Ottieni accesso immediato a un pubblico globale. Scopri le istruzioni dettagliate per la traduzione delle pagine web di Google e ottimizza i tuoi flussi di lavoro multilingue con la piattaforma basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat.
Il 25% delle aziende Fortune 500 si affida a Smartcat per traduzioni multilingue rapide e accurate dei propri siti web.
La traduzione delle pagine web di Google consente agli utenti di convertire istantaneamente i contenuti dei siti web nella loro lingua preferita. Questa funzione è disponibile in Google Chrome e in altri strumenti Google, consentendo alle aziende di raggiungere facilmente un pubblico globale e supportare visitatori multilingue.
Segui questi passaggi per tradurre qualsiasi pagina web in Google Chrome:
Come tradurre un'intera pagina web, non solo una parte, in Google
Per tradurre l'intera pagina web, utilizza la funzione di traduzione integrata in Chrome. Se viene tradotta solo una parte della pagina, aggiorna la pagina o fai nuovamente clic sull'icona di traduzione per assicurarti che l'intero contenuto venga convertito.
1
Seleziona la lingua di destinazione dal menu di traduzione per visualizzare l'intera pagina web di Google nella lingua scelta.
2
Lo strumento di traduzione di Google ricaricherà l'intera pagina nella lingua selezionata per un'esperienza senza interruzioni.
3
Controlla l'accuratezza della pagina web tradotta. Se necessario, utilizza le opzioni di Google Translate per cambiare lingua o tornare alla versione originale.
4
Visualizza l'anteprima dell'intera pagina tradotta per assicurarti che tutti i contenuti vengano visualizzati correttamente nella lingua scelta.
5
Condividi o salva la pagina web tradotta per il tuo team o il tuo pubblico, a seconda delle necessità.
Sui dispositivi Google Pixel, utilizza Chrome o gli strumenti di traduzione integrati di Google per tradurre le pagine web ovunque ti trovi. Tocca il menu con i tre puntini, seleziona Traduci e scegli la lingua per accedere immediatamente a contenuti multilingue: l'ideale per gli utenti business che viaggiano o lavorano da remoto.
90%
Maggiori risparmi sui costi
Riduci i costi di traduzione di oltre il 90% con i flussi di lavoro basati sull'intelligenza artificiale di Smartcat rispetto ai processi di traduzione manuale.
50%
Tempi di consegna più rapidi
Consegna i contenuti tradotti fino al 50% più velocemente automatizzando i tuoi flussi di lavoro multilingue.
100%
Controllo qualità
Combina la traduzione automatica con la revisione umana per garantire la massima qualità in ogni progetto.
Clarins ha accelerato la propria espansione globale e ridotto i costi di localizzazione sfruttando la piattaforma di traduzione basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat per garantire una perfetta fruibilità multilingue del proprio sito web.
”Esplora il caso di studio →
Se la traduzione della pagina web di Google non viene visualizzata, verifica che la funzione di traduzione di Chrome sia abilitata nelle impostazioni del browser. Aggiorna la pagina o svuota la cache se il messaggio di traduzione non viene visualizzato. In caso di problemi persistenti, aggiorna il browser o prova a utilizzare direttamente Google Translate incollando l'URL su translate.google.com.
Migliori pratiche per i flussi di lavoro dei contenuti multilingue
Per i contenuti aziendali critici, combina gli strumenti di traduzione di Google con l'automazione del flusso di lavoro e la revisione umana. Utilizza una piattaforma centralizzata per gestire, revisionare e pubblicare in modo efficiente contenuti multilingue su tutti i tuoi canali digitali.
Perché automatizzare il flusso di lavoro di traduzione?
• Mantieni la coerenza del marchio in tutte le lingue
• Elimina il copia-incolla manuale e riduci gli errori
• Adatta la tua strategia di contenuti globale con l'automazione basata sull'intelligenza artificiale
Sei pronto a passare oltre la semplice traduzione delle pagine web di Google? La piattaforma basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat automatizza i flussi di lavoro dei contenuti multilingue, supporta i team globali e fornisce traduzioni accurate e in linea con il marchio su larga scala. Iniziate oggi stesso a semplificare il vostro flusso di lavoro di localizzazione.
Traduci facilmente i contenuti WordPress grazie alla perfetta integrazione con WPML.
Traduci istantaneamente i ticket di assistenza Zendesk per un servizio clienti globale.
Traduci senza sforzo i siti web Wix e gestisci contenuti multilingue.
Ottimizza le traduzioni di Contentful con flussi di lavoro automatizzati.
