Piattaforma OCR e di traduzione all-in-one

La gestione di strumenti separati per il riconoscimento ottico dei caratteri e la traduzione crea inutili complessità. Smartcat fornisce un'unica e potente piattaforma per estrarre automaticamente il testo da qualsiasi immagine o documento scansionato e tradurlo in oltre 280 lingue.

Oltre 1.000 aziende globali si affidano a Smartcat per i loro flussi di lavoro di contenuti


Semplifica la traduzione di immagini e documenti

98%+

Precisione del riconoscimento ottico dei caratteri (OCR)

La nostra piattaforma combina un motore OCR ad alte prestazioni con un'intelligenza artificiale che comprende il contesto, ottenendo un'elevata precisione nel riconoscimento del testo su documenti chiari.

90%

riduzione del lavoro manuale

Elimina l'inserimento manuale dei dati e le attività ripetitive. Automatizza l'estrazione e la traduzione del testo per liberare il tuo team e dedicarlo ad attività più strategiche.

280+

lingue supportate

Traduci istantaneamente il testo estratto da immagini e documenti in una vasta gamma di lingue, consentendoti di raggiungere un pubblico globale senza sforzo.

OCR e traduzione integrati in un unico flusso

Invece di concatenare un'API di traduzione OCR di Google separata e un altro strumento, Smartcat integra tutto. I nostri agenti AI estraggono, traducono e formattano simultaneamente i tuoi documenti, eliminando i passaggi di consegne tra i vari passaggi.

Contenuti scalabili per team di marketing globali

I team di marketing globali possono ora elaborare brochure scansionate, annunci stampati e materiali per eventi come parte dei loro flussi di lavoro di contenuti più ampi, garantendo una voce del marchio coerente e un'implementazione più rapida delle campagne in tutti i mercati.

Centralizzare i materiali di formazione e sviluppo

Converti facilmente manuali di formazione scansionati, presentazioni e guide stampate in formati digitali modificabili e multilingue. Assicuratevi che la vostra forza lavoro globale abbia accesso a risorse di apprendimento aggiornate e coerenti.

Estrarre informazioni dai documenti scansionati

Estrarre informazioni preziose da report di mercato in lingua straniera digitalizzati, archivi storici e materiali stampati. Rendi i contenuti legacy ricercabili e accessibili per le tue esigenze di analisi e ricerca.

Automatizzare la contabilità e la conformità globale

Elimina l'inserimento manuale dei dati per fatture, ricevute e moduli di conformità provenienti da diversi Paesi. Garantisci precisione e velocità ai tuoi flussi di lavoro legali e contabili globali digitalizzando e traducendo i documenti cartacei.

Come funziona la traduzione OCR in tre passaggi

1

Carica la tua immagine o documento

Basta trascinare e rilasciare qualsiasi file immagine (JPG, PNG, ecc.) o documento scansionato (PDF) nella piattaforma Smartcat. Non è richiesta alcuna configurazione complessa.

2

L'intelligenza artificiale estrae e traduce il testo

Il nostro motore di intelligenza artificiale rileva ed estrae automaticamente il testo, quindi lo traduce nelle lingue selezionate, preservandone il significato contestuale.

3

Revisione ed esportazione

Invita i membri del team a rivedere la traduzione nel nostro editor intuitivo. Una volta approvato, esporta il testo tradotto nel formato desiderato.

Una soluzione unificata per le aziende

I team globali possono elaborare materiali di formazione scansionati, risorse di marketing e documenti di conformità in un unico posto, garantendo la coerenza del marchio e una distribuzione più rapida in tutti i mercati.

Unificando i nostri flussi di lavoro di contenuti con Smartcat, abbiamo ridotto di oltre il 50% il tempo dedicato all'elaborazione manuale dei documenti.

Potenziamento dei team di marketing e prodotto

Trasforma risorse cartacee statiche e monolingue in contenuti dinamici e multilingue, pronti per campagne globali. Localizza tutto, dal packaging del prodotto alla segnaletica per eventi, in un unico flusso di lavoro automatizzato.

" Ora possiamo lanciare campagne localizzate in pochi giorni, non in settimane, traducendo istantaneamente le nostre risorse basate su stampa e immagini. "

Semplificazione della formazione e sviluppo e delle risorse umane a livello globale

Converti le guide di formazione stampate, i poster sulla conformità e i manuali dei dipendenti in risorse accessibili e multilingue per l'intera forza lavoro globale. Assicuratevi che tutti ricevano le stesse informazioni, indipendentemente dalla lingua.

" I nostri team globali hanno ora accesso immediato ai materiali di formazione tradotti, il che ha migliorato significativamente la coerenza dell'onboarding. "

Più di una semplice API OCR di base

9.6/10

per facilitare la configurazione

9.3/10

facilità d'uso

1,000+

clienti aziendali globali

20%

della fortuna 500

Pronto ad automatizzare la traduzione delle tue immagini?

