--- title: DeepL Integrazione WordPress Translate: Automatizzare con Smartcat description: Collegate DeepL Translate a WordPress con Smartcat per ottenere contenuti multilingue veloci e automatizzati. Semplificate il vostro flusso di lavoro di localizzazione oggi stesso. canonical: https://it.smartcat.com/wordpress-translate-plugin/deepl-translate/ language: it updated: 2026-07-29 --- # DeepL Integrazione WordPress Translate: Automatizzare con Smartcat ## DeepL Integrazione WordPress Translate: Automatizzare con Smartcat Collega DeepL Translate a WordPress con Smartcat per ottenere contenuti multilingue veloci e automatizzati. Semplificate il vostro flusso di lavoro di localizzazione e raggiungete il pubblico globale senza sforzo. - [Prenota una demo](https://it.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-website-translator_b) - [Iscriviti gratuitamente](https://smartcat.com/sign-up?main-h-website-translator_b) ## Come integrare DeepL Translate con WordPress utilizzando Smartcat Automatizzate la localizzazione di WordPress con DeepL Translate e Smartcat. Fornite senza sforzo contenuti multilingue su scala, senza bisogno di copia-incolla o codifica manuale. ## Perché automatizzare la traduzione di WordPress con DeepL e Smartcat? La traduzione manuale di WordPress è lenta e costosa. Con il flusso di lavoro basato sull'intelligenza artificiale di Smartcat e il traduttore DeepL per WordPress, è possibile automatizzare la distribuzione dei contenuti, ridurre gli errori e scalare a qualsiasi mercato. L'integrazione di Translate WordPress DeepL significa lanci più rapidi e costi più bassi: niente più mal di testa da copia-incolla. ### 90%+ ### Risparmio sui costi Risparmiare oltre il 90% sui costi di traduzione automatizzando la localizzazione di WordPress con DeepL e Smartcat. ### 50% ### Consegna più rapida dei contenuti Pubblicate contenuti WordPress multilingue il 50% più velocemente con i flussi di lavoro automatizzati di traduzione di DeepL. ### 100% ### Automazione del flusso di lavoro Con Smartcat e DeepL è possibile ottenere un'automazione completa, dalla selezione dei contenuti alla loro pubblicazione, senza bisogno di passaggi manuali. "L'integrazione di Smartcat con WordPress DeepL ci permette di lanciare campagne multilingue in pochi giorni, non in settimane. La nostra portata globale non è mai stata così facile". Claire Delouis Direttore dell'innovazione dell'apprendimento e della formazione digitale, Clarins - [Esplora il caso di studio →](https://www.smartcat.com/cases/clarins/) ## Passo dopo passo: Collegare DeepL Translate a WordPress tramite Smartcat **Prequisiti:** sito WordPress abilitato a WPML, account Smartcat e chiave API DeepL (se richiesta). Tutte le funzioni di traduzione di Smartcat sono gratuite. **Impostazione:** Installa il plugin Smartcat, collega il tuo sito WordPress e configura il tuo flusso di lavoro in pochi minuti. **Abilita DeepL:** Seleziona DeepL come motore di traduzione automatica in Smartcat. Il contenuto viene estratto automaticamente da WordPress, tradotto e pubblicato di nuovo, senza copia-incolla manuale. ### Traduzione veloce ### L'intelligenza artificiale traduce le vostre pagine web in pochi secondi Traducete istantaneamente i contenuti di WordPress con DeepL e Smartcat. Lanciate siti multilingue in pochi secondi, non in giorni. ![L'intelligenza artificiale traduce le vostre pagine web in pochi secondi](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [L'AI traduce ora le pagine web](https://smartcat.com/sign-up?main-cta-website-translator) ### Controllo del flusso di lavoro ### Assumete il controllo totale del flusso di lavoro di traduzione del vostro sito web Automatizzate, monitorate e gestite ogni fase del vostro flusso di lavoro per la traduzione di WordPress DeepL - senza bisogno di competenze tecniche. ![Assumete il controllo totale del flusso di lavoro di traduzione del vostro sito web](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1724646798276Workflow-control.webp) - [Iniziare oggi](https://smartcat.com/sign-up?main-cta2-website-translator) ### Utenti illimitati ### Ottenete un numero illimitato di posti utente per una collaborazione veloce, facile e conveniente Collaborate con il vostro team o con i linguisti di Smartcat Marketplace per una localizzazione di WordPress senza soluzione di continuità. ![Ottenete un numero illimitato di posti utente per una collaborazione veloce, facile e conveniente](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Iniziare](https://smartcat.com/sign-up?main-cta3-website-translator) ### 95%+ AI quality ### Migliorare la qualità del 95% con l'intelligenza artificiale che continua ad apprendere DeepL traduttore per WordPress offre traduzioni di alta qualità. L'intelligenza