Casi di studio sulla traduzione: come aiutiamo le aziende globali ad avere successo
Dai un'occhiata a come Smartcat aiuta le aziende a crescere più velocemente
Dai un'occhiata a come Smartcat aiuta le aziende a crescere più velocemente
Cibo sostenibile, crescita scalabile: Come Huel localizza la sua missione con Smartcat
Huel è un marchio mission-driven che utilizza Smartcat per scalare la sua crescita guidata dallo scopo in nove lingue e su tutti i canali digitali, accelerando la produzione creativa, la velocità delle campagne e i ricavi attraverso un'unica piattaforma connessa.
Esplora il caso di studio
Scelto da:
35%
delle aziende Fortune 500 utilizzano Smartcat per le loro esigenze di traduzione
70%
migliore spesa per le traduzioni ottenuta dalle imprese globali
30%
ridurre i tempi di consegna delle traduzioni per i team globali che utilizzano Smartcat
x 3
un go-to-market più rapido come mezzo per stimolare l’espansione globale
Invosphere accelera la formazione sull'intelligenza artificiale per i clienti farmaceutici globali con Smartcat
"In passato, lo sviluppo di un modulo di formazione poteva costare dalle 40.000 alle 50.000 sterline e richiedeva mesi di lavoro. Ora possiamo soddisfare le reali esigenze di formazione, realizzando un corso in pochi giorni".
Tammy Calhoun
Vicepresidente dell'apprendimento e delle aperture di nuovi ristoranti presso Firebirds Wood Fired Grill.
isEazy ha risparmiato il 50% dei costi di traduzione nel 2023 con Smartcat
Grazie a Smartcat siamo riusciti a ridurre le spese di traduzione, migliorare la qualità e la coerenza e accelerare i tempi di consegna.
Nuria Sanchez
Assistente amministrativo operativo
Il team di formazione Clarins Global Retail ha migliorato i contenuti di apprendimento digitale con la piattaforma di intelligenza artificiale linguistica Smartcat
L'accuratezza e la qualità delle traduzioni sono notevolmente migliorate in soli quattro mesi di utilizzo delle funzionalità di traduzione basate sull'intelligenza artificiale di Smartcat. Un vantaggio notevole è la coerenza nella terminologia del marchio e del prodotto nelle varie traduzioni.
Claire Delouis
Direttore Learning Innovation e Formazione Digitale di Clarins
In che modo l'intelligenza artificiale Smartcat ha consentito a Smith+Nephew di ridurre i tempi di consegna delle traduzioni del 400%
Barbara Fedorowicz
Responsabile del reparto traduzioni presso Smith+Nephew
In che modo Wunderman Thompson ha aumentato la produzione di traduzioni del 30% utilizzando la piattaforma automatizzata di Smartcat
Da quando utilizziamo la piattaforma di traduzione di Smartcat, abbiamo aumentato la produttività dei nostri progetti del 30% utilizzando le stesse risorse.
Gina Groß
Responsabile del team di e-commerce presso Wunderman Thompson
Perché ogni azienda globale ha bisogno di Consistent Language AI™
L'offerta esclusiva di Smartcat è una combinazione di algoritmi di apprendimento adattivo basati sull'intelligenza artificiale, che sfruttano la terminologia e il tono del marchio della nostra azienda per produrre i risultati più accurati e di alta qualità.
Josie Millis
Customer Marketing presso Stanley Black & Decker
Aumento del 66% delle prenotazioni, tempi di consegna delle traduzioni ridotti del 50%: case study di Welcome Pickups
Quando abbiamo avviato i flussi di lavoro Smartcat, abbiamo dimezzato i tempi di consegna delle traduzioni e utilizzato il nostro budget in modo più efficace. Abbiamo aumentato le prenotazioni sulle nostre pagine di destinazione localizzate del 66% e aumentato il nostro fatturato annuo complessivo.
Nadia Anagnostopoulou
Digital Marketing Manager presso Welcome Pickups
Come TopCon ha scalato con sicurezza il processo di localizzazione dei contenuti: case study
La facilità d'uso all'interno di Smartcat, il supporto fornito da Smartcat e la possibilità di reperire traduttori o fornitori freelance all'interno della stessa piattaforma. Tutto ciò di cui ho bisogno è in un'unica soluzione.
Michelle Quirke
Program Engagement Manager presso Topcon
In che modo Stanley Black & Decker ha ridotto i costi di traduzione del 70% e migliorato l'efficienza
Traduzione e-commerce automatizzata Kids2 con connettore Smartcat-Salsify: migliore qualità e tempi di consegna più rapidi del 92%.
Abbiamo visto subito che Smartcat era in grado di fornire esattamente i servizi di cui avevamo bisogno: un database di memorie di traduzione e un hub centralizzato per il nostro flusso di lavoro di traduzione e comunicazione.
Shawn Newton, Sr.
Analista senior delle operazioni creative presso Kids2
Case Study: un'azienda internazionale di trasferimento di denaro taglia la spesa del 68% con traduzioni IA accurate al 99%.
Caso di studio: come Firebirds Wood Fired Grill ha tradotto 25 corsi di eLearning in tre mesi
Ciò che ci ha davvero accelerato è stato il fatto che siamo stati in grado di utilizzare Smartcat Marketplace per assumere traduttori professionisti per realizzare manuali di formazione per noi. È stato semplicemente favoloso.
Tammy Calhoun
Vicepresidente dell'apprendimento e delle nuove aperture di ristoranti presso Firebirds Wood Fired Grill
Produttività superiore del 50% a metà del costo: come Smartcat ha aiutato expondo a semplificare il processo di localizzazione
Smartcat ci ha aiutato a raggiungere la coerenza e la scalabilità che stavamo cercando. È stato un punto di svolta e lo consiglierei a qualsiasi azienda che desideri espandere la propria portata globale.
Julia Emge
Direttore della creazione di contenuti presso Expondo
Come la centralizzazione dei servizi linguistici può aiutare a costruire comunità più inclusive: uno studio di caso della città di Seattle
La tecnologia di traduzione automatica di Smartcat, Smartwords, ci consente di riutilizzare facilmente i contenuti precedentemente tradotti e ha ridotto le nostre spese di traduzione del 17%.
Peggy Liao
Language Access Program and Policy Specialist presso la città di Seattle
Come il team L&D di Intradiem è partito da zero e ha tradotto 20 corsi Articulate Rise di altissima qualità in tempi record
È stata una svolta rapida fin dall'inizio. Ci sono volute meno di due settimane per tradurre un grande volume di contenuti. Smartcat lo ha reso molto meno stressante per noi.
Cynthia Gibbs
Responsabile Servizi Formativi presso Intradiem
31 ore di lavoro risparmiate mensilmente: la trasformazione delle traduzioni di Babbel con Smartcat
L'integrazione di Smartcat con WordPress è stata quella che ha apportato i maggiori miglioramenti complessivi alla traduzione della rivista Babbel.
Teresa Hein
Responsabile della strategia e della localizzazione dei contenuti