---
title: Traduci il tuo sito web Lovable con l'IA | Smartcat
description: Traduci il tuo sito web Lovable con l'AI ed effettua la revisione nel contesto. Installa tramite il punto di inserimento HTML condiviso o il layout root dell'app distribuita.
canonical: https://it.smartcat.com/integrations/lovable/
language: it
updated: 2026-11-16
---

# Traduci il tuo sito web Lovable con l'IA | Smartcat

## Traduci il tuo sito web Lovable con l'AI

Aggiungi lo snippet di Smartcat una sola volta all'output condiviso del tuo progetto Lovable, distribuiscilo e controlla le traduzioni in Smartcat prima di pubblicare una lingua.

- [Inizia la prova gratuita](https://smartcat.com/sign-up)

- [Prenota una demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?lovable)

## Come aggiungi Smartcat a Lovable

Crea un progetto di sito web Smartcat dal tuo URL Lovable pubblicato e scegli le lingue di destinazione.

Installa lo snippet generato di Smartcat tramite il punto di inserimento HTML condiviso o il layout root dell'app distribuita.

Distribuisci la modifica e apri il sito pubblicato per confermare che lo snippet sia presente.

Controlla le traduzioni nell'editor visivo di Smartcat e pubblica le lingue pronte.

## Tradurre un sito web creato con Lovable al suo frontend distribuito

Aggiungi lo snippet del sito web all'HTML o layout condiviso dell'applicazione, quindi distribuisci la modifica con il progetto. Esegui una revisione dell'effettivo stack generato anziché presumere che ogni sito Lovable utilizzi una struttura di file identica.

Un sito di lead generation ha bisogno che il titolo, le istruzioni del modulo, il messaggio di successo e la spiegazione sul passaggio avanti siano coerenti tra loro. Traduci quegli stati insieme. Per un'app, distingui anche le pagine di marketing pubbliche dai dati dell'utente autenticato: un livello di visualizzazione tradotto non è una migrazione dei contenuti memorizzati in più impostazioni internazionali.

Mantieni l'integrazione come requisito esplicito del progetto, in modo che i successivi editing dell'AI non la rimuovano silenziosamente.

## Quali modifiche ci sono per i visitatori, e cosa resta in Lovable

L'editing dell'AI può sostituire il file o il componente che contiene un'integrazione. Mantieni lo snippet di Smartcat come requisito esplicito del tuo progetto Lovable e controlla il sito pubblicato dopo una rigenerazione importante.

## Revisione prima che una lingua vada online

La traduzione automatica ti offre una prima bozza veloce. Nell'editor visivo di Smartcat vedi ogni stringa tradotta sulla pagina, accorci i titoli troppo lunghi sui dispositivi mobili e mantieni i nomi di prodotti e marchi coerenti con un glossario. Assegna un responsabile della revisione quando una pagina necessita di approvazione e pubblica solo le lingue che sono pronte.

## Domande frequenti

### Lo snippet tradurrà le e-mail di backend dalla mia app?

No. Le e-mail transazionali e le comunicazioni generate dal server sono output distinti. Localizza i loro modelli tramite il backend o il flusso di lavoro dei contenuti che li invia.

### Posso eseguire l'editing delle traduzioni prima di pubblicare?

Sì. Perfeziona e conferma il testo nell'editor visivo di Smartcat, quindi pubblica le lingue pronte.

### Cosa succede quando aggiungi una nuova pagina in Lovable?

Il nuovo testo segue la modalità di traduzione selezionata per il progetto Smartcat. Scegli traduzioni revisionate quando ogni nuova pagina richiede approvazione; le modalità automatiche possono tradurre il testo appena rilevato. Nessuna delle due modalità apporta modifiche ai tuoi contenuti di partenza in Lovable.

Pubblica il tuo sito web Lovable in più lingue

Installa lo snippet una sola volta, esegui la revisione delle traduzioni nel contesto e pubblica le lingue di cui il tuo pubblico ha bisogno. Vedi tutte le [integrazioni per siti web](https://www.smartcat.com/integrations/category/website-translation/) o leggi come funziona il [Traduttore per siti web](https://www.smartcat.com/website-translator/).

- [Inizia la prova gratuita](https://smartcat.com/sign-up)