artificiale e la memoria di traduzione di Smartcat garantiscono precisione e coerenza. ![Migliorare la qualità del 95% con l'intelligenza artificiale che continua ad apprendere](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Iniziare](https://smartcat.com/sign-up?main-cta4-website-translator) ### Mercato ### Assumete i migliori linguisti del mondo per revisionare automaticamente le vostre traduzioni web Accedete al [Smartcat Marketplace](https://it.smartcat.com/marketplace/) per assumere linguisti esperti per la revisione e il post-editing di contenuti WordPress. ![Assumete i migliori linguisti del mondo per revisionare automaticamente le vostre traduzioni web](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Assumere un recensore esperto](https://smartcat.com/sign-up?main-cta5-website-translator) ## Caratteristiche principali dell'integrazione di Smartcat con WordPress - Collega WordPress al tuo account Smartcat in pochi minuti - Scegli il tuo team interno o i linguisti di Smartcat Marketplace - Automatizza l'invio e la ricezione di contenuti da tradurre - Utilizza la memoria di traduzione per una terminologia coerente - Flussi di lavoro in più fasi: traduzione, editing, revisione - Traccia i progressi in base alla lingua, al documento o all'assegnatario - Pagamenti automatizzati e supporto gratuito inclusi ### Benefici dell'uso di Smartcat con DeepL per la localizzazione di WordPress - Non è necessaria alcuna riformattazione dei documenti - Editore multilingue centralizzato e di facile utilizzo - Costi di traduzione ridotti grazie a DeepL e al post-editing - Scalabile per team globali e volumi di contenuti elevati - Gestione trasparente dei progetti e collaborazione ### Casi d'uso: Chi dovrebbe usare DeepL Translate for WordPress? - Aziende Saa che si espandono a livello globale - Marche di e-commerce con negozi multilingue - Squadre di marketing che gestiscono campagne internazionali - Gestori di prodotti che scalano i contenuti per più mercati ## Per iniziare: Configurazione dell'account e prezzi Crea il tuo account Smartcat gratuito per abilitare DeepL Translate per WordPress. La configurazione dell'account è necessaria e la sola installazione del plugin non è sufficiente. Tutte le funzioni di traduzione sono gratuite. [Per saperne di più sulla piattaforma Smartcat](https://smartcat.com/platform/). ### Plugin di traduzione di WordPress Automatizzare la localizzazione di WordPress con DeepL e Smartcat per una pubblicazione multilingue senza soluzione di continuità. ### Plugin di traduzione di Zendesk Tradurre istantaneamente i ticket di assistenza Zendesk per un servizio clienti globale. ### Wix translation plugin Traducete senza problemi i siti web di Wix e gestite i contenuti multilingue. ### Plugin di traduzione di Contentful Streamline le traduzioni di Contentful con flussi di lavoro automatizzati. ### Plugin di traduzione Akeneo Traducete le informazioni sui prodotti in Akeneo in modo rapido e accurato. ### Trupal translation plugin Semplificate la gestione delle traduzioni per i siti web Drupal con l'automazione. ### Plugin di traduzione Ghost Traducete senza sforzo i contenuti di Ghost per un pubblico globale. ### Unbounce translation plugin Tradurre e localizzare le landing page di Unbounce con facilità. ### Plugin di traduzione di Istapage Tradurre facilmente le landing page di Instapage per campagne globali. ### Weebly translation plugin Traducete i siti web Weeb senza problemi e gestite i contenuti multilingue. ### Plugin di traduzione di Squarespace Tradurre i siti web Squarespace in modo efficiente, mantenendo l'integrità del design. ### Plugin di traduzione di Webflow Tradurre i siti Webflow senza soluzione di continuità per una portata globale. ### Lander plugin di traduzione Traducete rapidamente le pagine di Lander per migliorare le vostre campagne globali. ### Plugin di traduzione del framer Traducete con facilità i siti web Framer per un pubblico multilingue. ### WooCommerce translation plugin Localizzare i negozi WooCommerce senza sforzo per i mercati globali. ### Plugin di traduzione di BigCommerce Tradurre i negozi BigCommerce senza problemi per raggiungere i clienti globali. ## Assistenza e risoluzione dei problemi Hai bisogno di aiuto con l'integrazione di DeepL translator WordPress? Accedete alla documentazione di Smartcat, all'assistenza via e-mail o alla gestione del fornitore. I problemi più comuni vengono risolti rapidamente grazie al nostro team di esperti. ### 9.6/10 per facilitare la configurazione ### 9.2/10 facilità di utilizzo ### 1,000+ clienti aziendali globali ### 20% della Fortune 500 Iniziate a semplificare il vostro flusso di lavoro di localizzazione oggi stesso Siete pronti ad automatizzare la localizzazione di WordPress