Get professional website translation services in the industry largest marketplace

Use AI matching to instantly find and hire professional website translators for any language pair on the Smartcat Marketplace.

G2 stars
Filter results
Translate:
Filter by:

Hmmm, no human services found

Try leveraging the power of Smartcat AI instead

Translate with AI
Trusted by:
logologologologologologologo

Come assumere i migliori servizi di localizzazione su Smartcat Marketplace?

1

Crea il tuo progetto

Descrivi i requisiti di localizzazione, i mercati di destinazione e qualsiasi preferenza specifica per attrarre i linguisti giusti.

2

Scegli il linguista perfetto

Sfoglia un pool diversificato di professionisti esperti e scegli quello che meglio si adatta alle esigenze del tuo progetto.

3

Collabora e monitora i progressi

Comunica direttamente con il linguista che hai scelto, monitora i progressi e assicurati un processo di localizzazione senza intoppi.

Assumi servizi di localizzazione professionali in pochi secondi

Risparmia tempo e fatica

La nostra piattaforma semplifica il processo di assunzione, consentendoti di trovare e assumere esperti di localizzazione di prim'ordine in pochi secondi.   

Garantisci risultati di alta qualità

I nostri linguisti sono altamente qualificati ed esperti nella fornitura di contenuti accurati e localizzati per migliorare l'esperienza dell'utente.

La facilità d'uso, il supporto fornito da Smartcat e la possibilità di reperire traduttori o fornitori freelance all'interno della stessa piattaforma rendono Smartcat un'ottima piattaforma. È tutto ciò di cui ho bisogno in un'unica soluzione.

Michelle Quirk

Program Engagement Manager presso Topcon

Ottieni accuratezza e qualità dell'oggetto

I nostri servizi di localizzazione professionale garantiscono competenza in materia, assicurando che i tuoi contenuti risuonino con il pubblico di destinazione.

30%

riduzione dei tempi di consegna

80%

risparmio

3x

velocità di commercializzazione

Garantire tempi di consegna rapidi e risparmi sui costi

Sperimenta il rapido completamento del progetto e risparmi sui costi grazie a una gestione efficiente del progetto e a processi di traduzione ottimizzati.

Gestione efficiente del progetto

La nostra piattaforma semplifica il coordinamento del progetto, consentendo comunicazioni senza soluzione di continuità e consegne puntuali.

Ottieni le migliori tariffe

Processi di traduzione ottimizzati

Sfruttiamo la memoria di traduzione e le tecnologie avanzate per migliorare la coerenza, ridurre il time-to-market e minimizzare i costi.

Assumi un trascrittore

Collaborazione semplificata

Collabora senza sforzo con linguisti, revisori e altre parti interessate del progetto su un'unica piattaforma.

Iniziare

Il sistema di pagamento Smartcat di facile utilizzo semplifica la gestione dei progetti e i processi di pagamento.

Gina Gross

Responsabile del team e-commerce presso Wunderman Thompson Commerce Lussemburgo

Una piattaforma per tutti i tuoi progetti di traduzione

Gestione centralizzata dei progetti

  • Gestisci facilmente più progetti di localizzazione in un unico posto.

  • Tieni traccia dei progressi, assegna attività e accedi facilmente ai file di progetto.

  • Goditi una collaborazione e un coordinamento senza soluzione di continuità.

Servizi linguistici estesi

  • Accedi a un'ampia gamma di combinazioni linguistiche per soddisfare il tuo pubblico globale. 

  •  Trova linguisti specializzati per vari settori e argomenti. 

  • Scegli tra professionisti certificati con esperienza nel settore.

Contenuti localizzati di alta qualità

  • Garantire traduzioni accurate e adattamento culturale.

  • Mantenere la coerenza del marchio in diversi mercati.

  • Fornisci contenuti accattivanti che risuonano con il tuo pubblico di destinazione.

Processo di localizzazione semplificato

  • Approfitta di una piattaforma intuitiva e facile da usare.

  •  Automatizza le attività ripetitive e ottimizza i flussi di lavoro.

  •  Massimizza l'efficienza e riduci il time-to-market.

Smartcat ci consente una comunicazione senza soluzione di continuità, che è essenziale quando si lavora con un team così grande di post-editor, correttori di bozze, specialisti QA e project manager.

