--- title: AI Audio Translator – Strumento di traduzione vocale istantanea description: Traduci facilmente file audio e vocali in oltre 280 lingue con il traduttore audio basato sull'intelligenza artificiale di Smartcat. Ottieni una traduzione audio veloce, accurata, sicura e scalabile. canonical: https://it.smartcat.com/record-translate-ai/ language: it updated: 2026-09-23 --- # AI Audio Translator – Strumento di traduzione vocale istantanea ## Registra e traduci: traduzione audio con agente IA Traduci le registrazioni in più lingue istantaneamente. L'agente di traduzione multimediale di Smartcat semplifica la traduzione e la pubblicazione di file audio multilingue. - [Prenota una demo](https://it.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-record-translate-ai) - [Inizia la prova gratuita](https://www.smartcat.com/sign-up?main-h-record-translate-ai) ## Come tradurre le registrazioni con gli agenti AI in 4 passi ### Caricare file audio con l'agente di traduzione multimediale Seleziona le lingue di origine e di destinazione. ### Trascrizione istantanea [Il Media Translation Agent](https://www.smartcat.com/video-translation/) converte istantaneamente l'audio parlato in testo. ### Traduzioni di recensioni L'agente traduce automaticamente la trascrizione in pochi secondi. Il vostro team o i revisori esterni del [Marketplace](https://www.smartcat.com/ai-agents/ai-content-marketing/) possono perfezionare i risultati nell'Editor Smartcat. ### Scarica la registrazione tradotta Scegli tra una gamma di voci AI realistiche per leggere l'audio, quindi salva la registrazione tradotta sul tuo dispositivo. ## Semplifica il flusso di lavoro della traduzione audio per un successo globale ### 90%+ ### risparmi Risparmia tempo ed elimina le commissioni di agenzia ### 50% ### aumento della produzione Distribuzione di contenuti scalabile in oltre 280 lingue ### 100% ### qualità della traduzione L'intelligenza artificiale adattiva impara dalle tue modifiche, perfezionando la traduzione nel tempo **Smartcat estrae automaticamente i sottotitoli dalle voci fuori campo dei video, consentendoci di modificare rapidamente il testo sorgente per un processo di traduzione e revisione AI perfetto: ha ridotto i nostri tempi di consegna del 70%!** Barbara Fedorowicz Responsabile del dipartimento di traduzione - [Esplora il caso di studio →](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/) Semplifica il tuo processo di traduzione audio globale Elimina le attività manuali e sfrutta gli agenti di intelligenza artificiale abilitati dagli esperti per automatizzare i flussi di lavoro di traduzione audio. - [Traducete le vostre registrazioni oggi stesso](https://smartcat.com/sign-up?audio-translator_tabs-carousel) ## Leader nella traduzione audio basata sull'intelligenza artificiale ### 9.6/10 per una configurazione senza sforzo ### 9.3/10 per un'usabilità intuitiva ### 1,000+ clienti aziendali globali ### 20% della fortuna 500 Scopri la differenza Smartcat Trasformate i vostri tradizionali flussi di lavoro di traduzione manuale per i contenuti audio. Il nostro Media Translation Agent rende la traduzione audio veloce, scalabile e accessibile per ogni team. - [Prenota una demo personalizzata](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?from_audio-translator) ## Costi inferiori, velocità fulminea, qualità imbattibile ### 400% ### tempi di traduzione più rapidi Ottenuto da Smith+Nephew dopo il passaggio a Smartcat - [Leggi il caso di studio](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/) ### 70% ### risparmi Per Stanley Black & Decker, migliorando al contempo la qualità della traduzione - [Leggi il caso di studio](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/) ### 31 ore ### risparmiato mensilmente Per i team di marketing e L&D di Babbel - [Scopri il caso di studio](https://www.smartcat.com/cases/babbel/) Traduci le registrazioni con l'intelligenza artificiale ora Smartcat Media Agent fa il lavoro duro, aiutandovi a portare i vostri contenuti a un nuovo pubblico a livello globale. - [Inizia a tradurre](https://smartcat.com/sign-up?audio-translator_bottom-cta) ## Non solo audio: Esplora l'agente di traduzione dei media Caratteristiche Carica file audio, video o sottotitoli per generare contenuti multilingue di alta qualità in oltre 280 lingue. ### Traduttore video AI Traduci e aggiungi automaticamente i sottotitoli con un doppiaggio AI realistico. ### Traduzione vocale AI Trasforma i video monolingue con voice-over AI integrati in un massimo di 280 lingue e dialetti. ### Traduttore di sottotitoli video Ricevi traduzioni immediate e di alta qualità per i sottotitoli dei video, risparmiando tempo e denaro. ### Traduttore di registrazione vocale Converti rapidamente le registrazioni