con DeepL e Smartcat? [Contattate il nostro team](https://www.smartcat.com/book-a-demo/) per iniziare o prenotare una demo personalizzata. - [Prenota una demo personalizzata](https://it.smartcat.com/book-a-demo/?main-cta7-website-translator) ## Metodologia: come abbiamo valutato l'integrazione WordPress-DeepL Il nostro team ha esaminato la documentazione ufficiale di Smartcat, WPML e DeepL. Abbiamo testato la configurazione dei plugin, i flussi di lavoro di traduzione e abbiamo effettuato un benchmark con altre soluzioni. Il feedback dei responsabili della localizzazione e dei responsabili tecnici ha dato forma alle nostre raccomandazioni. ### Fonti - [Documentazione di Smartcat](https://help.smartcat.com/) - [WordPress WPML Plugin](https://wpml.org/) - [Documentazione API di DeepL](https://www.deepl.com/docs-api) - [G2 Crowd: Software di gestione delle traduzioni](https://www.g2.com/categories/translation-management) - [CSA Research: Migliori pratiche di localizzazione](https://csa-research.com/) - [Ottenere il mio account di prova gratuito](https://smartcat.com/sign-up?main-cta8-website-translator) ## Domande frequenti Trova le risposte alle domande più frequenti sull'integrazione di DeepL Translate WordPress, sui flussi di lavoro Smartcat e sull'automazione dei contenuti multilingue. ### 400% ### Tempi di traduzione più rapidi raggiunti da Smith+Nephew dopo il passaggio a Smartcat - [Leggi il caso di studio](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/) ### 70% ### Risparmio sui costi per Stanley Black &; Decker, aumentando al contempo la qualità - [Leggi il caso di studio](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/) ### 31 ore ### Di tempo di lavoro risparmiato mensilmente Per i reparti marketing e L&D di Babbel - [Leggi il caso di studio](https://www.smartcat.com/cases/babbel/) ## Domande frequenti - [Prenota una demo personalizzata](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-cta7-website-translator) ## Domande frequenti ### Come faccio a integrare DeepL Translate con WordPress utilizzando Smartcat? Per integrare DeepL Translate con WordPress, installate il plugin Smartcat sul vostro sito abilitato a WPML, collegate il vostro account Smartcat e selezionate DeepL come motore di traduzione automatica. Smartcat automatizza il trasferimento dei contenuti tra WordPress e DeepL, rendendo la pubblicazione multilingue senza soluzione di continuità. ### Posso utilizzare il traduttore di DeepL per i contenuti di WordPress in modo automatico? Sì. Con Smartcat, il traduttore DeepL per WordPress può essere impostato come motore predefinito. I contenuti vengono tradotti e pubblicati automaticamente, senza bisogno di copia-incolla manuali o esportazioni di file. ### Quali sono i vantaggi di utilizzare Smartcat rispetto ad altri plugin di traduzione per WordPress? Smartcat offre un'automazione del flusso di lavoro basata sull'intelligenza artificiale, una gestione centralizzata dei progetti e l'accesso al Marketplace Smartcat per linguisti esperti. A differenza di altri plugin, Smartcat supporta la localizzazione scalabile e collaborativa con DeepL e il post-editing umano in un'unica piattaforma. ### È possibile tradurre WordPress con DeepL e linguisti umani insieme? Assolutamente. Smartcat vi permette di combinare la traduzione automatica di DeepL con linguisti umani del vostro team o del Marketplace Smartcat. Questo garantisce contenuti multilingue di alta qualità e in linea con il marchio per il vostro sito WordPress. ### Come gestisce Smartcat gli aggiornamenti dei contenuti WordPress tradotti? Smartcat rileva e sincronizza automaticamente gli aggiornamenti dal vostro sito WordPress. I contenuti nuovi o modificati vengono inviati per la traduzione tramite DeepL e restituiti a WordPress, mantenendo tutte le lingue aggiornate. ### Ci sono costi per l'utilizzo di DeepL Translate con WordPress tramite Smartcat? Tutte le funzioni di traduzione di Smartcat sono gratuite. Si pagano i servizi di linguisti esterni solo se si sceglie di assumerli dal Marketplace Smartcat. L'utilizzo di DeepL API può richiedere un abbonamento separato. ### Quanto è sicuro il mio contenuto quando traduco WordPress con DeepL e Smartcat? Smartcat utilizza standard di crittografia e protocolli di riservatezza rigorosi. I vostri contenuti WordPress sono protetti durante l'intero processo di traduzione e localizzazione di DeepL. ## Fonti - [Documentazione di Smartcat](https://help.smartcat.com/) - [WordPress WPML Plugin](https://wpml.org/) - [Documentazione API di DeepL](https://www.deepl.com/docs-api) - [G2 Crowd: Software di gestione delle traduzioni](https://www.g2.com/categories/translation-management) - [CSA Research: Migliori pratiche di localizzazione](https://csa-research.com/)