Scelto dai principali marchi mondiali per potenziare la loro crescita e comunicazione internazionale.


Ottieni qualità e velocità senza pari nella localizzazione delle app

90%+

Risparmio sul ROI

Ridurre i costi di localizzazione di oltre il 90%. I nostri flussi di lavoro basati sull'intelligenza artificiale superano i metodi tradizionali.


50%

Aumento della produttività

Aumenta la produttività del tuo team del 50%. Ciò è possibile grazie all'utilizzo dell'intelligenza artificiale combinata con la revisione umana di esperti.


100%

Garanzia di qualità

Garantiamo la massima qualità. Combiniamo l'intelligenza artificiale Smartcat, il punteggio di qualità e revisori umani professionisti.


Integrazioni perfette per il tuo stack di sviluppo

Collega Smartcat direttamente ai tuoi strumenti esistenti. Automatizza la localizzazione della tua app in Swift con i nostri potenti plugin.

Plugin di localizzazione GitHub

Automatizza i flussi di lavoro di localizzazione all'interno dei tuoi progetti GitHub.

Localizzazione Git per Android

Localizza senza sforzo le app Android direttamente dal tuo repository Git.

Localizzazione Git per iOS

Semplifica i tuoi progetti Swift di localizzazione delle app iOS in Git per rilasci globali più rapidi.

Plugin di localizzazione Salsify

Localizzare e gestire in modo efficiente i contenuti dei prodotti globali.

Plugin di localizzazione Akeneo

Automatizza la gestione delle informazioni localizzate sui prodotti in Akeneo.

Plugin di localizzazione Jira

Semplifica la localizzazione in Jira per una migliore gestione globale dei progetti.

Un flusso di lavoro più intelligente per la localizzazione rapida delle app

Gestisci file di stringhe, gestisci plurali e integra tramite API. La nostra piattaforma semplifica ogni fase della localizzazione delle app in Swift.

La piattaforma di scelta per la localizzazione basata sull'intelligenza artificiale

9.6/10

per facilitare l'impostazione del progetto

9.2/10

per la facilità d'uso della piattaforma

1,000+

partner aziendali globali

20%

delle aziende Fortune 500

Un semplice flusso di lavoro di esempio per la localizzazione di app in Swift

1

Crea un nuovo progetto di localizzazione

Avvia il tuo progetto direttamente dalla dashboard principale dell'area di lavoro.

2

Definisci i parametri del progetto

Inserisci il nome del tuo progetto. Quindi, seleziona la lingua di origine e quella di destinazione.

3

Importa le tue chiavi stringa

Carica le chiavi manualmente. È possibile automatizzare questo processo anche con i nostri strumenti REST API o CLI.

4

Esporta chiavi localizzate

Estrai le chiavi localizzate dalle tue raccolte. È anche possibile esportare direttamente dall'editor.

5

Modifica chiavi all'interno dell'editor

Fai clic su una coppia di lingue nella tua raccolta. Si apre l'Editor per perfezionare le traduzioni.

6

Nota:

Per l'automazione dell'integrazione, fare riferimento alla nostra documentazione per sviluppatori . Per informazioni più dettagliate, leggi l'articolo del nostro centro assistenza .

Pronto a espandere la tua app a livello globale?

Unifica la tua localizzazione con l'intelligenza artificiale e le competenze umane

Ottieni una qualità superiore al 95% con gli agenti AI. Riduci i costi generali degli sviluppatori e accelera il time-to-market da settimane a poche ore.

Domande frequenti

Che cos'è la localizzazione delle app iOS in Swift?

Si tratta del processo di adattamento della tua app iOS basata su Swift a nuove regioni. Ciò include la traduzione del testo e l'adattamento dell'interfaccia utente alle sfumature culturali per ampliare la base di utenti.

In che modo Smartcat semplifica la localizzazione rapida delle app?

Smartcat fornisce una piattaforma basata sull'intelligenza artificiale che automatizza i flussi di lavoro. Si integra con i tuoi strumenti di sviluppo e combina l'intelligenza artificiale con i revisori umani per garantire qualità e velocità superiori.

Come posso modificare la localizzazione del nome dell'app in Swift?

Puoi gestire facilmente il tuo file InfoPlist.strings all'interno della piattaforma Smartcat. Ciò consente di gestire la localizzazione dei nomi delle app per diversi mercati in modo semplice e in un unico posto.

È difficile utilizzare Smartcat per localizzare rapidamente le app?

No. Smartcat ha un'interfaccia intuitiva progettata per tutti i membri del team. Forniamo inoltre un supporto completo, una documentazione chiara e l'accesso completo all'API per gli sviluppatori.

Quali sono i principali vantaggi di questa rapida modifica della localizzazione nell'app?

  • Tempistiche accelerate: automatizza i flussi di lavoro e utilizza l'intelligenza artificiale per un avvio più rapido.

  • ROI più elevato: riduzione significativa del lavoro manuale e dei costi di localizzazione.

  • Qualità costante: utilizza l'intelligenza artificiale e revisori esperti per traduzioni accurate.

  • Controllo centralizzato: gestisci l'intero processo di localizzazione in un unico posto.

Il codice sorgente e il contenuto della mia app sono sicuri?

SÌ. Smartcat utilizza protocolli di sicurezza leader del settore. Garantiamo la protezione costante dei tuoi dati tramite controlli di accesso basati sui ruoli e una crittografia affidabile.

Posso ottenere la localizzazione di un'app nel progetto di esempio Swift?

Sì, puoi iniziare una prova gratuita. Ciò ti consente di testare la piattaforma con un progetto campione e di vedere in prima persona come funziona la nostra localizzazione basata sull'intelligenza artificiale.

Smartcat supporta i file .strings e .stringsdict?

Assolutamente. La nostra piattaforma è progettata per gestire i principali formati di localizzazione software. Ciò include il supporto completo per la gestione delle stringhe iOS e delle regole di pluralizzazione.