Traduttore audio AI: trascrivi e traduci a livello globale

La piattaforma basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat ti aiuta a trascrivere e tradurre file audio in oltre 280 lingue. Adatta i tuoi contenuti con precisione utilizzando l'efficienza potenziata dall'intelligenza artificiale e il supporto di revisori professionisti.

I migliori marchi globali si affidano a Smartcat

Come funziona la trascrizione e la traduzione audio in 4 passaggi

1

Scegli le lingue e carica il tuo audio

Seleziona la lingua di origine e quella di destinazione, quindi carica il file audio tramite trascinamento della selezione o selezionandolo dal tuo dispositivo.

2

Trascrizione basata sull'intelligenza artificiale

La nostra intelligenza artificiale converte rapidamente l'audio in testo, fornendoti una trascrizione pronta per la revisione e la modifica.

3

Traduzione AI e input del revisore

Traduci la trascrizione utilizzando l'intelligenza artificiale e migliorane l'accuratezza con il contributo di revisori esperti per mantenere la coerenza del tuo marchio.

4

Esporta il tuo audio tradotto

Scarica rapidamente l'audio o la trascrizione definitiva, così sarà pronta per la distribuzione sui tuoi canali.

Migliora i contenuti globali con la traduzione audio basata sull'intelligenza artificiale

90%+

Risparmio ROI

Rispetto ai tradizionali flussi di lavoro potenziati dall'intelligenza artificiale, ottieni risparmi significativi sul ROI.

50%

Maggiore produttività

Fornisci più contenuti tradotti tramite una collaborazione fluida tra intelligenza artificiale e revisori.

100%

Garanzia di qualità

Garantisci la qualità con la traduzione basata sull'intelligenza artificiale, il punteggio di qualità della traduzione e la convalida dei revisori esperti.

La piattaforma di intelligenza artificiale di Smartcat ci consente di trascrivere e tradurre contenuti audio con precisione. Si integra perfettamente nel nostro flusso di lavoro, rendendo i nostri contenuti globali accessibili e coerenti. Apprezziamo davvero il supporto e la collaborazione offerti da Smartcat.

Barbara Fedorowicz

Responsabile del dipartimento di traduzione

Trascrizione e traduzione audio veloci, accurate e potenziate dall'intelligenza artificiale

Sostituisci i processi tradizionali con l'efficienza potenziata dall'intelligenza artificiale e sfrutta il supporto di revisori esperti per semplificare il flusso di lavoro audio su un'unica piattaforma intuitiva.

Perché i team globali si affidano a Smartcat per la trascrizione e la traduzione audio

9.6/10

per facilitare la configurazione

9.3/10

facilità d'uso

1,000+

clienti aziendali globali

20%

della fortuna 500

Scopri come Smartcat si adatta al tuo flusso di lavoro

Prenota una demo personalizzata per scoprire come la trascrizione e la traduzione audio basate sull'intelligenza artificiale possono aiutare il tuo team a lanciare progetti simultaneamente sui mercati globali.

Nessun compromesso: risparmia tempo, massimizza il ROI, garantisci la qualità

400%

Tempi di consegna più rapidi

Completa i progetti fino al 400% più velocemente eliminando i colli di bottiglia del flusso di lavoro.

70%

Miglioramento del risparmio sul ROI

Ottieni un risparmio del 70% sul ROI automatizzando le attività di trascrizione e traduzione audio.

31 ore

Tempo risparmiato ogni mese

I team di marketing e L&D risparmiano 31 ore al mese grazie a processi semplificati.

Potenzia il tuo flusso di lavoro di trascrizione e traduzione audio con Smartcat

Ottieni una coerenza superiore al 95%, massimizza i risparmi sul ROI e riduci i tempi di consegna da settimane a ore. Sfrutta i processi potenziati dall'intelligenza artificiale e coinvolgi revisori esperti per la precisione.

Il tuo kit di strumenti di traduzione basato sull'intelligenza artificiale

Accedi a una suite completa di strumenti per la gestione di audio, video e sottotitoli con supporto per oltre 280 lingue, il tutto in un'unica piattaforma intuitiva.

Domande frequenti

Come posso trascrivere e tradurre file audio con Smartcat?

