Traduzione automatica per contenuti rapidi e di qualità in qualsiasi lingua
"Smartwords ci consente di riutilizzare facilmente i contenuti tradotti in precedenza e di ridurre le nostre spese complessive di traduzione del 50%. Per un governo cittadino, questo fa un’enorme differenza nell’allocazione delle risorse”.
Peggy Liao, specialista del programma di accesso linguistico per la città di Seattle
Titolo
Richiedi oggi stesso le tue 15.000 Smartword gratuite
Ottieni subito una prova di 14 giorni e goditi 15.000 Smartwords gratuite in regalo quando ti registri con il tuo indirizzo email aziendale. Il piano gratuito ti fornisce inoltre l'accesso completo alla piattaforma di traduzione Smartcat, inclusa la traduzione AI , Smartcat Marketplace, memorie di traduzione e glossari, modelli di progetto e molto altro.
Traduci automaticamente con Smartcat AI
Le Smartwords sono la tua “valuta” Smartcat. Rappresentano il numero di parole che puoi tradurre automaticamente con Smartcat AI.
Le Smartword consentono di risparmiare sui costi
Con Smartcat AI puoi risparmiare 100 volte il costo dell'outsourcing. Funzionano per tutti gli utenti finali aziendali, con centinaia di casi d'uso per diversi tipi e formati di contenuto.
$ 15.000
100.000 parole in outsourcing
Costo medio della traduzione
$150
100.000 parole con Smartcat AI
Costo medio della traduzione
Smartcat AI apprende la voce e la terminologia del marchio dei tuoi contenuti da ogni modifica apportata da ogni membro del tuo team. Tutti i tuoi contenuti multilingue sono archiviati nel tuo sistema di registrazione centrale privato.
Ogni piano di abbonamento in Smartcat assegna una quantità specifica di Smartwords, che puoi utilizzare per tradurre i contenuti in qualsiasi lingua. Puoi visualizzare e aumentare il tuo saldo Smartwords in qualsiasi momento, il tutto tramite il tuo spazio di lavoro privato Smartcat.
Domande frequenti sulle Smartword
Che cosa sono le Smartword?
Le Smartword fungono da valuta per la traduzione AI all'interno della piattaforma Smartcat. Rappresentano il numero di parole che puoi tradurre utilizzando i motori di traduzione AI Smartcat e le memorie di traduzione. Considerali come le unità che facilitano la traduzione senza interruzioni all'interno della piattaforma Smartcat.
Come posso aumentare l'importo del mio Smartwords?
Hai due opzioni per acquistare più Smartword.
Acquisto diretto e rapido tramite il tuo spazio di lavoro
Puoi acquistare tutte le Smartword da tradurre che desideri. Per acquistarne altri, vai alla schermata iniziale dell'area di lavoro Smartcat. Nella sezione Navigazione , individua la scheda Smartwords . Vedrai un pulsante che dice Piano di aggiornamento . Lo stesso pulsante si trova anche nella scheda Smartwords . Fare clic su questo pulsante. Ti verrà quindi chiesto quante Smartword desideri acquistare. Definisci l'importo e inserisci i dati di fatturazione e della carta per il pagamento.
Parla con un account manager del cliente Smartcat
Puoi anche parlare con uno specialista Smartcat per determinare un piano personalizzato adatto ai volumi di traduzioni della tua organizzazione. Per fare ciò, vai alla schermata iniziale dell'area di lavoro Smartcat. In alto a destra, vedrai una scheda che dice "Prenota tempo con il tuo account manager cliente dedicato". Fare clic sul pulsante che dice Prenota una chiamata .
In che modo Smartwords è un vantaggio per me?
Le smartword rappresentano una piccola frazione del costo per parola tradotta rispetto alla norma del settore con i fornitori basati sull'uomo. Più traduci utilizzando Smartwords per potenziare la traduzione AI su Smartcat, più risparmi.
Anche i risparmi sui costi aumentano ulteriormente col passare del tempo perché Smartcat AI apprende costantemente dalle tue modifiche e dalle preferenze terminologiche. Attraverso memorie di traduzione e glossari, queste modifiche vengono applicate automaticamente alle nuove traduzioni. Ciò significa per il tuo team che è richiesto un carico di lavoro di modifica inferiore. La traduzione AI di Smartcat può raggiungere una precisione di traduzione superiore al 95% in pochi mesi di utilizzo costante. Tutto questo è possibile utilizzando la traduzione AI di Smartcat tramite Smartwords.
Quante Smartword ricevo quando mi iscrivo?
Quando ti registri per un account gratuito, sblocchi 15.000 Smartword gratuite utilizzando il tuo indirizzo email di lavoro. Puoi utilizzare questa allocazione Smartword per un periodo di 15 giorni. Questo periodo di prova gratuito ti dà accesso alla traduzione AI, al Marketplace Smartcat di oltre 500.000 traduttori professionisti controllati, alla memoria di traduzione e all'uso del glossario, ai modelli di progetto e ad altre importanti funzionalità. Una volta terminato il periodo di prova, puoi iscriverti a un piano di abbonamento per continuare con Smartcat
Dove posso visualizzare il mio saldo Smartwords?
Puoi visualizzare il tuo saldo Smartwords in diversi modi.
Tramite la home page dell'area di lavoro Smartcat, fai clic sulla scheda Smartwords nella sezione Navigazione .
Ancora una volta, tramite la home page dell'area di lavoro Smartcat, fare clic su Progetti . In alto a destra sullo schermo viene visualizzato il saldo complessivo di Smartwords. Fare clic su questa scheda per informazioni più dettagliate.