Traduci facilmente le e-mail in Outlook sul web. Automatizza la comunicazione multilingue, gestisci le impostazioni di traduzione e semplifica i flussi di lavoro per i team globali. Piattaforma di localizzazione basata sull'intelligenza artificiale
Il 25% delle aziende Fortune 500 si affida a Smartcat per la traduzione di e-mail e contenuti a livello globale
Outlook on the web translate utilizza l'intelligenza artificiale integrata per rilevare e tradurre automaticamente il contenuto delle e-mail. Questa funzione aiuta i team globali a comunicare in modo chiaro, riducendo lo sforzo manuale e garantendo che i messaggi siano compresi in qualsiasi lingua. Per un controllo avanzato e una maggiore precisione, la piattaforma di localizzazione basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat offre soluzioni scalabili per la gestione di contenuti multilingue.
Tradurre le e-mail in Outlook sul web è semplice ed efficiente. Segui questi passaggi:
Questa funzione è ideale per i professionisti che necessitano di traduzioni rapide e accurate. Per comunicazioni complesse o di grande importanza, valuta l'integrazione di soluzioni basate sull'intelligenza artificiale come Smartcat per una maggiore precisione e automazione del flusso di lavoro.
Passo dopo passo: tradurre le e-mail in Outlook sul Web
1. Apri l'applicazione web Outlook.
2. Fai clic sull'icona di traduzione nella barra degli strumenti dei messaggi.
3. Seleziona la lingua preferita.
4. Visualizza immediatamente il contenuto tradotto.
1
Casi d'uso aziendali
Traduci le e-mail dei clienti, gli aggiornamenti interni e le comunicazioni relative ai progetti per garantire l'allineamento e la produttività del tuo team globale.
2
Per una gestione avanzata delle traduzioni, automatizza i flussi di lavoro e garantisci la precisione con la piattaforma di localizzazione basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat.
3
Controlla l'accuratezza e il contesto delle traduzioni. Per le e-mail importanti per l'azienda, utilizza Smartcat per collaborare con il tuo team e garantire la qualità.
4
Visualizza in anteprima le e-mail tradotte prima dell'invio per assicurarti che il tuo messaggio sia chiaro e professionale in qualsiasi lingua.
5
Invia e-mail multilingue con sicurezza, sapendo che la tua comunicazione è accurata e in linea con il tuo marchio.
L'applicazione web Outlook potrebbe tradurre o modificare le emoji, influenzando il tono delle tue e-mail. Per disattivare la traduzione delle emoji:
In questo modo i tuoi messaggi rimarranno chiari e il significato che intendi comunicare sarà preservato.
90%
Comunicazione multilingue più veloce
Accelerate i flussi di lavoro globali relativi alle e-mail automatizzando la traduzione in Outlook e Smartcat.
50%
Meno lavoro manuale
Riduci il tempo dedicato alla traduzione manuale e concentrati sulle priorità aziendali.
100%
Messaggi coerenti
Assicurati che ogni e-mail sia chiara e in linea con il marchio in tutte le lingue grazie alla traduzione basata sull'intelligenza artificiale.
“Con Smartcat, la nostra comunicazione globale via e-mail è perfetta. La traduzione basata sull'intelligenza artificiale garantisce che ogni messaggio sia chiaro, accurato e consegnato istantaneamente ai nostri team internazionali.”
”Esplora il caso di studio →
L'applicazione web Outlook supporta la traduzione tra molte lingue, tra cui inglese, olandese e russo. Per ottenere risultati ottimali, modifica le impostazioni della lingua e segui queste istruzioni:
Per traduzioni di grandi volumi o critiche per l'azienda, Smartcat garantisce accuratezza e coerenza in tutte le lingue.
Migliori pratiche per la gestione dei flussi di lavoro delle e-mail multilingue
Gli strumenti di traduzione integrati sono utili, ma potrebbero non garantire la precisione richiesta in ambito aziendale. Per ottenere risultati scalabili e affidabili, automatizza il tuo flusso di lavoro con la piattaforma basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat. Collabora nel cloud, assegna revisori e gestisci contenuti multilingue su larga scala.
Perché automatizzare la traduzione delle e-mail?
• Elimina il copia-incolla manuale
• Riduci errori e ritardi
• Assicura messaggi coerenti e in linea con il marchio per i team globali
Smartcat consente alle aziende di automatizzare e gestire flussi di lavoro e-mail multilingue su larga scala. La nostra piattaforma di localizzazione basata sull'intelligenza artificiale offre traduzioni accurate e contestualizzate e una collaborazione senza soluzione di continuità per i team globali. Iniziate oggi stesso a semplificare il vostro flusso di lavoro di localizzazione. Contattate il nostro team
Traduci facilmente i contenuti WordPress grazie alla perfetta integrazione con WPML.
Traduci istantaneamente i ticket di assistenza Zendesk per un servizio clienti globale.
Traduci senza sforzo i siti web Wix e gestisci contenuti multilingue.
Ottimizza le traduzioni di Contentful con flussi di lavoro automatizzati.
