Imparate a implementare Google Translate sul vostro sito web per distribuire contenuti multilingue senza problemi. Seguite la nostra guida passo-passo per raggiungere in modo efficiente il pubblico globale.
Affidati alle imprese globali per l'integrazione di siti web scalabili e multilingue
Scopri i vantaggi dell'integrazione di Google Translate nel tuo sito web. Abilitate i contenuti multilingue, ottimizzate i flussi di lavoro di localizzazione e garantite una migliore esperienza per gli utenti globali.
L'integrazione di Google Translate nel vostro sito web automatizza la distribuzione di contenuti multilingue, aumenta l'efficienza e rende possibile la localizzazione per i team globali. Migliorate l'esperienza dell'utente e snellite il flusso di lavoro con soluzioni di traduzione automatizzate.
Guida passo passo all'integrazione del sito web di Google Translate
Valutate le esigenze e il pubblico del vostro sito web prima di iniziare. Scegliete il metodo di integrazione migliore per la vostra piattaforma: JavaScript manuale, plugin o widget
1
Scegliere il metodo di integrazione
Per la maggior parte dei siti, aggiungere lo snippet JavaScript di Google Translate. Per le piattaforme CMS, prendere in considerazione i plugin per facilitare la gestione e gli aggiornamenti.
2
Aggiungi il JavaScript di Google Translate
Inserire il seguente codice prima del tag di chiusura </body><div id="google_translate_element"></div>
<script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'en'}, 'google_translate_element');
}
</script>
<script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
3
Testare e verificare la funzionalità multilingue
Verificate il vostro sito web in più lingue per assicurarvi che Google Translate funzioni come previsto. Regolate le impostazioni per un'esperienza utente ottimale.
4
Vedi e regola
Vedete il vostro sito tradotto. Se necessario, apportate modifiche alle opzioni linguistiche, al posizionamento dei widget e all'aspetto.
5
Go Live
Pubblicate il vostro sito web multilingue e monitorate le prestazioni. Aggiornate l'integrazione in base all'evoluzione dei contenuti o del pubblico.
Integrate Google Translate nel vostro sito WordPress utilizzando plugin o widget. Installate un plugin affidabile, configurate le impostazioni della lingua e assicurate le migliori pratiche SEO per un'esperienza multilingue senza problemi.
90%
Configurazione più rapida
Riducete il tempo di configurazione del 90% con i plugin di WordPress per l'integrazione di Google Translate.
50%
Miglioramento della portata
Espandete il vostro pubblico del 50% con i contenuti WordPress multilingue.
100%
Amichevole per il SEO
Mantenere le migliori pratiche SEO e l'esperienza dell'utente con la giusta configurazione dei plugin.
"L'integrazione di Google Translate nel nostro sito web ci ha permesso di fornire contenuti in più lingue in modo rapido ed efficiente. I nostri team globali ora collaborano senza problemi e l'esperienza dell'utente è migliorata notevolmente."
”Esplora il caso di studio →
Personalizzate il widget di Google Translate per adattarlo al design del vostro sito web e controllate quali lingue sono disponibili. Integratevi con i flussi di lavoro di localizzazione per una maggiore flessibilità e compatibilità con le piattaforme di automazione.
Best Practices per integrare Google Translate nel vostro sito web
Assicurate la qualità della traduzione rivedendo i risultati automatizzati. Bilanciate l'automazione con la localizzazione professionale per garantire l'accuratezza e la coerenza del marchio. Dare priorità all'accessibilità e all'esperienza utente per tutti i tipi di pubblico.
Localizzazione alimentata dall'AI per i team globali
La piattaforma di localizzazione AI di Smartcat offre soluzioni scalabili per le aziende che necessitano di maggiore controllo e qualità rispetto a Google Translate. Automatizza i flussi di lavoro e gestisce in modo efficiente i contenuti multilingue.
Smartcat ottimizza i flussi di lavoro dei contenuti multilingue con la localizzazione e l'automazione del flusso di lavoro basate sull'intelligenza artificiale. La nostra piattaforma si integra con il vostro CMS, consentendo ai team globali di gestire e distribuire contenuti di alta qualità su scala. Inizia a ottimizzare il tuo flusso di lavoro di localizzazione.
Traducete facilmente i contenuti di WordPress con la perfetta integrazione di WPML.
Tradurre istantaneamente i ticket di assistenza Zendesk per un servizio clienti globale.
Traducete senza problemi i siti web di Wix e gestite i contenuti multilingue.
Streamline le traduzioni di Contentful con flussi di lavoro automatizzati.
Traducete le informazioni sui prodotti in Akeneo in modo rapido e accurato.
