---
title: Rapporto sul settore della traduzione 2022 di Smartcat
description: Scopri come i professionisti della localizzazione di tutto il mondo affrontano le risorse, il budget, il controllo di qualità, la trasparenza e altro ancora.
canonical: https://it.smartcat.com/translation-industry-report/
language: it
updated: 2024-11-26
---

# Rapporto sul settore della traduzione 2022 di Smartcat

## Rapporto sul settore della traduzione, autunno 2022

Principali parametri di riferimento lungo la catena di fornitura linguistica

- Scopri le principali lacune nell'efficienza della catena di fornitura dei linguisti globali

- Esplora le strategie e le soluzioni esistenti nel mercato dei servizi linguistici

- Ottieni dati di prima mano su esperienze di vita reale, dai responsabili di reparto ai leader della globalizzazione

- Ottieni rapporto

## Tutto quello che devi sapere sui leader del settore

#231D33

### Scalabilità

- Esigenze

- Piani

- Spese

![<p></p>](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1697629690210smartcat_smartcat_en_main_1664464889024_1664527661155_image_6_1_.png)

#231D33

### Catena di fornitura

- Fornitori

- Requisiti

- Garanzia di qualità

![<p></p>](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1697630429939smartcat_smartcat_en_main_1664464889024_1664527671707_image_7_1_.png)

#231D33

### Strategia

- Contenuto

- Priorità

- Metrica

![<p></p>](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1697630599225smartcat_smartcat_en_main_1664464889024_1664527681771_image_8_1_.png)

#231D33

### Utilizzo della tecnologia

- Preferenze

- Opinioni

- Valutazione

![<p></p>](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1697630652706smartcat_smartcat_en_main_1664464889024_1664527691802_image_9_1_.png)

## Alcuni dei dati principali dello studio

### 59%

prevedono di aumentare i volumi di traduzioni nel 2023

### 35%

vorrei lavorare solo con traduttori indipendenti

### 59%

se potessero, investirebbero ancora di più nell’aumento della qualità della traduzione