--- title: Plugin di traduzione Paligo | Smartcat description: Traduci contenuti strutturati da Paligo con gli agenti IA adattivi di Smartcat. Utilizza il plugin per velocizzare la localizzazione e scalare la documentazione in oltre 280 lingue. canonical: https://it.smartcat.com/integrations/paligo/ language: it updated: 2026-08-14 --- # Plugin di traduzione Paligo | Smartcat ← Tutte le integrazioni ## Plugin di traduzione Paligo Semplifica la localizzazione della documentazione tecnica e produci contenuti multilingue coerenti per Paligo con un'integrazione di agenti IA adattivi. [Scopri di più su Paligo](https://paligo.net/). Localizzazione del prodotto Creazione di un'integrazione con Smartcat Guida alla localizzazione del software - [Registrati](https://smartcat.com/sign-up) - [Prenota una demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?) ## Come utilizzare il plugin di traduzione Paligo Traduci facilmente la documentazione tecnica in lotti o come progetti completi. ### Seleziona contenuto Scegli la documentazione che desideri tradurre in Paligo. ### Inserisci i dettagli del progetto Inserisci il nome del tuo progetto, la scadenza e qualsiasi informazione pertinente. ### Imposta lingue Seleziona la lingua di origine e una o più lingue di destinazione. ### Avvia il tuo progetto Regola eventuali impostazioni aggiuntive, quindi fai clic su Crea progetto per iniziare a tradurre con il tuo [agente IA](https://www.smartcat.com/blog/what-are-ai-agents/). - [Prenota una demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?from-integrations) - [Registrati](https://smartcat.com/sign-up) ## Perché tradurre i tuoi contenuti Paligo con Smartcat? ### Lavora in modo più rapido e intelligente L'integrazione di Smartcat con Paligo semplifica il [processo di traduzione](https://www.smartcat.com/blog/what-is-translation/) consentendoti di gestire i progetti direttamente all'interno del tuo ambiente di authoring. Sfrutta agenti di intelligenza artificiale adattivi per risparmiare tempo, ridurre i passaggi manuali e mantenere il flusso di lavoro dei tuoi contenuti fluido, dalla creazione alla localizzazione. ### Mantenere la coerenza Grazie alla memoria di traduzione e ai glossari integrati di Smartcat, i tuoi contenuti rimangono coerenti in tutte le lingue. Gli aggiornamenti in tempo reale garantiscono che le modifiche del tuo team vengano riportate istantaneamente, mantenendo una voce del brand coerente. ### Migliora la collaborazione La piattaforma di Smartcat supporta un numero illimitato di utenti senza costi aggiuntivi, consentendo una collaborazione fluida per tutto il tuo team. Gestisci l'intero flusso di lavoro di traduzione da un'unica piattaforma centralizzata, senza costi aggiuntivi per utente. La configurazione dell'integrazione è stata uno dei nostri principali casi d'uso e flussi di lavoro con Smartcat. Ha portato a significativi miglioramenti nella qualità e nei tempi di consegna per la traduzione della rivista Babbel. Teresa Hein Responsabile della strategia dei contenuti e della localizzazione - [Scopri il caso di studio](https://www.smartcat.com/cases/babbel/) Ciò che ci ha convinto di Smartcat è stata la facilità con cui poteva essere integrato nel nostro stack tecnologico esistente. Questo ci ha fatto risparmiare un sacco di tempo, dato che non dobbiamo più esportare e importare file manualmente e passare da uno strumento all'altro. Julia Emge Responsabile delle traduzioni - [Scopri il caso di studio](https://www.smartcat.com/cases/expondo/) Smartcat è un ottimo strumento di traduzione. Ora facciamo tradurre rapidamente le cose in qualsiasi lingua di cui abbiamo bisogno e rendiamo i nostri contenuti accessibili al nostro pubblico. Abbiamo un ottimo partner in Smartcat. Cynthia Gibbs Responsabile dei servizi di formazione - [Scopri il caso di studio](https://www.smartcat.com/cases/intradiem/) ## Smartcat potenzia ogni tipo di team ### Localizzazione Prendi il controllo dei tuoi processi di traduzione all'interno di Sitecore utilizzando la solida piattaforma di Smartcat, perfettamente integrata per la massima efficienza e controllo. ### Marketing Accelera la tua portata globale automatizzando le traduzioni direttamente all'interno di Sitecore, garantendo che il messaggio del tuo brand rimanga coerente in tutte le lingue. ### Responsabili di progetto e contenuti Ottimizza la gestione dei tuoi progetti con la soluzione centralizzata di Smartcat, gestendo senza sforzo tutte le