Smartcat consente a Druva di fornire contenuti sulla protezione dei dati cloud a tutti i dipendenti, partner e clienti, in modo immediato. Automatizza la creazione, la traduzione e la localizzazione multilingue con agenti di intelligenza artificiale abilitati da esperti e una rete globale con partecipazione umana: nessun processo manuale, nessun collo di bottiglia, solo una scala globale senza soluzione di continuità.
Scelto dai marchi Fortune 1000 per alimentare contenuti globali:
Smartcat è l'unica piattaforma che consente a Druva di creare, tradurre e localizzare istantaneamente tutti i nostri contenuti sulla protezione dei dati, tra cui formazione, documentazione, video e altro ancora, per ogni utente globale. Riduciamo il lavoro manuale, aumentiamo la coerenza e creiamo scalabilità senza attriti."
”Esplora il caso di studio →
I team di Druva creano, traducono e localizzano documenti tecnici, corsi di formazione e video, tutto contemporaneamente. Gli agenti e gli esperti di intelligenza artificiale di Smartcat automatizzano l'estrazione, la traduzione e la formattazione, garantendo contenuti di alta qualità in tempi rapidi.
Oltre 500.000 linguisti selezionati sono immediatamente disponibili per revisioni, aggiornamenti e conformità rapidi: nessuna ricerca di fornitori, nessun contratto, solo scalabilità e precisione senza interruzioni.
Estrai e localizza da qualsiasi formato di file, anche se mancano i file sorgente. Aggiorna e ridistribuisci rapidamente la formazione e la documentazione archiviate, senza doverle ricostruire.
Paghi solo per le traduzioni utilizzate da Druva. Nessuna licenza per postazioni o costi nascosti: budget prevedibile e facile ampliamento in base alle tue esigenze.
Trasformare la localizzazione in un vantaggio strategico. Con Smartcat, Druva amplia la creazione di contenuti e la distribuzione multilingue a livello globale, favorendo un'espansione più rapida, una maggiore conformità e un team realmente connesso.
Smartcat sostituisce i passaggi manuali e gli strumenti frammentati con un'unica piattaforma automatizzata. Crea, traduci e localizza ogni risorsa (documenti, video, formazione e altro ancora) in parallelo, garantendo conformità e coerenza.
100%
Tempi di traduzione più rapidi
Passando a Smartcat, Druva può automatizzare, tradurre e localizzare il backup su cloud e l'archiviazione dei contenuti per i team globali. Gli aggiornamenti vengono sincronizzati all'istante, senza colli di bottiglia e con la massima conformità.
Scopri il case study
Team di contenuti globali Druva
Responsabile dei contenuti e della localizzazione
Gli agenti AI di Smartcat automatizzano la traduzione e la formattazione, mentre linguisti esperti rivedono e perfezionano in tempo reale. Le modifiche vengono sincronizzate ovunque, garantendo che i contenuti di Druva siano sempre accurati, aggiornati e conformi in tutte le lingue.
Voglio tradurre da
A
Tempo di utilizzo di Smartcat
3 months
Precisione della traduzione
95%Il software di traduzione AI di Smartcat sceglie l`algoritmo migliore per la tua combinazione linguistica, impara dalle tue modifiche e migliora man mano che lo usi.
Vuoi sapere come funziona? Parla con il nostro esperto di soluzioni.
Book a demo
La piattaforma Smartcat collega creazione, traduzione e localizzazione in un unico flusso automatizzato, senza compartimenti stagni e senza ritardi. Ogni aggiornamento si sincronizza istantaneamente tra le diverse lingue e sistemi.
La piattaforma web di Smartcat mantiene sincronizzati i contenuti, i flussi di lavoro e gli utenti di Druva. Ogni modifica attiva aggiornamenti ovunque, garantendo qualità e conformità impeccabili per tutte le lingue e i formati.
L'intelligenza artificiale di Smartcat apprende la terminologia e le esigenze di conformità di Druva, mentre linguisti esperti la esaminano in tempo reale. Contenuti coerenti e accurati per ogni regione e pubblico.
L'intelligenza artificiale di Smartcat seleziona tra i migliori motori, si adatta al linguaggio e alla conformità di Druva e garantisce una precisione di traduzione fino al 99%, istantaneamente e con la formattazione preservata.
