Crea e localizza i tuoi video di eLearning senza problemi. La piattaforma basata sull'intelligenza artificiale di Smartcat traduce i contenuti, genera voci fuori campo naturali e sincronizza i sottotitoli, pronta per il tuo pubblico di formazione globale.
Scelto da oltre 1.000 aziende globali, tra cui leader nella formazione e nello sviluppo
Localizzazione eLearning AI completamente automatizzata.
Editor di sottotitoli avanzato, pensato appositamente per i video di formazione.
Rilevamento multi-altoparlante per sottotitoli eLearning chiari e precisi.
Archiviazione digitale sicura per tutte le tue risorse video di eLearning.
95%+
Messaggio di marca coerente
I nostri agenti AI apprendono il tono del tuo brand formativo per garantire che ogni video soddisfi i tuoi standard qualitativi.
Ottieni una coerenza superiore al 95% in ogni modulo localizzato.
400%
Consegna dei contenuti più rapida
Accelera la distribuzione del tuo progetto di eLearning con l'intelligenza artificiale che elabora i video in pochi minuti, consentendo un'implementazione globale fin dal primo giorno.
x 10
Libreria di formazione ampliata
I flussi di lavoro automatizzati riducono le attività manuali, consentendoti di creare fino a 10 volte più contenuti formativi senza costi aggiuntivi.
Piattaforma unica
Anteprima dal vivo
Doppiaggio AI
Sottotitoli incorporati
Collaborazione
Facilità di installazione
Facilità d'uso
Clienti aziendali globali
della fortuna 500
Training Industry ha premiato Smartcat per aver fornito strumenti basati sull'intelligenza artificiale che semplificano la creazione e la localizzazione di video di eLearning, migliorando l'erogazione della formazione su larga scala.
Creare video di formazione localizzati: una guida passo passo
Scopri come integrare perfettamente la traduzione e il doppiaggio nel tuo flusso di lavoro video di eLearning.
Traduzione di file SRT per video di eLearning
Scopri gli elementi essenziali della traduzione dei sottotitoli per contenuti formativi chiari e accessibili.
Comprensione degli agenti di intelligenza artificiale nella localizzazione di video eLearning
Scopri come gli agenti di intelligenza artificiale abilitati da esperti supportano la creazione e la localizzazione dei tuoi contenuti di formazione.
400%
Consegna più veloce
Scopri come un team di formazione globale ha accelerato il lancio con una velocità 4 volte superiore.
30%
Altri contenuti formativi
Scopri come un team di L&D ha generato il 30% in più di materiali di formazione localizzati con Smartcat.
50%
Riduzione dei costi ed efficienza
Scopri come un'azienda ha ridotto i costi di produzione del 50%, aumentando al contempo l'efficienza del 50%.
Accedi a strumenti di intelligenza artificiale completi per creare, tradurre e localizzare i tuoi video di formazione. Carica contenuti e trasformali per oltre 280 lingue in un'unica piattaforma integrata.
Traduci e sincronizza automaticamente i sottotitoli per i tuoi video di formazione.
Crea voiceover multilingue per video di formazione con intelligenza artificiale avanzata.
Crea facilmente video di eLearning con strumenti di creazione di contenuti basati sull'intelligenza artificiale.
Traduci i contenuti audio in modo fluido grazie alla trascrizione e alla traduzione basate sull'intelligenza artificiale.
Genera voci fuori campo precise per contenuti di formazione multilingue utilizzando l'intelligenza artificiale.
Ottieni con facilità un doppiaggio naturale generato dall'intelligenza artificiale per i tuoi video di formazione.
Sostituisci la complessità manuale con agenti AI abilitati da esperti che semplificano la localizzazione dei video di formazione in un'unica piattaforma intuitiva. Crea, traduci e pubblica contenuti di alta qualità per studenti di tutto il mondo.
Gestisci istantaneamente i contenuti di oltre 80 tipi di file, inclusi diversi formati multimediali essenziali per i video di eLearning:
Supportiamo anche i file di sottotitoli .ass (Advanced SubStation Alpha) per una formattazione avanzata, garantendo una localizzazione precisa. Per maggiori informazioni, consulta l'elenco completo .
Di seguito sono riportate alcune delle coppie di lingue più diffuse utilizzate per la localizzazione dei video di formazione:
Sostituisci i processi manuali con agenti AI abilitati da esperti, semplificando la localizzazione dei video di formazione in un unico flusso di lavoro fluido. Crea, traduci e adatta rapidamente i contenuti agli studenti di tutto il mondo.
La nostra soluzione utilizza agenti di intelligenza artificiale abilitati da esperti per trascrivere, tradurre, sottotitolare e doppiare simultaneamente i tuoi video di eLearning, garantendo contenuti formativi accurati e in linea con il marchio.
Carica il tuo video formativo, seleziona la lingua di origine e quella di destinazione e gli agenti AI di Smartcat trascriveranno, tradurranno e genereranno sottotitoli e voci fuori campo in pochi minuti. Puoi rivedere e perfezionare tutto sulla nostra piattaforma.
SÌ. I nostri agenti AI sfruttano modelli linguistici avanzati per produrre traduzioni e voice-over dal suono naturale, che si adattano al tono del contenuto di formazione originale.
La nostra piattaforma analizza l'audio e il testo del tuo video, traducendo e creando sottotitoli e voci fuori campo sincronizzati che rispecchiano la tua presentazione. Questo processo integrato velocizza notevolmente il lancio dei tuoi contenuti.
Smartcat garantisce una precisione iniziale superiore al 95%. Il sistema migliora costantemente grazie al tuo feedback, garantendo contenuti coerenti e in linea con il tuo marchio per i tuoi programmi di formazione.
La nostra piattaforma all-in-one combina traduzione, sottotitolazione, doppiaggio AI e editing collaborativo, semplificando l'intero flusso di lavoro di localizzazione per i team L&D.
Seleziona la lingua di destinazione e la voce AI preferita quando carichi il tuo video e Smartcat genererà automaticamente una voce fuori campo dal suono naturale che potrai rivedere e modificare.
Sì, la nostra piattaforma basata su cloud è accessibile da qualsiasi dispositivo, consentendoti di gestire e modificare i video di formazione ovunque ti trovi.
Grazie ai flussi di lavoro integrati e alla modifica collaborativa, Smartcat riduce significativamente le attività manuali, consentendo al tuo team L&D di concentrarsi su iniziative di formazione strategiche.
La sicurezza dei dati è una priorità assoluta. Smartcat utilizza protocolli di crittografia robusti per garantire che i tuoi contenuti rimangano riservati e protetti durante l'intero processo.
Sì, Smartcat offre una prova gratuita di 14 giorni con accesso completo alle nostre funzionalità avanzate: scopri in prima persona la localizzazione semplificata dei video eLearning.
1. Soukup, C. (2024, 17 settembre). Come le aziende possono utilizzare l'intelligenza artificiale per servire al meglio i clienti sordi e ipoudenti . Harvard Business Review . Leggi l'articolo
2. Somers, M. (19 ottobre 2023). Come l'intelligenza artificiale generativa può aumentare la produttività dei lavoratori altamente qualificati . MIT Sloan Management Review. Leggi l'articolo
3. Abukins, S. (8 maggio 2024). Otto spunti chiave da “Intelligenza artificiale e il futuro della traduzione e dell’interpretazione” . Middlebury Institute of International Studies di Monterey. Leggi l'articolo