Oltre l'estensione di base Brave Translate
Se hai utilizzato un'estensione di traduzione del browser Brave per tradurre rapidamente le pagine web, probabilmente avrai notato i suoi limiti per i contenuti aziendali. La piattaforma di intelligenza artificiale di Smartcat aiuta il tuo team a creare, tradurre e localizzare contenuti simultaneamente, il tutto in un unico flusso di lavoro con agenti di intelligenza artificiale che imparano dal tuo team e diventano più intelligenti nel tempo.
Trascina i file qui o fai clic per esplorare.
Unisciti a oltre 1.000 aziende globali, tra cui il 20% delle aziende Fortune 500, che si affidano a Smartcat per traduzioni professionali basate sull'intelligenza artificiale.
Dalla semplice traduzione di una pagina a un flusso di lavoro completo dei contenuti
100%
Coerenza del marchio
La nostra intelligenza artificiale impara dalle tue modifiche e utilizza glossari e memorie di traduzione per mantenere la voce del tuo marchio perfetta in ogni lingua.
90%
Meno rilavorazioni
Il miglioramento continuo dell'intelligenza artificiale si traduce in risultati di qualità superiore fin dall'inizio, riducendo il tempo dedicato alle correzioni manuali.
Illimitato
Collaborazione di squadra
Riunisci tutti in un unico spazio di lavoro con postazioni illimitate, eliminando l'uso di estensioni browser isolate.
Perché una pagina di traduzione dell'estensione di base di Brave fallisce
Una semplice estensione di traduzione per Brave è ottima per un uso occasionale, ma i contenuti professionali richiedono di più.
Nessun controllo del marchio
Le traduzioni generiche possono indebolire la voce del tuo marchio e utilizzare una terminologia errata.
Qualità incoerente
Motori diversi producono risultati diversi, dando origine a un'esperienza utente disomogenea.
Nessuna capacità di apprendimento
Un'estensione di traduzione di base di Brave non ricorda le tue modifiche, costringendoti a effettuare ripetutamente le stesse correzioni.
Flussi di lavoro isolati
I membri del team lavorano in compartimenti stagni, rendendo la collaborazione e la garanzia della qualità quasi impossibili.
Manca la supervisione umana
Non esiste un modo integrato per far sì che un revisore professionista perfezioni i contenuti generati dall'intelligenza artificiale.
Vai oltre gli strumenti del browser con una piattaforma leader del settore
per semplicità di installazione
per facilità d'uso
clienti aziendali globali
dei clienti Fortune 500
Aggiorna il tuo flusso di lavoro di contenuti multilingue
Come effettuare l'aggiornamento da un'estensione Brave Translate
Un processo di traduzione più intelligente in 5 fasi
1
1. Imposta il tuo spazio di lavoro
Invita il tuo team e centralizza tutti i tuoi sforzi di traduzione in un'unica piattaforma.
2
2. Aggiungi risorse del marchio
Carica glossari e memorie di traduzione per guidare l'IA.
3
3. Traduci qualsiasi contenuto
Traduci documenti, siti web e software, non solo singole pagine web.
4
4. Rivedi e perfeziona
Modifica i contenuti in una visualizzazione affiancata o assumi un revisore del marketplace.
5
5. Distribuisci con sicurezza
Pubblica contenuti perfettamente localizzati mentre l'intelligenza artificiale continua a imparare dalle tue modifiche.
Non c'è bisogno di scegliere tra costo, tempo e qualità
400%
Tempi di consegna della traduzione più rapidi
Ottenuto da Smith+Nephew dopo il passaggio a Smartcat.
70%
Risparmio sui costi
Per Stanley Black & Decker, aumentare la qualità e l'efficienza.
31 ore
Tempo di lavoro risparmiato ogni mese
Per i team marketing e L&D di Babbel.
Pronti a evolvere oltre un semplice traduttore per browser?
Sebbene un'estensione Brave Translate sia adatta per ricerche rapide, la tua azienda ha bisogno di una soluzione completa. Smartcat fornisce la piattaforma per creare, tradurre e gestire contenuti multilingue con qualità professionale, coerenza e controllo.
Domande frequenti
Qual è la differenza tra l'estensione Brave Translate e Smartcat?
Un'estensione di traduzione coraggiosa offre una traduzione rapida e generica basata sull'intelligenza artificiale per la navigazione informale. Smartcat è una piattaforma di traduzione basata sull'intelligenza artificiale e completa per le aziende. Combina un'intelligenza artificiale avanzata che apprende dalle tue modifiche, spazi di lavoro collaborativi, strumenti di controllo qualità come glossari e accesso a revisori umani professionisti, il tutto in un unico posto.
In che modo Smartcat garantisce che il tono del mio marchio sia coerente in ogni lingua?
Smartcat utilizza tre funzionalità chiave: 1) l'intelligenza artificiale che impara da ogni modifica apportata dal tuo team, 2) le memorie di traduzione che riutilizzano le traduzioni approvate e 3) i glossari che garantiscono che termini tecnici o di marca specifici siano sempre tradotti correttamente. Ciò va ben oltre le capacità di un'estensione standard del traduttore del browser Brave .
Posso ancora tradurre le pagine web velocemente come con un'estensione?
Sì, e con molto più controllo. Smartcat offre integrazioni e strumenti in grado di tradurre rapidamente i contenuti web, ma con i vantaggi aggiuntivi della terminologia e dello stile del tuo marchio. Ottieni velocità senza rinunciare alla qualità professionale di cui la tua attività ha bisogno.
Smartcat è adatto ai team o posso usarlo anche da solo?
Entrambi! Sebbene Smartcat sia stato progettato per la collaborazione con un numero illimitato di utenti, è anche uno strumento potente per chi ha bisogno di gestire progetti di traduzione professionale. Puoi iniziare autonomamente e invitare facilmente membri del team o revisori esterni man mano che le tue esigenze aumentano.
Il mio team utilizza una funzione di traduzione della pagina di estensione Brave. Quanto è difficile cambiare?
Il passaggio è semplice. Puoi iniziare creando un progetto e caricando le risorse del tuo marchio esistenti, come i glossari. La piattaforma è progettata per essere intuitiva e, poiché si tratta di uno spazio di lavoro centralizzato, semplifica il flusso di lavoro del team eliminando la necessità di strumenti individuali e sparsi.
Posso chiedere a un essere umano di controllare la traduzione dell'IA?
Assolutamente. Se hai bisogno di un contatto umano, puoi facilmente assumere un revisore professionista dallo Smartcat Marketplace direttamente all'interno della piattaforma. Possono perfezionare i contenuti tradotti dall'intelligenza artificiale per garantire che soddisfino i più elevati standard di accuratezza e sfumature culturali.