Semplificate la gestione delle traduzioni per i siti web Drupal con l'automazione.
Tradurre senza sforzo i contenuti Ghost per un pubblico globale.
Tradurre e localizzare le landing page di Unbounce con facilità.
Tradurre facilmente le landing page di Instapage per campagne globali.
Traducete i siti web Weeb senza problemi e gestite i contenuti multilingua.
Tradurre siti web Squarespace in modo efficiente, mantenendo l'integrità del design.
Tradurre i siti Webflow senza soluzione di continuità per una portata globale.
Traducete rapidamente le pagine di Lander per migliorare le vostre campagne globali.
Traducete con facilità i siti web Framer per un pubblico multilingue.
Localizzare i negozi WooCommerce senza sforzo per i mercati globali.
Traducete i negozi BigCommerce senza problemi per raggiungere i clienti globali.
Le fasi di integrazione e le best practice si basano sulla documentazione ufficiale di Google, sugli elenchi di plugin di WordPress e sulle ricerche di settore. Le raccomandazioni sono state elaborate su misura per le aziende di medie e grandi dimensioni che cercano una localizzazione scalabile ed efficiente, in linea con l'esperienza di Smartcat nell'automazione del flusso di lavoro.
Documentazione ufficiale per l'integrazione del sito web di Google Translate.
Rubrica di plugin per Google Translate e soluzioni multilingua.
Linee guida sull'accessibilità del web per i siti multilingue.
Rapporti sull'industria della localizzazione e ricerche sui consumatori.
Seguite la nostra guida passo-passo o contattate il nostro team per ottimizzare il vostro flusso di lavoro di localizzazione e fornire contenuti multilingue in scala.
Trasformate il vostro sito web in un'esperienza multilingue con l'integrazione di Google Translate e le soluzioni di localizzazione basate sull'intelligenza artificiale di Smartcat
400%
Localizzazione più rapida
Accelerate il processo di localizzazione del vostro sito web fino al 400% con l'automazione del flusso di lavoro.
70%
Risparmio sui costi
Riducete i costi di localizzazione del 70% mantenendo qualità e controllo.
31 ore
Tempo risparmiato mensilmente
Risparmiare fino a 31 ore al mese sulla gestione dei contenuti multilingue.
Iniziate con l'integrazione di Google Translate o esplorate la localizzazione AI-powered con Smartcat per contenuti multilingue scalabili e di alta qualità.
Vedete come l'integrazione di Google Translate e la localizzazione basata sull'intelligenza artificiale possono trasformare la portata globale e il flusso di lavoro del vostro sito web.
Per integrare Google Translate nel vostro sito web, aggiungete lo snippet JavaScript ufficiale di Google Translate al codice del vostro sito. Posizionate il widget nel punto in cui volete che appaia il selettore di lingua. In questo modo i visitatori potranno tradurre istantaneamente i vostri contenuti.
Si, è possibile implementare Google Translate su un sito WordPress utilizzando plugin o widget. Installate un plugin affidabile, attivatelo e configurate le impostazioni della lingua per un supporto multilingue continuo.
L'integrazione di Google Translate è gratuita per l'uso di base del sito web tramite il widget ufficiale. Per le funzioni avanzate o l'utilizzo delle API, Google potrebbe addebitare un costo in base al volume di utilizzo.
Google Translate offre traduzioni automatiche, che possono mancare di contesto o di accuratezza del marchio. Per i contenuti critici per l'azienda, considerate la possibilità di combinare l'automazione con una localizzazione professionale per ottenere una qualità e un controllo superiori.
Copiate il codice JavaScript di Google Translate dalla documentazione ufficiale e incollatelo prima del tag di chiusura </body> del vostro sito web. In questo modo attiverete il widget di traduzione per i vostri visitatori.
Le alternative includono piattaforme di localizzazione basate sull'intelligenza artificiale come Smartcat, che offrono l'automazione del flusso di lavoro, la gestione dei contenuti multilingue e una qualità di traduzione più elevata per i team globali.
Sviluppatori di Google: Documentazione sull'integrazione del sito web di Google Translate
WordPress.org: Elenco di plugin per Google Translate
W3C: Linee guida per l'accessibilità del Web
CSA Research: Rapporti di settore sulla localizzazione
Smartcat Blog: Perché la localizzazione alimentata dall'intelligenza artificiale è importante
Sviluppatori di Google: https://developers.google.com/translate
WordPress.org: https://wordpress.org/plugins/
CSA Research: https://csa-research.com/
Smartcat Blog: Perché la localizzazione alimentata dall'AI è importante