L'unica piattaforma di localizzazione HR unificata per HiBob
Crea, traduci e localizza simultaneamente contenuti HR per team globali. Con Smartcat, gli utenti di HiBob possono usufruire di una localizzazione AI fluida e gestita da esperti per le risorse umane e la formazione e sviluppo, senza più complicazioni manuali.
Scelto dai marchi Fortune 1000 per alimentare contenuti globali:
"Con Smartcat, gli utenti di HiBob possono creare, tradurre e localizzare contenuti HR e L&D in un unico flusso di lavoro fluido, con agenti AI abilitati da esperti che garantiscono velocità, precisione e qualità scalabile per i nostri team globali."
”Esplora la panoramica della soluzione →
Grazie alla piattaforma unificata di Smartcat, gli utenti di HiBob passano dalla creazione di contenuti al lancio globale in un unico flusso di lavoro.
Gli agenti AI imparano costantemente dalle modifiche e dai feedback del tuo team, migliorando la qualità della localizzazione a ogni ciclo.
Evita gli intermediari. Trova subito traduttori specializzati in tutto il mondo, senza vincoli di agenzia o formalità burocratiche.
Aggiorna le risorse HR e L&D in HiBob e pubblica gli aggiornamenti localizzati ovunque con un clic, senza confusione tra le versioni.
Localizzazione globale di risorse umane e formazione e sviluppo, senza la seccatura manuale
Crea, traduci e localizza in un unico flusso di lavoro fluido
Centralizza tutte le risorse HR e L&D (testi, elementi visivi, moduli) in un unico flusso di lavoro. Gli agenti AI di Smartcat estraggono, traducono e reintegrano i contenuti, in modo che ogni risorsa sia perfettamente localizzata e formattata per ogni mercato.
100%
L'intelligenza artificiale abilitata dagli esperti migliora con ogni progetto
Gli agenti AI di Smartcat apprendono costantemente dal feedback e dalle modifiche del tuo team, offrendo agli utenti HiBob una localizzazione di qualità superiore e più affidabile, ogni volta e su larga scala.
Vedere come funziona
Responsabile della localizzazione di HiBob
Stratega dello sviluppo dei talenti
Accesso diretto alla più grande rete di linguisti al mondo
Gli utenti di HiBob si collegano istantaneamente a oltre 500.000 linguisti qualificati per mercati di nicchia: ricerca, conformità e pagamenti automatizzati, senza intermediari.
Il traduttore basato sull`intelligenza artificiale più accurato
Voglio tradurre da
A
Tempo di utilizzo di Smartcat
3 months
Precisione della traduzione
95%Il software di traduzione AI di Smartcat sceglie l`algoritmo migliore per la tua combinazione linguistica, impara dalle tue modifiche e migliora man mano che lo usi.
Vuoi sapere come funziona? Parla con il nostro esperto di soluzioni.
Book a demo
Mantieni tutti i contenuti delle risorse umane sincronizzati e aggiornati
Aggiornamenti dei contenuti senza sforzo, sincronizzati ovunque
Aggiorna le politiche delle risorse umane, i moduli di formazione o i programmi di coinvolgimento in HiBob e localizzali immediatamente in tutte le lingue e in tutti i formati. Basta un clic e sarà attivo per tutta la tua organizzazione.
Rivitalizza i contenuti HR legacy: non sono necessari file sorgente
L'estrazione delle risorse di Smartcat recupera e localizza ogni elemento (testo, immagini, video) in modo da poter aggiornare e riutilizzare i materiali HR legacy senza i file originali.
Gli aggiornamenti e i miglioramenti ai contenuti legacy diventano rapidi, convenienti e scalabili per gli utenti HiBob, mantenendo aggiornati i tuoi programmi di apprendimento e gestione dei talenti.
Paghi solo per ciò che usi, senza licenze imprevedibili o costi nascosti. Localizzazione scalabile con chiarezza di budget.
La contrattualizzazione e i pagamenti automatizzati garantiscono conformità e una gestione senza problemi, così gli utenti di HiBob possono concentrarsi sulle persone e non sulla burocrazia.
Trasforma la localizzazione nel tuo vantaggio competitivo
Basta con gli strumenti di traduzione patchwork. Smartcat combina creazione, traduzione e localizzazione in un'unica piattaforma per gli utenti HiBob.
Gli agenti AI di Smartcat si basano sul feedback del tuo team, garantendo un miglioramento della qualità in ogni progetto.
