Plug-in di traduzione Pagewiz
Integra facilmente l'intelligenza artificiale Smartcat in modo da poter creare e tradurre pagine di destinazione Pagewiz split-test in qualsiasi lingua.
Configurazione dell'integrazione Smartcat AI Pagewiz
1
Apri il tuo spazio di lavoro in Smartcat e seleziona "Traduci un sito web".
2
Specifica le lingue di origine e di destinazione e incolla l'URL della tua pagina Pagewiz.
3
Fai clic su "Anteprima del mio sito web" per visualizzare la versione tradotta e passare da una lingua all'altra nella barra degli strumenti.
4
Regola le impostazioni di anteprima utilizzando l'icona a forma di ingranaggio e specifica la modalità di traduzione e il design del selettore della lingua.
5
Rivedi e modifica la traduzione nell'editor Smartcat, confermando ogni segmento.
6
In Pagewiz, aggiungi il codice JavaScript Smartcat all'intestazione e convalida per pubblicare la tua pagina tradotta.
Per passaggi più dettagliati sull'utilizzo dell'integrazione Pagewiz con Smartcat AI, consulta questo articolo della guida.
Perché utilizzare il plugin Smartcat AI per i tuoi progetti Pagewiz?
Smartcat AI genera traduzioni di alta qualità dei tuoi contenuti web con una precisione quasi umana in pochi secondi, con la possibilità di invitare revisori.
Smartcat include un glossario e funzioni di memoria di traduzione che apprendono dalle traduzioni precedenti e dalle preferenze della tua organizzazione per mantenere le traduzioni in linea con il marchio e risparmiare tempo e risorse.
Utilizza Smartcat Editor per semplificare la collaborazione tra sviluppatori, traduttori, redattori, responsabili di prodotto e altre parti interessate. Riduci le email e i caricamenti manuali e aumenta la produttività fino a 10 volte.
In che modo i diversi team utilizzano il plug-in Smartcat Pagewiz
Smartcat supporta oltre 280 lingue, offrendo traduzioni accurate e in linea con il marchio per connettersi con un pubblico diversificato e aumentare il coinvolgimento internazionale.
Aumenta la produttività con le traduzioni rapide e basate sulle preferenze di Smartcat AI e trova esperti locali tramite Smartcat Marketplace per le lingue sconosciute.
Gli specialisti del controllo qualità possono utilizzare Smartcat per garantire l'accuratezza della traduzione con revisioni e feedback completi direttamente all'interno del flusso di lavoro.
Non limitarti a crederci sulla parola
Siamo rimasti colpiti dalla qualità della traduzione automatica e abbiamo apprezzato il fatto di poter creare flussi di lavoro ibridi sia con la traduzione automatica che umana.
”Esplora il caso di studio →
Approfondimenti e casi di studio
Scopri come Stanley Black & Decker ha utilizzato gli strumenti di intelligenza artificiale Smartcat per ridurre le traduzioni del 70%, aumentare la produttività e accelerare il time-to-market.
Leggi la nostra guida per padroneggiare la localizzazione di WordPress, con sfide comuni, strumenti utili ed esempi di successo.
Scopri come la localizzazione favorisce il successo aziendale globale e come la combinazione dell'intelligenza artificiale con l'esperienza umana la rende accessibile, conveniente, efficiente e precisa.
Esplora altri plugin Smartcat
Localizza facilmente le descrizioni dei prodotti e i contenuti di vendita dal tuo Salsify con la perfetta integrazione di Smartcat.
Utilizza Smartcat insieme al tuo GitHub o ad altri repository Git. Inserisci automaticamente i tuoi contenuti in Smartcat per la traduzione e sincronizzali nuovamente con i tuoi progetti.
Trasforma i tuoi progetti di traduzione G-Suite con Smartcat. Importa ed esporta automaticamente i contenuti per la traduzione.
Domande frequenti
Come funziona l'integrazione tra Pagewiz e Smartcat?
L'integrazione trasferisce i contenuti dal tuo ambiente Pagewiz a Smartcat, dove puoi utilizzare gli strumenti di traduzione e produttività AI di Smartcat per gestire i flussi di lavoro di localizzazione. I contenuti tradotti possono quindi essere importati nuovamente su Pagewiz per la pubblicazione e incorporati nella funzione di selezione della lingua del tuo sito web.
L'integrazione di Pagewiz è facile da configurare?
La configurazione del plug-in Pagewiz è intuitiva, ma il team Smartcat è sempre pronto ad assisterti con supporto diretto. Le risorse di aiuto sono disponibili anche sul sito Web Smartcat. In caso di problemi con l'integrazione di Pagewiz, segui questi semplici passaggi per assicurarti che sia impostata correttamente.
Quali lingue supporta Smartcat?
Smartcat può tradurre da e verso oltre 280 lingue. Ciò include lingue ampiamente parlate come inglese, spagnolo, francese, tedesco e cinese, oltre a molte lingue meno comuni.
Smartcat supporta le memorie di traduzione e la gestione dei glossari?
Smartcat supporta memorie di traduzione e glossari per garantire coerenza e accuratezza nei contenuti tradotti. Queste funzioni sfruttano le informazioni delle traduzioni esistenti e mantengono un glossario centralizzato della terminologia preferita da utilizzare nelle nuove traduzioni, imparando da ciascun progetto e facendoti risparmiare tempo.
Posso tradurre tutti i tipi di contenuti con questa integrazione?
Sì, Smartcat AI può tradurre in modo efficiente vari tipi di contenuti, inclusi testo, immagini, video, fogli di calcolo e altri.
In che modo Smartcat gestisce i formati di file complessi?
La piattaforma Smartcat supporta un'ampia gamma di formati di file, inclusi formati complessi come HTML, JSON e altri.
Come posso monitorare lo stato di avanzamento delle traduzioni?
Monitorare l'avanzamento della traduzione è facile grazie agli aggiornamenti in tempo reale di Smartcat che ti informano dello stato di avanzamento di ciascun contenuto. All'interno dell'intuitivo Smartcat Editor, puoi ottimizzare i flussi di lavoro, monitorare le scadenze, monitorare i progressi e assegnare i revisori, tutto in un unico posto.
Posso collaborare con più traduttori su un singolo progetto?
Sì, Smartcat è progettato per offrire una piattaforma di collaborazione intuitiva in grado di supportare più traduttori. Puoi assegnare diverse sezioni di contenuto a singoli esperti linguistici o a team di localizzazione, semplificando così progetti di localizzazione complessi.
Posso personalizzare il flusso di lavoro di traduzione per adattarlo alle preferenze del mio team?
Smartcat offre varie opzioni di personalizzazione per consentirti di creare un flusso di lavoro di traduzione end-to-end che soddisfi le tue esigenze. Dalla definizione delle linee guida per la traduzione all'impostazione dei processi di approvazione e all'integrazione con altre applicazioni, puoi adattare il flusso di lavoro in base alle preferenze del tuo team.