attività di traduzione da un'unica interfaccia intuitiva. ## Potrebbero piacerti anche questi plugin di Smartcat! ### Responsabile dell'esperienza Adobe Semplifica senza sforzo il tuo processo di traduzione da Adobe Experience Manager a Smartcat e restituisci il contenuto finito senza problemi. ### Traduttore di siti web Traduci il tuo sito web in oltre 280 lingue in pochi secondi con il traduttore di siti web basato sull'intelligenza artificiale di Smartcat. ### WordPress / WPML Connettiti facilmente a WordPress per importare i contenuti direttamente in Smartcat per una traduzione rapida e inviali nuovamente una volta completata. Ottieni il plugin WordPress ## Contenuti correlati ### Segui i corsi gratuiti della Smartcat Academy Breve corso online: impara a utilizzare la piattaforma Smartcat e scopri le best practice di traduzione ### Traduci i design di Figma in pochi secondi con Smartcat Guarda come tradurre i tuoi design Figma all'interno dell'app in questo breve video. ### Best practice per la traduzione di siti web: una guida passo dopo passo Leggi la nostra guida sul blog su come preparare ed eseguire una traduzione esemplare di un sito web. ### Best practice per la traduzione video: sbloccare la comunicazione globale Scopri i consigli degli esperti per far risuonare i tuoi contenuti video in qualsiasi lingua ### Sfruttare la localizzazione per il successo del marketing globale: un'intervista con Babbel Scopri come la popolare azienda di apprendimento linguistico Babbel ha alimentato il suo successo internazionale con Smartcat ### Best practice per la traduzione video: sbloccare la comunicazione globale Scopri i consigli degli esperti per far risuonare i tuoi contenuti video in qualsiasi lingua È stato una svolta per quanto riguarda la nostra capacità di creare campagne e di localizzare/tradurre rapidamente in tutti i mercati in cui operiamo. Siamo riusciti a integrarci direttamente con il nostro ESP. Utente verificato nel settore Food & Beverages, Mid-Market 17 giugno 2026 Trovo Smartcat facile da usare e mi aiuta a trovare le risorse di cui ho bisogno. Anche la configurazione iniziale è stata semplice... aiuta a tradurre quando non è disponibile un madrelingua.” Utente verificato nel settore IT e Servizi, Enterprise 9 giugno 2026 È molto facile da usare. L'assistenza clienti è ottima. Finisco i miei progetti molto più velocemente di prima. MediaPlus S., addetto al controllo qualità e ideatore di localizzazione, piccola impresa 12 febbraio 2025 ## Domande frequenti ### Cos'è Smartcat? Smartcat è una piattaforma globale di contenuti che combina agenti IA adattivi con il contributo di esperti umani per aiutare le aziende a scalare i contenuti multilingue, entrare più rapidamente in nuovi mercati e aumentare il ROI attraverso flussi di lavoro di localizzazione automatizzati e flessibili. ### Come funziona l'integrazione Paligo? Smartcat si connette al tuo spazio di lavoro Paligo e importa i contenuti traducibili. Successivamente applica la traduzione tramite agente IA e l'eventuale revisione umana, ed esporta i file finali su Paligo per la pubblicazione. ### Posso tradurre tutti i tipi di contenuti strutturati da Paligo? Sì. Smartcat gestisce tutti i contenuti provenienti da Paligo, inclusi argomenti, variabili e componenti riutilizzati, preservandone la formattazione e la struttura. ### Posso personalizzare i flussi di lavoro di traduzione? Assolutamente. È possibile configurare flussi di lavoro basati solo sull'IA, solo su operatori umani o ibridi, impostare fasi di revisione e approvazione e assegnare revisori interni o esterni. ### Smartcat supporta la gestione della terminologia? Sì. Smartcat utilizza memorie di traduzione e glossari per garantire una terminologia coerente e in linea con il brand in tutte le lingue e i progetti. ### Come garantisce Smartcat l'accuratezza della traduzione? L'IA di Smartcat impara dalle tue modifiche per migliorare a ogni progetto. Gli strumenti di controllo qualità integrati e i revisori umani garantiscono precisione linguistica e conformità ai tuoi standard. ### La collaborazione è supportata tra i team? Sì. Puoi invitare un numero illimitato di utenti, monitorare i progressi in tempo reale e comunicare direttamente con i revisori in un unico spazio di lavoro condiviso. ### Quali lingue supporta Smartcat? Smartcat supporta oltre 280 lingue, dalle lingue commerciali globali ai dialetti regionali, aiutandoti a raggiungere nuovi mercati con sicurezza.