Scopri come Smartcat + HiBob potenziano le risorse umane globali
Richiedi una demo o una proposta e sperimenta la creazione di contenuti unificati, la traduzione basata sull'intelligenza artificiale e la localizzazione fluida per i team HR e L&D di HiBob.
Un sistema unificato di gestione delle traduzioni
Amministrazione e conformità automatizzate
Smartcat automatizza l'approvvigionamento, gli aspetti legali e i pagamenti, così i team HR e L&D di HiBob possono centralizzare la localizzazione senza ulteriore amministrazione.
Collabora istantaneamente con i traduttori
Ottieni tutti i traduttori umani di cui hai bisogno per i contenuti HR e L&D, senza il consueto carico di lavoro amministrativo dei team HiBob.
Un contratto, una fattura: qualsiasi dimensione del progetto
I team HiBob beneficiano di un unico accordo e di una fattura conformi per qualsiasi numero di risorse linguistiche, senza alcun onere per le finanze interne o per gli acquisti.
Panoramica della soluzione: Smartcat per HiBob Global HR
Gli agenti AI di Smartcat imparano dal tuo team HiBob, garantendo una qualità migliore in ogni progetto di localizzazione.
Flussi di lavoro centralizzati, aggiornamenti automatizzati e distribuzione globale immediata per i contenuti HR e L&D.
L'accesso diretto al più grande marketplace di linguisti al mondo (oltre 500.000) garantisce ogni volta una localizzazione affidabile e in linea con il marchio.
Trasforma la localizzazione di HiBob nel tuo vantaggio competitivo con Smartcat
Domande frequenti
In che modo Smartcat unifica la creazione, la traduzione e la localizzazione dei contenuti per HiBob?
Smartcat consente agli utenti di HiBob di centralizzare le risorse di contenuto (testo, immagini, moduli) in un unico flusso di lavoro. Gli agenti di intelligenza artificiale estraggono, traducono e reintegrano le risorse, rendendo la localizzazione di risorse umane e formazione e sviluppo fluida e scalabile.
In che modo gli agenti AI di Smartcat migliorano la qualità della localizzazione per HiBob?
Gli agenti AI di Smartcat imparano dalle modifiche e dai feedback, diventando più intelligenti a ogni progetto. Questo apprendimento continuo garantisce risultati di qualità superiore e più affidabili per i team HR e L&D.
In che modo Smartcat gestisce la ricerca di linguisti specializzati?
Gli utenti di HiBob hanno accesso immediato a oltre 500.000 linguisti qualificati in tutto il mondo grazie a Smartcat, che automatizza la ricerca, la stipula di contratti e i pagamenti, eliminando la necessità di agenzie e di documenti manuali.
Smartcat può aiutare ad aggiornare i contenuti HR legacy senza i file sorgente originali?
SÌ. L'estrazione delle risorse di Smartcat recupera e localizza ogni elemento di contenuto, consentendo agli utenti di HiBob di aggiornare, migliorare e riutilizzare materiali di formazione o risorse umane anche senza file sorgente.
In che modo Smartcat garantisce che i contenuti HR e L&D rimangano aggiornati in tutte le lingue?
La piattaforma centralizzata di Smartcat sincronizza istantaneamente gli aggiornamenti in tutte le lingue e in tutti i formati. Grazie all'integrazione diretta con LMS, i contenuti localizzati vengono inviati a tutti gli utenti con un solo clic.
Qual è il modello di prezzo di Smartcat per i clienti HiBob?
Smartcat offre prezzi trasparenti e basati sull'utilizzo, senza costi nascosti o licenze imprevedibili. I clienti di HiBob pagano solo per ciò che utilizzano, rendendo la localizzazione globale di risorse umane e formazione e sviluppo scalabile e conveniente.
In che modo Smartcat supporta la conformità e riduce l'amministrazione per i team delle risorse umane?
Smartcat automatizza la conformità, la contrattualizzazione e i pagamenti, fornendo un unico accordo e una fattura per tutti i progetti, liberando i team delle risorse umane dagli oneri amministrativi.
Perché la localizzazione unificata rappresenta un vantaggio strategico per le organizzazioni HiBob?
La localizzazione unificata basata sull'intelligenza artificiale trasforma le risorse umane e la formazione e sviluppo da un collo di bottiglia in un vantaggio competitivo, consentendo esperienze globali dei dipendenti più rapide e di qualità superiore con meno lavoro manuale.