Basta caricare il file audio sulla piattaforma Smartcat. La nostra intelligenza artificiale converte il parlato in testo, consentendoti di rivedere e poi tradurre il contenuto in oltre 280 lingue.

Posso usare Smartcat per la traduzione delle registrazioni vocali?

SÌ. Carica la tua registrazione vocale e la nostra intelligenza artificiale la trascriverà in un formato di testo, che potrai poi tradurre. Sono disponibili opzioni per generare sottotitoli o voci fuori campo.

Il Media Agent di Smartcat supporta anche la traduzione di contenuti parlati in file audio e video in più lingue con output come sottotitoli o voci fuori campo.

Perché scegliere Smartcat per la trascrizione e la traduzione audio?

Smartcat combina in modo unico la creazione di contenuti, la trascrizione e la traduzione con agenti di intelligenza artificiale abilitati da esperti. Questa soluzione integrata affronta le sfide globali dei contenuti e ti aiuta a raggiungere risultati scalabili e orientati al ROI.

Come posso tradurre l'audio di un video di YouTube?

Per prima cosa, scarica la traccia audio del video. Quindi caricalo su Smartcat, dove verrà trascritto e tradotto. È possibile utilizzare il testo risultante come sottotitoli o integrarlo per creare tracce audio multilingue.

Quali formati di file audio supporta Smartcat?

Smartcat supporta i formati audio più diffusi, come MP3, WAV, FLAC, OGG, SRT, AVI, M4A e altri. Se necessario, converti il file in uno di questi formati prima di caricarlo.

Smartcat è in grado di gestire più altoparlanti o rumori di sottofondo?

SÌ. La nostra intelligenza artificiale utilizza il rilevamento di più interlocutori per segmentare i dialoghi e creare sottotitoli con codifica temporale. In scenari con rumore di fondo significativo, potrebbe essere necessaria una revisione manuale per ottenere la massima chiarezza.

Quanto tempo ci vuole per elaborare un file audio?

I tempi di elaborazione variano in base alla lunghezza e alla complessità del file, ma la maggior parte delle traduzioni audio viene consegnata in pochi minuti, con opzioni di priorità disponibili se necessario.

Esistono diversi livelli di qualità per le traduzioni?

Smartcat offre dai motori NMT standard alle opzioni premium con post-editing umano. Inoltre, puoi contattare revisori esperti dal nostro Marketplace per progetti che richiedono un'elevata accuratezza.

L'ambiente collaborativo della nostra piattaforma ti consente di invitare i membri del team a modificare le traduzioni senza costi aggiuntivi per l'utente.

Posso modificare la trascrizione dopo la traduzione?

Assolutamente. Le trascrizioni sono completamente modificabili all'interno di Smartcat Editor, che include anche azioni AI per semplificare la modifica contestuale e consentire l'input del revisore.

I miei dati audio sono al sicuro con Smartcat?

Sì, Smartcat utilizza la crittografia standard del settore e aderisce a rigorosi accordi di riservatezza per garantire la sicurezza dei tuoi file e delle tue trascrizioni.

Smartcat si integra con altri strumenti?

Smartcat si integra con oltre 30 applicazioni e offre un'API REST, che ti consente di connetterti ai tuoi strumenti di trascrizione o di editing video preferiti e di creare flussi di lavoro personalizzati.

Fonti

  1. Liu, Z., Wu, C., & Xu, X. (2025). Il ruolo dell'intelligenza artificiale nello sviluppo sostenibile e nella trasformazione industriale. Rivista economica e gestionale dell'Asia-Pacifico , 2 (2). https://doi.org/10.62177/apemr.v2i2.185

  2. Walford-Delahaye, C. (2025b, 14 gennaio). Traduzione vocale tramite intelligenza artificiale nel 2025 e oltre: dati e tendenze . COMPLIMENTI. https://kudo.ai/blog/ai-speech-translation-in-2025-beyond-technology-data-trends-predictions/

  3. Nagarajan, P. (2024a, 8 maggio). L'impatto dell'automazione intelligente sui risparmi del ROI . Integra. https://integranxt.com/blog/impatto-dellautomazione-intelligente-sul-risparmio-dei-costi/

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0