Strumento di traduzione AI Excel per team globali

Utilizza i servizi di traduzione Excel basati sull'intelligenza artificiale di Smartcat per tradurre fogli di calcolo in pochi secondi. La nostra piattaforma conserva formule e formattazione, semplificando il flusso di lavoro.

upload

Trascina i file qui o fai clic per esplorare.

Lingua di origine
Lingua di destinazione

Scelto da oltre 1.000 aziende globali, tra cui il 20% delle Fortune 500, per la traduzione sicura e accurata dei fogli di calcolo.

Integra la traduzione dei fogli di calcolo nel tuo flusso di lavoro

99%

Precisione

Ottieni risultati di alta qualità con agenti AI abilitati da esperti che imparano dalle tue modifiche.

x 4

Consegna più veloce

Riduci i tempi di progetto da settimane a giorni con il nostro strumento di traduzione automatica del linguaggio Excel .

100%

Consistenza

Utilizza la memoria di traduzione (TM) e i glossari per garantire che il tono del marchio sia coerente in tutti i file.

Traduci file Excel in oltre 280 lingue all'istante

Smartcat supporta un'ampia gamma di combinazioni linguistiche per tutte le esigenze aziendali globali.

Perché i leader globali scelgono Smartcat per la traduzione di Excel

9.6/10

per facilitare la configurazione

9.3/10

per l'usabilità della piattaforma

1,000+

clienti aziendali globali

20%

dei clienti Fortune 500

Semplifica la localizzazione dei tuoi fogli di calcolo con l'intelligenza artificiale

Come utilizzare lo strumento di traduzione Smartcat per Excel

5 semplici passaggi per tradurre i file Excel

1

Carica i tuoi file Excel

2

Scegli le lingue di destinazione

3

Esegui la traduzione AI

4

Invita i revisori a modificare nell'editor Smartcat

5

Scarica i tuoi fogli di calcolo tradotti

Ottieni velocità, qualità e controllo in un'unica piattaforma

400%

Tempi di consegna della traduzione più rapidi

Ottenuto da Smith+Nephew dopo il passaggio a Smartcat.

70%

Risparmio sui costi

Per Stanley Black & Decker, aumentare la qualità e l'efficienza.

31 ore

Tempo di lavoro risparmiato ogni mese

Per i team marketing e L&D di Babbel.

Servizi di traduzione Excel accurati e veloci

Semplifica il tuo flusso di lavoro con i nostri servizi di traduzione Excel basati sull'intelligenza artificiale. Ottieni traduzioni di alta qualità riducendo costi e tempi di consegna. È lo strumento di traduzione professionale di Microsoft Excel di cui la tua azienda ha bisogno.

Domande frequenti

Come faccio a tradurre un file Excel con l'intelligenza artificiale?

Lo strumento di traduzione Excel di Smartcat analizza automaticamente il tuo foglio di calcolo. Estrae il testo per la traduzione, proteggendo formule, macro e formattazione delle celle.

L'agente AI traduce quindi il contenuto e ricostruisce il file, pronto per la revisione.

Qual è il miglior strumento di intelligenza artificiale per tradurre i file Excel?

Smartcat è una piattaforma completa per la localizzazione. Combina la traduzione basata sull'intelligenza artificiale con flussi di lavoro di revisione collaborativa. A differenza della funzionalità di base dello strumento di traduzione di Excel 360 , Smartcat è progettato per casi d'uso professionali, garantendo qualità, coerenza e velocità per i team globali.

L'intelligenza artificiale è in grado di gestire file Excel complessi con formule?

SÌ. La piattaforma è progettata per identificare e proteggere gli elementi non traducibili. Ciò include formule, script e strutture cellulari, garantendo che l'integrità del file rimanga intatta dopo la traduzione.

Posso modificare il testo tradotto?

Assolutamente. È possibile utilizzare Smartcat Editor per rivedere e perfezionare le traduzioni potenziate dall'intelligenza artificiale. Invita i membri del team o i revisori esperti a collaborare in tempo reale.

Quante lingue supporta lo strumento di traduzione di Excel?

Smartcat supporta oltre 280 lingue. Puoi utilizzare il nostro strumento di traduzione linguistica Excel per tradurre i tuoi file in più lingue contemporaneamente, gestendo tutti i progetti da un'unica dashboard.

Smartcat si integra con altri sistemi?

Sì, Smartcat offre oltre 30 integrazioni con piattaforme come Google Drive, Contentful e altre ancora. Ciò consente di creare un flusso di lavoro di localizzazione senza interruzioni.

La formattazione di Excel verrà mantenuta?

SÌ. Una caratteristica fondamentale dei nostri servizi di traduzione Excel è la conservazione del layout originale. Ciò include la formattazione delle celle, la larghezza delle colonne e i grafici incorporati.

Come posso garantire che la terminologia sia coerente?

Puoi caricare glossari personalizzati per garantire che i termini specifici del marchio e del settore vengano tradotti correttamente ogni volta. L'intelligenza artificiale impara anche dalle tue modifiche per migliorare i progetti futuri.

Quanto sono sicuri i miei dati con Smartcat?

Smartcat è conforme allo standard SOC 2 Tipo II e utilizza la crittografia end-to-end. Forniamo controlli di accesso granulari e garantiamo la conformità al GDPR per mantenere i tuoi dati al sicuro in ogni fase del flusso di lavoro.

Esiste uno strumento gratuito di traduzione Excel?

Sì, puoi iniziare con una prova gratuita. Registrati per provare la nostra suite completa di funzionalità, comprese le funzionalità avanzate del nostro strumento di traduzione Excel gratuito , per 14 giorni.