Ottieni la traduzione di fogli di alta qualità in pochi secondi
con l'integrazione di Fogli Google di Smartcat.
Il 25% delle aziende Fortune 500 si affida a Smartcat per tradurre tramite intelligenza artificiale oltre 80 tipi di file, inclusi Fogli Google.
90%+
Risparmi
Con flussi di lavoro basati sull'intelligenza artificiale rispetto a fornitori in outsourcing basati sull'uomo.
50%
aumento della produttività
Di contenuti tradotti con flussi di lavoro umani basati sull'intelligenza artificiale.
100%
garanzia di qualità
Quando si combina la traduzione AI di Smartcat, il punteggio di qualità della traduzione e la revisione umana.
Non dovrai più aspettare settimane per riavere Fogli Google dai fornitori senza alcuna visibilità sui progressi. Puoi ottenere le tue traduzioni direttamente in Fogli Google con l'integrazione Smartcat, che garantisce una traduzione fluida e meno lavoro manuale.
Inizia oggi
Utenti illimitati
Traduzione in pochi secondi
Qualità IA superiore al 95%.
Marketplace
per facilitare la configurazione
facilità d'uso
clienti aziendali globali
della fortuna 500
Il traduttore di Fogli Google funziona tramite l'integrazione di Fogli Google Smartcat. Puoi anche scaricare il tuo foglio di calcolo e tradurlo utilizzando il traduttore di documenti Smartcat AI .
1
L'icona Smartcat si trova nella sezione della barra degli strumenti a destra.
2
L'icona Smartcat si trova nella sezione della barra degli strumenti a destra.
3
Fai clic su Accedi per autorizzare Smartcat, quindi fai clic su Continua su Fogli Google.
4
Seleziona la lingua di origine. Specificare il numero della prima riga da tradurre. Mappa le colonne alle lingue corrispondenti.
5
Fare clic su Salva impostazioni , quindi eseguire la traduzione facendo clic su Traduci automaticamente .
400%
Tempi di consegna della traduzione più rapidi
ottenuto da Smith+Nephew dopo il passaggio a Smartcat
70%
Risparmi
per Stanley Black & Decker, aumentando la qualità
31 ore
Del tempo di lavoro risparmiato mensilmente
Per i dipartimenti marketing e L&D di Babbel
Ottieni una qualità della traduzione automatica superiore al 95%, genera enormi risparmi sui costi e riduci i tempi di consegna da settimane a ore.
Sì, l'infrastruttura di Smartcat è progettata per gestire in modo efficiente anche i fogli di calcolo più pesanti. Puoi tradurre fogli con milioni di celle senza compromettere la velocità o la precisione.
Attualmente, Smartcat non offre la traduzione offline per Fogli Google. Tuttavia, puoi caricare fogli di calcolo completati per la traduzione e scaricare le versioni tradotte.
Smartcat ha limitazioni sulle dimensioni dei singoli file, ma queste sono piuttosto generose e soddisfano la maggior parte delle esigenze dei fogli di calcolo. Se hai un file particolarmente grande, contatta il team di supporto per ricevere assistenza.
Sì, Smartcat ti consente di definire impostazioni di traduzione personalizzate per diverse parti del tuo foglio di calcolo. Ciò è particolarmente utile per i fogli con tipi di contenuto misti o che richiedono terminologia specializzata.
Smartcat preserva le regole di convalida dei dati esistenti durante la traduzione, garantendo che i valori tradotti rispettino ancora i criteri predefiniti e mantenendo l'integrità dei dati.
Anche se la formattazione visiva delle tabelle pivot potrebbe richiedere piccoli aggiustamenti dopo la traduzione, i dati e le formule sottostanti vengono mantenuti accuratamente. Anche la formattazione condizionale viene tradotta in modo efficace, riflettendo correttamente i valori tradotti.
Sì, Smartcat fornisce una solida cronologia delle versioni, consentendoti di vedere chi ha apportato modifiche, quando sono state apportate e, se necessario, ripristinare le versioni precedenti. Questa trasparenza è fondamentale per i progetti collaborativi e il controllo di qualità.
Smartcat va oltre la traduzione di base, offrendo funzionalità come la memoria di traduzione automatica (MTM) per imparare dalle traduzioni precedenti e la gestione del glossario per garantire la coerenza con la terminologia specifica del dominio. Ciò rende Smartcat ideale per fogli di calcolo professionali e tecnici.