Traduci le informazioni sui prodotti in Akeneo in modo rapido e accurato.
Semplifica la gestione delle traduzioni per i siti web Drupal grazie all'automazione.
Traduci facilmente i contenuti di Ghost per un pubblico globale.
Traduci e localizza facilmente le landing page di Unbounce.
Traduci facilmente le landing page di Instapage per campagne globali.
Traduci i siti web Weebly senza problemi e gestisci contenuti multilingue.
Traduci i siti web Squarespace in modo efficiente, mantenendo l'integrità del design.
Traduci i siti Webflow senza soluzione di continuità per una portata globale.
Traduci rapidamente le pagine Lander per migliorare le tue campagne globali.
Traduci facilmente i siti web Framer per un pubblico multilingue.
Localizza facilmente i negozi WooCommerce per i mercati globali.
Traduci i negozi BigCommerce senza problemi per raggiungere i clienti di tutto il mondo.
Trova le risposte alle domande più frequenti sulla traduzione delle pagine web in Google, sulla risoluzione dei problemi e sulle alternative commerciali.
per facilità di configurazione
facilità d'uso
clienti aziendali globali
della Fortune 500
Prenota una demo personalizzata per scoprire come la piattaforma basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat può automatizzare i tuoi flussi di lavoro multilingue e aiutare la tua azienda a diventare globale.
La piattaforma di traduzione AI di Smartcat offre velocità, risparmio e precisione per ogni progetto multilingue, senza compromessi.
400%
Tempi di consegna più rapidi
ottenuto da Smith+Nephew dopo il passaggio a Smartcat
70%
Maggiori risparmi sui costi
per Stanley Black & Decker, aumentando al contempo la qualità
31 ore
Risparmiato mensilmente
Per i reparti marketing e formazione e sviluppo di Babbel
Scopri i vantaggi della traduzione basata sull'intelligenza artificiale per la tua attività. Registrati per ottenere un account Smartcat gratuito e raggiungi più rapidamente un pubblico globale.
Contatta il nostro team per scoprire come la traduzione AI di Smartcat può trasformare la tua strategia di contenuti multilingue e promuovere la crescita globale.
Apri la pagina web in Chrome, fai clic con il pulsante destro del mouse e seleziona Traduci in [la tua lingua]. Se l'opzione non viene visualizzata, fai clic sull'icona di traduzione nella barra degli indirizzi. L'intera pagina verrà ricaricata nella lingua scelta.
Sì. Lo strumento di traduzione integrato in Google Chrome consente di tradurre l'intera pagina web, non solo alcune sezioni. Utilizza il comando o l'icona di traduzione per convertire tutti i contenuti visibili.
Se il prompt di traduzione non è presente, controlla le impostazioni di Chrome per assicurarti che la traduzione sia abilitata. Aggiorna la pagina o svuota la cache del browser. In alternativa, puoi anche incollare l'URL in Google Translate.
Vai alle impostazioni di Chrome, cerca "Lingue" e attiva "Offri la traduzione delle pagine che non sono nella tua lingua". In questo modo si attivano i suggerimenti di traduzione automatica per i siti in lingua straniera.
Google Translate è utile per una comprensione rapida, ma potrebbe non garantire l'accuratezza e il contesto necessari per contenuti aziendali critici. Per risultati professionali, combina la traduzione AI con la revisione umana o utilizza una piattaforma di localizzazione dedicata come Smartcat.
Sul cellulare, apri la pagina web in Chrome, tocca il menu con i tre puntini e seleziona Traduci. Scegli la tua lingua per visualizzare immediatamente la pagina tradotta.
Le aziende che cercano una localizzazione scalabile e accurata dovrebbero prendere in considerazione piattaforme basate sull'intelligenza artificiale come Smartcat, che offrono automazione del flusso di lavoro, revisione umana e integrazione con i più diffusi strumenti CMS per la gestione end-to-end dei contenuti multilingue.
Guida di Google Chrome. https://support.google.com/chrome/answer/173424
Guida di Google Translate. https://support.google.com/translate/
Internazionalizzazione W3C. https://www.w3.org/International/questions/qa-translation-tools
Linee guida statunitensi sull'accessibilità digitale. https://www.section508.gov/create/website/
Ricerca CSA: i consumatori preferiscono la propria lingua. https://csa-research.com/Blogs-Events/CSA-in-the-Media/Press-Releases/Consumers-Prefer-their-Own-Language
Le informazioni contenute in questo articolo si basano sulla documentazione ufficiale di Google, sui test effettuati dagli utenti e sulle migliori pratiche del settore.