Traduci le informazioni sui prodotti in Akeneo in modo rapido e accurato.
Semplifica la gestione delle traduzioni per i siti web Drupal grazie all'automazione.
Traduci facilmente i contenuti di Ghost per un pubblico globale.
Traduci e localizza facilmente le landing page di Unbounce.
Traduci facilmente le landing page di Instapage per campagne globali.
Traduci i siti web Weebly senza problemi e gestisci contenuti multilingue.
Traduci i siti web Squarespace in modo efficiente, mantenendo l'integrità del design.
Traduci i siti Webflow senza soluzione di continuità per una portata globale.
Traduci rapidamente le pagine Lander per migliorare le tue campagne globali.
Traduci facilmente i siti web Framer per un pubblico multilingue.
Localizza facilmente i negozi WooCommerce per i mercati globali.
Traduci i negozi BigCommerce senza problemi per raggiungere i clienti di tutto il mondo.
Questa pagina si basa sulla documentazione Microsoft, sui forum degli utenti e sull'esperienza di Smartcat nel campo della localizzazione. Abbiamo combinato risorse di supporto ufficiali, ricerche nel campo delle tecnologie linguistiche e la documentazione della piattaforma Smartcat per fornire una guida pratica e orientata al business.
Documentazione ufficiale relativa alle funzionalità di traduzione di Outlook sul Web.
Guide e best practice per la localizzazione basata sull'intelligenza artificiale e l'automazione del flusso di lavoro.
Standard internazionali per i codici linguistici utilizzati nei flussi di lavoro di traduzione.
Ricerca accademica sull'accuratezza della traduzione e sui progressi dell'intelligenza artificiale.
Incontra i nostri esperti per scoprire come Smartcat può automatizzare e semplificare i flussi di lavoro multilingue delle e-mail per la tua azienda.
Smartcat offre un servizio di traduzione delle e-mail veloce, accurato e scalabile per i team internazionali, senza compromettere la qualità, la rapidità o l'efficienza in termini di costi.
400%
Flussi di lavoro e-mail più veloci
Accelerate la consegna delle e-mail multilingue automatizzando la traduzione con Smartcat.
70%
Risparmio sui costi
Riduci i costi di traduzione delle comunicazioni aziendali aumentando al contempo la qualità.
31 ore
Risparmiato mensilmente
Semplificate la traduzione delle e-mail di marketing e formazione con l'automazione di Smartcat.
Automatizza e gestisci i flussi di lavoro delle e-mail multilingue con la piattaforma basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat. Registrati per una prova gratuita e prova la traduzione senza interruzioni per il tuo team globale.
Scopri come la traduzione basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat può trasformare i tuoi flussi di lavoro multilingue via e-mail e aiutare la tua azienda a comunicare a livello globale.
Outlook sul web rileva le e-mail in lingua straniera e offre una traduzione istantanea. Apri l'e-mail, seleziona l'opzione di traduzione e scegli la lingua che preferisci. Per traduzioni automatizzate di grandi volumi, Smartcat offre soluzioni scalabili per team globali.
Sì. Nell'applicazione web Outlook, vai su Impostazioni > Lingua o Traduzione e disattiva la traduzione delle emoji. In questo modo le emoji manterranno la loro forma originale e il tuo messaggio verrà trasmesso correttamente.
Apri l'e-mail in inglese, clicca sull'icona di traduzione e seleziona l'olandese come lingua di destinazione. Il messaggio tradotto apparirà immediatamente. Per le e-mail importanti per l'azienda, verifica l'accuratezza della traduzione o utilizza Smartcat per una gestione avanzata della traduzione.
Apri l'e-mail in russo nell'applicazione web Outlook, seleziona l'opzione di traduzione e scegli l'inglese. Per le e-mail con contenuti complessi o tecnici, la piattaforma basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat garantisce una traduzione accurata e contestualizzata.
La funzione di traduzione integrata in Outlook è adatta alla comunicazione quotidiana, ma potrebbe non garantire la precisione necessaria per le e-mail importanti dal punto di vista commerciale. Per contenuti sensibili o di grande rilevanza, utilizza Smartcat per traduzioni di qualità garantita basate sull'intelligenza artificiale.
Automatizza il processo di traduzione delle tue e-mail con Smartcat. Assegna revisori, gestisci contenuti multilingue e assicurati che ogni messaggio sia chiaro e in linea con il marchio per il tuo team globale.
• Assistenza Microsoft
• Documentazione Smartcat
• Codici lingua ISO
• Ricerca accademica sulla traduzione automatica
• Rapporti di settore sulla tecnologia di localizzazione
Supporto Microsoft: documentazione ufficiale sulle funzionalità di traduzione di Outlook sul web.
Documentazione Smartcat: guide alla localizzazione basata sull'intelligenza artificiale e all'automazione del flusso di lavoro.
Codici lingua ISO: standard internazionali per i codici lingua nella traduzione.
Ricerca accademica: studi sull'accuratezza e i progressi della traduzione automatica.
Rapporti di settore: approfondimenti sulla tecnologia di localizzazione e sulle tendenze della comunicazione globale.