Carica i tuoi video monolingue e ricevi sottotitoli e voice-over AI integrati e di alta qualità in un massimo di 280 lingue, pronti per la distribuzione globale.
Di fiducia da
1
Carica il tuo file video e seleziona la lingua di origine e quella di destinazione sia per la voce narrante che per i sottotitoli.
2
Smartcat trascrive e traduce i tuoi contenuti all'istante.
3
Scegli tra una selezione di voci maschili o femminili generate dall'intelligenza artificiale e applicate automaticamente ai tuoi contenuti.
4
Rivedi, perfeziona e scarica il tuo file video aggiornato.
Prova l'efficiente traduzione vocale basata sull'intelligenza artificiale, che produce voice-over e sottotitoli coerenti per ogni mercato.
Carica il tuo video e ricevi voci fuori campo sincronizzate e sottotitoli incorporati in oltre 280 lingue, il tutto all'interno di un unico flusso di lavoro unificato.
L'intelligenza artificiale di Smartcat produce traduzioni vocali che rispecchiano il tono, lo stile e la terminologia del tuo brand, garantendo un messaggio coerente per un pubblico globale.
Traduzione rapida e accurata su larga scala
Utilizza i tuoi contenuti esistenti
Potenziato dalla tecnologia AI
Fornisce contenuti culturalmente rilevanti
Aumenta la tua portata globale con Smartcat AI Voice Over
Carica un video qualsiasi per riceverlo con voci narranti basate sull'intelligenza artificiale e sottotitoli integrati in oltre 280 lingue. Modifica facilmente gli script utilizzando il nostro editor integrato.
Carica il tuo video su Smartcat e ricevi versioni in più lingue, complete di voci fuori campo generate dall'intelligenza artificiale e sottotitoli incorporati. Utilizza il nostro editor integrato per apportare le modifiche necessarie.
I dipendenti che guardano i video di formazione nella loro lingua madre con voci narranti e sottotitoli basati sull'intelligenza artificiale comprendono meglio il materiale, con conseguenti tassi di completamento dei corsi più elevati.
80
tassi di completamento del corso migliorati
35%
aumento della fidelizzazione dei dipendenti
71%
dei lavoratori afferma che aumenta la propria soddisfazione lavorativa
per offrire un'esperienza culturalmente rilevante al tuo pubblico
La traduzione vocale sostituisce l'audio originale del contenuto video con una versione tradotta sincronizzata con i movimenti delle labbra degli oratori. Ciò garantisce che il dialogo risulti naturale nella lingua di destinazione.
Il voice over AI sfrutta l'intelligenza artificiale per generare voci simili a quelle umane per narrazioni, assistenti virtuali, audiolibri e altro ancora. Invece di registrare con un attore umano, l'intelligenza artificiale produce l'audio desiderato, risparmiando tempo e risorse. Il processo di Smartcat prevede l'estrazione del testo dal video, la sua traduzione e la generazione di una voce narrante AI localizzata.
La traduzione vocale tramite intelligenza artificiale offre numerosi vantaggi:
Accessibilità linguistica: raggiungi un pubblico più ampio con contenuti in più lingue.
Rilevanza culturale: fornire contenuti localizzati adatti a ciascun mercato.
Efficienza dei costi: riduce i costi rispetto al doppiaggio tradizionale.
Efficienza temporale: ottenere tempi di consegna rapidi.
La voce fuori campo dell'intelligenza artificiale funziona in diversi passaggi:
Elaborazione del testo: il testo di input viene esaminato per verificarne il tono e la punteggiatura.
Analisi linguistica: il sistema scompone il testo in elementi fonetici.
Modellazione vocale: i modelli di intelligenza artificiale, addestrati su discorsi reali, imitano le voci umane.
Sintesi vocale: l'intelligenza artificiale produce un output audio dal suono naturale.
Output: dalla voce sintetizzata viene creato un file audio.
Sebbene l'intelligenza artificiale possa generare voci di alta qualità e dal suono naturale, i doppiatori umani restano essenziali per i progetti che richiedono emozioni e sfumature profonde. L'intelligenza artificiale è ideale per attività standardizzate o che richiedono grandi volumi di lavoro, integrando il talento umano anziché sostituirlo completamente.
Smartcat supporta oltre 280 lingue, coprendo sia le principali lingue internazionali che i dialetti regionali.
Smartcat supporta una varietà di formati video per la traduzione video tramite intelligenza artificiale, tra cui:
Sì, dopo aver generato la voce narrante AI con Smartcat, esporta il file audio e incorporalo nel tuo video utilizzando il tuo software di editing preferito prima di caricarlo su YouTube.
Genera la tua voce narrante tramite intelligenza artificiale con Smartcat, esporta l'audio, uniscilo al tuo video TikTok e poi caricalo. Questo metodo garantisce risultati di alta qualità, risparmiando tempo e risorse. Rispettare sempre le linee guida della community e le norme sul copyright di TikTok.
Carica il tuo video su Smartcat. La piattaforma trascrive, traduce e genera automaticamente una voce narrante sincronizzata tramite intelligenza artificiale nella lingua o nelle lingue da te scelte. È possibile rivedere e modificare il risultato finale, garantendo accuratezza e coerenza durante l'intero processo.
Smartcat integra il riconoscimento vocale, la traduzione automatica e la sintesi vocale in un'unica piattaforma. Il sistema estrae il testo dal tuo video, lo traduce utilizzando l'intelligenza artificiale e poi converte il testo in un parlato dal suono naturale con una scelta di voci generate dall'intelligenza artificiale.
La traduzione di voice-over con Smartcat AI offre una soluzione rapida e completa che riduce al minimo i ritardi. Fornisce risultati coerenti e convenienti, supportati da memorie di traduzione e glossari, consentendo al contempo la collaborazione con il tuo team o con revisori professionisti per perfezionare script e sottotitoli.