Le capacità di automazione di Smartcat ci hanno fatto risparmiare circa 1.000 ore di lavoro amministrativo e tempo di gestione del progetto . Ha trasformato il modo in cui gestiamo i contenuti multilingue nei vari dipartimenti.

Peggy Liao

Specialista in programmi e politiche di accesso alle lingue

Successo comprovato nell'automazione dei contenuti

50%

aumento della produttività

Expondo ha raddoppiato la produzione di contenuti, dimezzando al contempo i costi di outsourcing, consolidando i flussi di lavoro sulla piattaforma integrata di Smartcat.

1,000+

ore amministrative risparmiate ogni anno

La città di Seattle ha automatizzato la gestione delle traduzioni, risparmiando notevolmente tempo amministrativo e riducendo del 17% le spese complessive del progetto.

31 ore

Del tempo di lavoro risparmiato mensilmente

I reparti marketing e L&D di Babbel hanno risparmiato oltre 30 ore di lavoro al mese automatizzando la creazione e l'aggiornamento dei contenuti multilingue.

Sicurezza di livello aziendale per i tuoi contenuti

I tuoi documenti e dati sensibili rimarranno protetti. Smartcat è conforme allo standard SOC 2 Tipo II e utilizza la crittografia end-to-end e completa protocolli di protezione dei dati durante l'intero processo di OCR e traduzione.

Inizia subito ad automatizzare la traduzione delle tue immagini

Scopri le funzionalità complete di una piattaforma all-in-one che offre traduzioni OCR rapide, accurate e sicure per la tua azienda.

Domande frequenti

Che cosa è la traduzione OCR?

La traduzione mediante riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) è un processo in due fasi. Innanzitutto, la tecnologia OCR estrae il testo da un'immagine o da un documento scansionato. Quindi, il testo viene tradotto in un'altra lingua. Smartcat combina questi passaggi in un unico flusso di lavoro automatizzato.

In che modo Smartcat è diverso dall'API OCR di Google Translate?

Mentre una soluzione come l' API OCR di Google Translate offre una funzione di base, Smartcat fornisce una piattaforma completa end-to-end. È più di una semplice API: include la gestione dei progetti, la collaborazione con revisori professionisti, la gestione della terminologia e il miglioramento continuo della qualità in un unico ambiente unificato.

Quali formati di file supporta Smartcat per l'OCR?

È possibile caricare un'ampia gamma di file immagine, tra cui JPG, PNG e BMP, nonché documenti scansionati come i PDF. La piattaforma è progettata per gestire vari formati comunemente utilizzati nelle comunicazioni aziendali.

Posso chiedere a una persona di revisionare la traduzione OCR basata sull'intelligenza artificiale?

Assolutamente. L'intelligenza artificiale di Smartcat, gestita da esperti, combina l'automazione con la supervisione umana. Puoi facilmente invitare i membri del tuo team o reperire revisori professionisti dal nostro marketplace per modificare e verificare le traduzioni, garantendo la massima qualità per i contenuti critici.

È meglio usare l'API di traduzione OCR di Google per le aziende?

Per l'uso aziendale, una piattaforma integrata come Smartcat offre notevoli vantaggi rispetto a una semplice API di Google OCR Translate . Ottieni funzionalità quali terminologia centralizzata, controlli di qualità, automazione del flusso di lavoro e sicurezza avanzata, essenziali per ampliare la traduzione professionale.

In che modo Smartcat garantisce l'accuratezza della traduzione OCR?

La nostra piattaforma combina un motore OCR ad alte prestazioni con una traduzione basata sull'intelligenza artificiale basata sul contesto. Inoltre, ogni modifica apportata da un revisore umano viene acquisita e utilizzata per addestrare l'intelligenza artificiale, migliorando costantemente nel tempo l'accuratezza e la coerenza dei tuoi contenuti specifici.

Posso tradurre il testo delle immagini in più lingue contemporaneamente?

SÌ. Smartcat è progettato per essere scalabile. È possibile caricare un singolo documento e tradurre il testo estratto in oltre 280 lingue contemporaneamente, velocizzando notevolmente il processo di creazione di contenuti multilingue per un pubblico globale.

I miei dati sono al sicuro quando carico documenti per l'OCR?

Sì, la sicurezza è una priorità assoluta. Smartcat è conforme allo standard SOC 2 Tipo II e utilizza la crittografia end-to-end per proteggere i tuoi dati. I tuoi documenti vengono elaborati in un ambiente sicuro, garantendo la riservatezza di tutte le informazioni aziendali critiche.

Quanto costa la traduzione OCR con Smartcat?

Smartcat offre un modello di abbonamento che garantisce notevoli risparmi sui costi rispetto ai metodi tradizionali o al pagamento per documento. Automatizzando il flusso di lavoro e sfruttando l'intelligenza artificiale, puoi ridurre lo sforzo manuale e abbassare i costi complessivi di traduzione.