---
title: Traduzione di documenti in inglese con IA | Smartcat
description: Traduci documenti in inglese in pochi secondi con l'IA di Smartcat: più di 80 tipi di file supportati e formattazione mantenuta. Prova Smartcat gratis.
canonical: https://it.smartcat.com/document-translation-english/
language: it
updated: 2026-10-19
---

# Traduzione di documenti in inglese con IA | Smartcat

## Traduzione di documenti in inglese e in oltre 280 lingue

Approfitta di una traduzione di documenti rapida e semplice in inglese e in altre lingue grazie agli Agenti IA di Smartcat.

- [Prenota una demo](https://it.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-document-translation-english)

- [Inizia la prova gratuita](https://www.smartcat.com/sign-up?main-h-document-translation-english)

## Come utilizzare l'agente di traduzione dei documenti AI di Smartcat

Lascia che [Document Agent](https://www.smartcat.com/translate-document/) , il nostro strumento di intelligenza artificiale specializzato, gestisca la traduzione dei tuoi documenti in pochi secondi, preservando il contenuto e il layout del file.

### Carica i tuoi documenti

![Carica i tuoi documenti](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1733694209742Translate_documents_in_five_simple_steps01.webp)

### Seleziona le lingue di destinazione

![Scegli le lingue](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1733694222040Translate_documents_in_five_simple_steps02.webp)

### Document Agent traduce per te!

![Fai clic su Traduzione AI](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1733694236073Translate_documents_in_five_simple_steps03.webp)

### Rivedi le traduzioni con il tuo team o invita gli esperti del nostro Marketplace

![Controlla i tuoi file](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1733694258982Translate_documents_in_five_simple_steps04.webp)

### Scarica la tua traduzione

![Scarica i tuoi file](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1733442385341Image_01.webp)

- [Inizia il tuo account di prova gratuito](https://smartcat.com/sign-up?main-12-translate-document)

## Traduzione di documenti su larga scala in inglese e in oltre 280 lingue

Carica un file qualsiasi per iniziare. La nostra intelligenza artificiale abilitata da esperti supporta oltre 80 formati e 280 lingue.

### Traduci file PDF

### Traduci documenti Google

### Traduci Fogli Google

### Traduci Presentazioni Google

### Traduci file PowerPoint

### Traduci file Excel

### Traduci i file XLIFF

### Traduci file TXT

### Traduci file HTML

### Traduci file XML

### Tradurre immagini

### Traduci immagini JPG

### Traduci le immagini PNG

### Traduci i file SRT

### Traduci i file VTT

### Traduci audio MP3

### Traduci video MP4

### Traduci audio WAV

### Traduci file MOV

### Traduci animazioni GIF

## Perché le migliori aziende globali scelgono Smartcat

### 9.6/10

per facilitare la configurazione

### 9.3/10

facilità d'uso

### 1,000+

clienti aziendali globali

### 20%

della fortuna 500

Pianifica una chiamata

- [Prenota una demo personalizzata](https://it.smartcat.com/book-a-demo/?main-12-translate-document)

## Più veloce. Meglio. Più facile.

### 99%

### Qualità e coerenza

I nostri agenti di intelligenza artificiale e i nostri processi di revisione mantengono un'elevata accuratezza.

### x 4

### Tempi di consegna più rapidi

Ridurre i cicli di traduzione da settimane a giorni.

### x 10

### Altri contenuti

Aumenta la tua produzione senza aumentare i costi.

## Aumenta il ROI, risparmia tempo e mantieni la qualità

### 70%

### Risparmio sui costi

Scopri come Stanley Black & Decker ha ridotto i costi migliorando al contempo la qualità.

- [Scopri il caso di studio](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)

### 31 ore

### Salvato mensilmente

Scopri come i team di Babbel hanno risparmiato ore di lavoro ogni mese.

- [Scopri il caso di studio](https://www.smartcat.com/cases/babbel/)

### 400%

### Tempi di consegna più rapidi

Scopri come sono stati ottenuti tempi di consegna più rapidi utilizzando le soluzioni di intelligenza artificiale Smartcat.

- [Scopri il caso di studio](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/)

Traduzione rapida e accurata dei documenti con intelligenza artificiale abilitata da esperti

Accelera i contenuti globali con l'intelligenza artificiale che impara e migliora grazie al tuo feedback.