vocali in qualsiasi lingua con l'eventuale contributo di un revisore professionista. ## Domande frequenti (FAQ) ### Cosa sono gli agenti di intelligenza artificiale? Gli agenti di intelligenza artificiale sono [lavoratori digitali specializzati in attività specifiche](https://www.smartcat.com/blog/what-are-ai-agents/) che gestiscono in modo autonomo flussi di lavoro complessi e articolati in più fasi, come la traduzione multimediale. A differenza dei tradizionali sistemi di intelligenza artificiale, gli agenti sono orientati agli obiettivi, adattabili al marchio e [migliorano costantemente attraverso il feedback umano](https://www.smartcat.com/blog/making-work-more-human-with-ai/) . ### Che cos'è Smartcat Media Agent? Media Agent è lo specialista di Smartcat basato sull'intelligenza artificiale per la localizzazione audio e video. Automatizza ogni fase del flusso di lavoro (trascrizione, traduzione, generazione dei sottotitoli e doppiaggio vocale tramite intelligenza artificiale), imparando al contempo dal glossario, dal tono e dalle modifiche dei revisori del tuo marchio. A differenza degli strumenti di intelligenza artificiale generici, Media Agent si adatta alla logica aziendale e mantiene i contenuti in linea con il marchio in oltre 280 lingue. Smartcat offre altri agenti predefiniti per [la localizzazione di software](https://www.smartcat.com/software-localization/) , [contenuti di eLearning](https://www.smartcat.com/e-learning-translation/) e altri casi d'uso. È anche possibile personalizzare i propri agenti di intelligenza artificiale all'interno di Smartcat per attività specifiche. ### Come tradurre i file audio tramite intelligenza artificiale? Caricate il vostro file audio su Smartcat e lasciate che il [Media Translation Agent](https://www.smartcat.com/video-translation/) lo trascriva e lo traduca in oltre 280 lingue in pochi minuti. Una volta tradotta la trascrizione, è possibile esportare le traduzioni come file audio, scegliendo tra varie voci AI realistiche per registrare il contenuto. ### Che cos'è Smartcat? Smartcat è una piattaforma globale di intelligenza artificiale per i contenuti che unifica creazione, traduzione e localizzazione. Offriamo [agenti di intelligenza artificiale abilitati da esperti](https://www.smartcat.com/ai-agents/) che automatizzano flussi di lavoro in più fasi, imparando al contempo dai revisori umani per fornire risultati più rapidi e intelligenti. ### Posso tradurre una registrazione vocale con Smartcat? Sì, basta caricare la tua registrazione vocale. Il nostro [agente di traduzione multimediale](https://www.smartcat.com/video-translation/) lo trascrive in testo, quindi lo traduce in più lingue e offre il contributo del revisore prima dell'esportazione. ### Come tradurre l'audio di un video di YouTube? È sufficiente [scaricare la traccia audio dal video di YouTube](https://www.smartcat.com/blog/translate-video-subtitles/), caricarla su Smartcat per una rapida trascrizione e traduzione con il nostro [Media Translation Agent](https://www.smartcat.com/video-translation/), quindi utilizzare il testo tradotto come didascalie o audio integrato. ### Quali formati di file audio supporta Smartcat? Smartcat supporta i formati audio più diffusi, tra cui [MP3](https://www.smartcat.com/mp3-translator/), [WAV](https://www.smartcat.com/audio-translator/), FLAC, OGG e M4A. ### Smartcat può tradurre l'audio con più altoparlanti o rumore di fondo? L'[agente di traduzione multimediale](https://www.smartcat.com/video-translation/) è appositamente addestrato per gestire le varie sfide audio, tra cui registrazioni rumorose e accenti diversi. Tuttavia, le registrazioni con un rumore di fondo significativo possono beneficiare di un'ulteriore revisione dopo la traduzione per garantire la qualità. ### Quanto tempo ci vuole per tradurre un file audio con Smartcat? L'[Agente di traduzione multimediale](https://www.smartcat.com/video-translation/) fornisce in genere traduzioni in pochi minuti, anche se ciò può variare in base alla lunghezza e alla complessità dell'audio. ### Posso modificare la trascrizione tradotta dopo averla ricevuta? Assolutamente. Le trascrizioni sono completamente modificabili all'interno dell'editor Smartcat per garantire risultati di alta qualità. ### La traduzione audio con Smartcat è sicura e riservata? Sì, utilizziamo [la crittografia standard del settore](https://www.smartcat.com/integrations/) e rigorosi protocolli di riservatezza per proteggere i tuoi dati. ### Smartcat si integra con altri strumenti di trascrizione o editing video? Assolutamente! Offriamo [integrazioni con oltre 30 applicazioni](https://www.smartcat.com/integrations/) e un'API REST per un'integrazione perfetta del flusso di lavoro con i vostri strumenti preferiti.