPress personalizzati, come Hueman, Jenstyle, Realia e molti altri. Smartcat gestisce esigenze di traduzione specifiche, tra cui stringhe relative ai temi, contenuti dei plugin e integrazione con BuddyPress, garantendo che l'intero sito sia multilingue e in linea con il marchio.
Smartcat si sincronizza con i tuoi file di traduzione WordPress, semplificando la gestione, l'aggiornamento o la disattivazione delle traduzioni man mano che il tuo sito si evolve. Tutte le traduzioni sono archiviate in modo sicuro e possono essere aggiornate o disattivate direttamente dalla tua dashboard Smartcat.
Traduci senza problemi i contenuti WordPress con l'integrazione WPML di Smartcat per siti multilingue.
Traduci istantaneamente i ticket di assistenza Zendesk per un servizio clienti globale.
Traduci senza sforzo i siti web Wix e gestisci contenuti multilingue.
Ottimizza le traduzioni di Contentful con flussi di lavoro automatizzati.
Traduci le informazioni sui prodotti in Akeneo in modo rapido e accurato.
Semplifica la gestione delle traduzioni per i siti web Drupal grazie all'automazione.
Traduci facilmente i contenuti di Ghost per un pubblico globale.
Traduci e localizza facilmente le landing page di Unbounce.
Traduci facilmente le landing page di Instapage per campagne globali.
Traduci i siti web Weebly senza problemi e gestisci contenuti multilingue.
Traduci i siti web Squarespace in modo efficiente, mantenendo l'integrità del design.
Traduci i siti Webflow senza soluzione di continuità per una portata globale.
Traduci rapidamente le pagine Lander per migliorare le tue campagne globali.
Traduci facilmente i siti web Framer per un pubblico multilingue.
Localizza facilmente i negozi WooCommerce per i mercati globali.
Traduci i negozi BigCommerce senza problemi per raggiungere i clienti di tutto il mondo.
Sei pronto a semplificare il tuo flusso di lavoro di localizzazione? Automatizza la traduzione di WordPress, collabora con team globali e pubblica contenuti multilingue più rapidamente. Contatta Smartcat per iniziare oggi stesso.
per facilità di configurazione
facilità d'uso
clienti aziendali globali
della Fortune 500
Automatizza la traduzione di WordPress e conquista nuovi mercati con l'integrazione basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat.
1. Crea un account Smartcat
2. Collega il tuo sito WordPress
3. Seleziona i contenuti e le lingue
4. Scegli i linguisti o utilizza l'IA
5. Controlla e pubblica le traduzioni
1
Seleziona le pagine WordPress e le lingue di destinazione per la traduzione.
2
L'intelligenza artificiale traduce i tuoi contenuti WordPress in pochi secondi.
3
L'agente AI di Smartcat traduce istantaneamente i tuoi contenuti WordPress, mantenendo coerente la voce del tuo marchio.
4
Rivedi, modifica o invita esperti dal Marketplace per garantire la qualità.
5
Anteprima e pubblicazione del tuo sito WordPress multilingue, senza bisogno di codice.
Inizia a tradurre il tuo sito WordPress con l'integrazione basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat. Registrati per una prova gratuita e prova la localizzazione senza interruzioni.
Con Smartcat ottieni traduzioni WordPress veloci, convenienti e di alta qualità, senza compromessi.
400%
Tempi di traduzione più rapidi
ottenuto da Smith+Nephew dopo il passaggio a Smartcat
70%
Risparmio sui costi
per Stanley Black & Decker, aumentando al contempo la qualità
31 ore
Di tempo di lavoro risparmiato mensilmente
Per i reparti marketing e formazione e sviluppo di Babbel
Scopri come l'integrazione della traduzione WordPress di Smartcat può trasformare il tuo flusso di lavoro di localizzazione e accelerare la tua crescita globale.
Per rendere il tuo sito WordPress pronto per la traduzione, utilizza una configurazione abilitata per WPML e collegala a Smartcat. In questo modo i tuoi contenuti saranno strutturati in modo da facilitare la pubblicazione multilingue e l'automazione del flusso di lavoro.
Sì, Smartcat supporta sia la traduzione manuale che quella automatizzata di WordPress. Puoi assegnare i compiti ai tuoi linguisti, modificare direttamente le traduzioni o utilizzare flussi di lavoro basati sull'intelligenza artificiale per ottenere risultati più rapidi.
Smartcat supporta oltre 280 lingue, tra cui inglese-francese, olandese, giapponese e molte altre. Puoi tradurre il tuo sito WordPress in qualsiasi combinazione linguistica supportata.
L'integrazione di Smartcat supporta la traduzione i18n di WordPress sincronizzando tutti i contenuti multilingue, inclusi backend, amministrazione e stringhe dei plugin. Ciò garantisce che l'intero sito sia completamente localizzato per ogni tipo di pubblico.
WordPress memorizza le traduzioni in file .po/.mo o nel database, a seconda della configurazione. Smartcat si sincronizza con questi file, consentendoti di gestire, aggiornare o disabilitare le traduzioni dalla tua dashboard.
Sì, è possibile disattivare le traduzioni per qualsiasi lingua o contenuto direttamente in Smartcat o nelle impostazioni di WordPress. Ciò consente di avere il pieno controllo sulle lingue disponibili.
Assolutamente sì. Smartcat gestisce le traduzioni per BuddyPress, temi personalizzati e plugin come Hueman, Jenstyle, Realia e altri ancora, coprendo tutte le vostre esigenze di traduzione WordPress specifiche.
Smartcat offre un account gratuito con funzionalità di base. Per flussi di lavoro avanzati e volumi più elevati, consulta la nostra pagina prezzi per maggiori dettagli.
Da un sondaggio condotto su 8.709 consumatori in 29 paesi emerge che il 76% preferisce acquistare prodotti con informazioni nella propria lingua. CSA Research. (n.d.). https://csa-research.com/Blogs-Events/CSA-in-the-Media/Press-Releases/Consumers-Prefer-their-Own-Language
Linder, J. (n.d.). Ai nelle statistiche del settore della traduzione. Ai nelle statistiche del settore della traduzione Statistiche: Rapporto sui dati di mercato 2025. https://worldmetrics.org/ai-in-the-translation-industry-statistics/
L'intelligenza artificiale nel mercato della traduzione linguistica. Market.us. (3 febbraio 2025). https://market.us/report/ai-in-language-translation-market/