Çiğdem Tura

Responsabile operativo presso Localex

Trova i migliori servizi di localizzazione per il tuo progetto con Smartcat AI matching

Utilizza la nostra avanzata tecnologia di corrispondenza AI per trovare i linguisti più adatti alle tue specifiche esigenze di localizzazione.

Domande frequenti sul mercato Smartcat

Come posso pubblicare un progetto di localizzazione su Smartcat Marketplace?

Per pubblicare un progetto, crea semplicemente un account sulla nostra piattaforma, fai clic su "Nuovo progetto" e inserisci i dettagli sui tuoi requisiti di localizzazione.

Read more

Come seleziono il linguista giusto per il mio progetto di localizzazione?

Sfoglia il nostro vasto pool di linguisti e rivedi i loro profili, portfolio e feedback dei clienti. Puoi anche utilizzare la nostra tecnologia di corrispondenza AI per trovare la corrispondenza perfetta.

Read more

Che cos'è la memoria di traduzione e in che modo apporta vantaggi ai miei progetti di localizzazione?

La memoria di traduzione è un database linguistico che memorizza segmenti precedentemente tradotti. Esso 

aiuta a migliorare la coerenza, ridurre i costi e accelerare il processo di localizzazione riutilizzando le traduzioni approvate.

Read more

Posso collaborare e comunicare direttamente con il linguista che assumo?

Sì, la nostra piattaforma offre un sistema di comunicazione continuo che ti consente di collaborare direttamente con il linguista scelto durante l'intero processo di localizzazione.

Read more

Quanto tempo ci vuole di solito per completare un progetto di localizzazione?

Il tempo di consegna dipende da fattori quali la complessità del progetto, il numero di parole e i requisiti linguistici. Tuttavia, la nostra piattaforma consente una gestione efficiente dei progetti, garantendo consegne puntuali.

Read more

Cosa sono i servizi di localizzazione?

I servizi di localizzazione comportano l'adattamento di contenuti, prodotti e servizi per soddisfare specifiche preferenze culturali e linguistiche dei mercati target.

Read more

Quali sono i vantaggi dell'utilizzo dei servizi di localizzazione umana?

I servizi di localizzazione umana forniscono accuratezza, adattamento culturale e una comprensione sfumata del pubblico di destinazione, garantendo contenuti localizzati di alta qualità e un'esperienza utente migliorata.

Read more

Come ottenere i migliori servizi di localizzazione?

Per ottenere i migliori servizi di localizzazione, prendi in considerazione fattori come la competenza e l'esperienza dei linguisti, la loro conoscenza della materia, le recensioni dei clienti e la disponibilità di tecnologie di traduzione avanzate.

Read more

In che modo la localizzazione è diversa dalla traduzione?

Mentre la traduzione si concentra sulla conversione del testo da una lingua all'altra, la localizzazione va oltre la traduzione considerando le sfumature culturali, adattando il contenuto per soddisfare il pubblico di destinazione e garantendo un'esperienza utente senza soluzione di continuità.

Read more

In che modo le aziende possono capire cosa è necessario per localizzare i testi per nuovi segmenti di pubblico e dati demografici?

Le aziende possono condurre ricerche di mercato, analizzare le preferenze culturali e linguistiche del pubblico target, collaborare con esperti locali e sfruttare i professionisti della localizzazione per comprendere e soddisfare le esigenze specifiche di nuovi segmenti di pubblico e dati demografici.

Read more

Perché la localizzazione è importante per le aziende?

La localizzazione aiuta le aziende a espandere la loro portata globale, connettersi con un pubblico eterogeneo, aumentare il coinvolgimento dei clienti, costruire la fedeltà al marchio e ottenere maggiori vendite fornendo contenuti che risuonano con le culture e le lingue locali.

Read more

La localizzazione diventerà più importante per le aziende nella globalizzazione?

Sì, poiché la globalizzazione continua a connettere le aziende in tutto il mondo, la localizzazione diventa sempre più importante. Le aziende devono adattare i propri contenuti e prodotti ai mercati locali per competere in modo efficace, creare fiducia e soddisfare le esigenze di diverse basi di clienti.

Read more