Glossari e memorie vengono aggiornati a ogni revisione, garantendo coerenza e conformità dei contenuti multilingue di Druva a livello globale.
Connettiti immediatamente alla più grande rete di linguisti qualificati al mondo: nessuna agenzia, nessun ritardo, trasparenza totale per ogni progetto Druva.
Scopri esattamente chi sta lavorando alle tue traduzioni, migliora la qualità ed elimina i rischi legati a fornitori terzi nascosti.
L'intelligenza artificiale di Smartcat trova all'istante i migliori linguisti per i contenuti esclusivi di Druva, con una portata 100 volte superiore a quella delle grandi agenzie, con un abbinamento diretto in base alle tue esigenze.
Accesso immediato al 50% del mercato linguistico globale. Un pool di agenzie 100 volte più grande: trova l'esperto giusto per ogni iniziativa Druva.
L'intelligenza artificiale di Smartcat identifica immediatamente i linguisti esperti per Druva, in base ai tuoi contenuti e alle tue esigenze, accelerando il processo di traduzione e aumentandone la qualità.
Scopri come la piattaforma basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat può automatizzare, tradurre e localizzare i contenuti di protezione dei dati e backup cloud di Druva in tutto il mondo. Ricevi una proposta dettagliata e personalizzata in base alle tue esigenze.
Gestisci tutti i contenuti multilingue di Druva in un'unica piattaforma. Automatizza la gestione dei progetti, la conformità e i pagamenti per ogni risorsa e lingua.
Smartcat automatizza i processi legali, di conformità e di pagamento per ogni progetto Druva. Un contratto, una fattura: niente più burocrazia o colli di bottiglia interni.
Reperisci e gestisci direttamente tutti i traduttori umani per i progetti Druva: nessun sovraccarico amministrativo, trasparenza totale e rapida scalabilità.
Un unico accordo e fattura conformi per qualsiasi numero di risorse linguistiche e progetti: nessun onere finanziario, legale o di approvvigionamento interno per Druva.
L'intelligenza artificiale basata su esperti e la rete globale di linguisti di Smartcat consentono a Druva di automatizzare la traduzione, accelerare la conformità e scalare i contenuti di protezione dei dati cloud in tutto il mondo.
L'intelligenza artificiale di Smartcat apprende le preferenze e i requisiti di conformità di Druva, migliorando ogni traduzione e automatizzando la distribuzione di contenuti multilingue.
Controllo end-to-end, flussi di lavoro collaborativi e pubblicazione istantanea: Druva lancia contenuti in tutto il mondo in meno tempo e con meno sforzo manuale.
La rete globale di linguisti di Smartcat garantisce che ogni risorsa Druva sia accurata, conforme e pronta per i team globali, senza compromessi in termini di qualità o velocità.
Trasforma la localizzazione nel motore di crescita di Druva. Prenota una demo per vedere la distribuzione automatizzata di contenuti cloud, abilitata da esperti, per ogni lingua e regione.
Smartcat automatizza la creazione, la traduzione e la localizzazione multilingue per la documentazione, la formazione e i video di Druva. L'intelligenza artificiale abilitata da esperti e una rete globale di linguisti garantiscono che ogni risorsa sia accurata, conforme e pronta per i team globali, su larga scala e senza passaggi manuali.
SÌ. Smartcat può estrarre, tradurre e ripubblicare contenuti da qualsiasi formato di file, anche se mancano i file originali. Druva può aggiornare e ridistribuire le risorse legacy senza doverle ricostruire, massimizzando il valore di ogni asset.
Con Smartcat, Druva paga solo le traduzioni effettivamente consegnate: niente licenze per postazioni, niente costi nascosti. I prezzi sono trasparenti e basati sui risultati, per un budget prevedibile e una facile scalabilità.
L'intelligenza artificiale di Smartcat, supportata da esperti, è integrata da una rete globale di oltre 500.000 linguisti umani. Esaminano, perfezionano e garantiscono la conformità delle traduzioni di Druva, in modo che ogni risorsa sia accurata e pronta per la pubblicazione.
Smartcat automatizza l'estrazione, la traduzione, la revisione e la pubblicazione. Una volta che un team Druva modifica o aggiorna i contenuti, questi si sincronizzano immediatamente su tutte le lingue e tutti i sistemi, consentendo implementazioni rapide e globali.