Traduci file Excel dal tedesco all'inglese
Traduci senza problemi qualsiasi documento Excel dal tedesco all'inglese con l'intelligenza artificiale di Smartcat. La piattaforma preserva la formattazione, le formule e l'integrità dei dati per una localizzazione rapida e accurata.
Trascina i file qui o fai clic per esplorare.
Unisciti a oltre 1.000 aziende globali, tra cui il 20% delle aziende Fortune 500, che si affidano a Smartcat per la traduzione sicura dei dati basata sull'intelligenza artificiale.
Automatizza la traduzione dei tuoi dati dal tedesco all'inglese
95%+
Precisione senza pari
Ottieni risultati di alta qualità con l'intelligenza artificiale che apprende la tua terminologia, garantendo coerenza in ogni progetto di traduzione di file Excel dal tedesco all'inglese .
x 4
Consegna più veloce
Riduci i tempi di risposta da giorni a minuti. Traduci automaticamente un file Excel dal tedesco all'inglese senza sforzo manuale.
100%
Più contenuti, stesso budget
Localizza più contenuti basati sui dati per i tuoi team globali senza aumentare il budget o l'organico.
Traduci file Excel in oltre 280 lingue all'istante
Mentre sei qui per tradurre un file Excel dal tedesco all'inglese , esplora altre opzioni linguistiche popolari per i tuoi dati.
Perché le aziende scelgono Smartcat per la localizzazione dei dati
per semplicità di installazione
per facilità d'uso
clienti aziendali globali
dei clienti Fortune 500
Pronti a tradurre in modo efficiente i vostri file Excel in tedesco?
Come tradurre un foglio Excel dal tedesco all'inglese
5 passaggi per tradurre il tuo file Excel in tedesco
1
1. Carica il tuo file .xlsx
2
2. Seleziona l'inglese come lingua di destinazione
3
3. Lascia che l'intelligenza artificiale traduca i tuoi dati in pochi secondi
4
4. Rivedi e modifica insieme all'originale
5
5. Scarica il file Excel tradotto
Non scendere a compromessi su costi, velocità o qualità
400%
Tempi di consegna dei contenuti più rapidi
Ottenuto da Smith+Nephew dopo essere passato a Smartcat per la localizzazione dei contenuti.
70%
Risparmio sui costi
Per Stanley Black & Decker, aumentare la qualità e l'efficienza nelle operazioni sui contenuti a livello globale.
31 ore
Tempo di lavoro risparmiato ogni mese
Per i team di marketing e L&D di Babbel, automatizzare i flussi di lavoro dei contenuti multilingue.
Traduzione rapida e accurata di file Excel dal tedesco all'inglese
Semplifica il tuo flusso di lavoro quando traduci un file Excel dal tedesco all'inglese . Approfitta di una traduzione AI di alta qualità che preserva formule e formattazione, con opzioni di revisione da parte di esperti.
Domande frequenti sulla traduzione di Excel
Come faccio a tradurre un documento Excel dal tedesco all'inglese?
Basta caricare il file Excel su Smartcat. La tecnologia AI estrae il testo, lo traduce in inglese mantenendo tutta la formattazione e le formule, quindi ricostruisce il file affinché tu possa scaricarlo. Il processo è automatizzato per farti risparmiare tempo ed eliminare la necessità di copiare e incollare manualmente.
Perché Smartcat è una buona scelta per tradurre un file Excel dal tedesco all'inglese?
Smartcat offre una piattaforma completa per questo scopo. Combina la traduzione AI di alta qualità con strumenti di revisione collaborativa. A differenza degli strumenti di base, l'intelligenza artificiale di Smartcat impara dalle tue modifiche, garantendo coerenza. Puoi tradurre un file e farlo revisionare dal tuo team nello stesso posto, semplificando l'intero flusso di lavoro.
La formattazione, le formule e i grafici di Excel verranno conservati?
SÌ. Una delle caratteristiche principali è la conservazione di formule, strutture cellulari, grafici e layout generale. Quando traduci il tuo file Excel dal tedesco all'inglese , avrà lo stesso aspetto e funzione dell'originale, risparmiandoti ore di rielaborazione.
Posso rivedere e modificare il file Excel tradotto?
Assolutamente. L'editor Smartcat offre una comoda visualizzazione affiancata del testo originale in tedesco e di quello tradotto in inglese. Tu e il tuo team potete apportare modifiche facilmente e l'intelligenza artificiale impara da queste modifiche per i progetti futuri.
Come posso garantire traduzioni coerenti per i termini tecnici?
È possibile creare e gestire glossari all'interno di Smartcat. Questo funge da foglio Excel centrale con tutte le parole tedesche e le regole di traduzione , garantendo che i nomi dei marchi e i termini tecnici vengano tradotti in modo coerente ogni volta.
Posso chiedere a un revisore professionista di controllare la traduzione?
SÌ. Se i tuoi dati Excel sono altamente tecnici o critici per la tua missione, puoi assumere un revisore professionista verificato direttamente da Smartcat Marketplace per garantire il massimo livello di accuratezza.
Come vengono protetti i miei dati quando traduco online un file Excel dal tedesco all'inglese?
La sicurezza è importante quando si gestiscono dati sensibili. Smartcat è conforme allo standard SOC 2 Tipo II e utilizza la crittografia end-to-end per proteggere le tue informazioni. I tuoi dati non vengono mai utilizzati per addestrare motori di terze parti.
Qual è la differenza tra Smartcat e gli strumenti di traduzione gratuiti?
Gli strumenti online gratuiti presentano dei limiti: spesso interrompono la formattazione, non hanno memoria per traduzioni coerenti e potrebbero non dare priorità alla privacy dei dati. Smartcat è una piattaforma professionale progettata per l'uso aziendale, che offre funzionalità di sicurezza, coerenza e collaborazione.
In quante lingue posso tradurre il mio file Excel?
Smartcat supporta oltre 280 lingue. È possibile tradurre un foglio Excel dal tedesco all'inglese e in decine di altre lingue contemporaneamente da un singolo file.
Smartcat si integra con altri sistemi aziendali?
Sì, Smartcat offre oltre 30 integrazioni con sistemi come Google Drive, Contentful e varie piattaforme CMS, consentendoti di creare un flusso di lavoro di contenuti fluido dalla creazione alla localizzazione.
Esiste una prova gratuita per la traduzione di Excel?
Sì, puoi registrarti per una prova gratuita di 14 giorni per esplorare tutte le funzionalità di Smartcat, incluso il traduttore Excel AI avanzato, e vedere come si adatta al tuo flusso di lavoro.