- [AI-traduce un file](https://smartcat.com/sign-up?main-f-translate-document)

### Che cos'è Smartcat?

Smartcat è una [piattaforma globale di intelligenza artificiale per i contenuti aziendali,](https://www.smartcat.com/enterprise/) destinata alla traduzione, alla localizzazione e alla creazione di contenuti. Le aziende utilizzano gli agenti di intelligenza artificiale adattiva di Smartcat per scalare in modo efficiente i contenuti multilingue, mantenendo al contempo accuratezza, voce del marchio e conformità.

### Cosa sono gli agenti di intelligenza artificiale?

[Gli agenti di intelligenza artificiale](https://www.smartcat.com/blog/what-are-ai-agents/) sono strumenti avanzati di intelligenza artificiale che gestiscono attività complesse e articolate, come la traduzione, il doppiaggio o la pubblicazione di contenuti. A differenza degli strumenti di intelligenza artificiale generici, sono consapevoli del flusso di lavoro, si adattano al tuo marchio e migliorano costantemente grazie al feedback umano.

### Che cos'è Smartcat Document Translation Agent?

[Smartcat Document Agent](https://www.smartcat.com/translate-document/) automatizza l'intero ciclo di vita della traduzione di file quali PDF, [documenti Word](https://www.smartcat.com/blog/translate-word-document/) , presentazioni e immagini scansionate. Estrae il testo, conserva la formattazione, applica la traduzione adattiva basata sull'intelligenza artificiale e integra il feedback dei revisori per fornire risultati pronti per la pubblicazione.

### Quale traduttore di documenti è ideale per progetti globali?

Smartcat combina l'automazione avanzata dell'intelligenza artificiale con [il supporto di revisori professionisti](https://www.smartcat.com/marketplace/) sulla piattaforma. Document Agent impara dal tuo feedback per fornire traduzioni che mantengano intatta la voce del tuo marchio, il che lo rende la scelta ideale per progetti globali su larga scala.

### Quanto è veloce la traduzione dei documenti tramite intelligenza artificiale?

Utilizzando Smartcat, puoi completare la traduzione dei documenti in pochi secondi, semplificando notevolmente il tuo flusso di lavoro.

### I documenti possono essere tradotti in più lingue?

Sì, supportiamo la traduzione di documenti in inglese e in oltre 280 altre lingue.

### Posso tradurre file PDF con l'intelligenza artificiale?

SÌ. Infatti, offriamo un [agente di traduzione PDF](https://www.smartcat.com/pdf-translator/) dedicato, specializzato nella traduzione di PDF mantenendo intatti livelli, immagini ed elementi di design. Basta caricare il PDF su Smartcat e avviare l'agente per ottenere un file tradotto con la formattazione preservata.

### Posso tradurre documenti scansionati?

SÌ. Il nostro OCR avanzato estrae il testo da file e immagini scansionati, consentendo una traduzione efficace.

### Posso tradurre una presentazione PowerPoint?

SÌ. Carica la tua presentazione su Smartcat, avvia Document Agent, quindi scarica il [PowerPoint tradotto](https://www.smartcat.com/blog/translate-ppt/) .

### Perché utilizzare agenti di intelligenza artificiale per la traduzione dei documenti?

Strumenti di intelligenza artificiale adattiva come Document Agent forniscono traduzioni rapide, economiche e accurate. Document Agent impara dai tuoi input per eguagliare la qualità della traduzione umana, ma con tempi e costi ridotti. Utilizzalo per ampliare la traduzione dei documenti senza spendere soldi in agenzie esterne.

### L’intelligenza artificiale sostituirà i traduttori umani?

I revisori umani restano essenziali, soprattutto nei settori specializzati che richiedono una valutazione da parte di esperti. Smartcat è progettato per combinare il [meglio della velocità dell'intelligenza artificiale e delle competenze umane](https://www.smartcat.com/blog/making-work-more-human-with-ai/) . Utilizza i nostri agenti AI per traduzioni rapide e il nostro marketplace di revisori integrato per perfezionare il risultato. Il feedback umano addestra l'IA, ottenendo nel tempo una precisione e un'efficienza ancora maggiori.

### Esiste uno strumento di intelligenza artificiale per la traduzione video?

Sì, puoi tradurre rapidamente file video, audio e sottotitoli con [Smartcat Media Agent](https://www.smartcat.com/video-translation/) .

### In che modo la traduzione di documenti di marketing può essere utile?

Permette al tuo team [di adattare i contenuti al pubblico globale](https://www.smartcat.com/blog/what-is-translation/) , migliorando il coinvolgimento nelle lingue native. Utilizzando i flussi di lavoro basati sull'intelligenza artificiale e sull'uomo di Smartcat per la traduzione, le aziende globali possono connettersi a nuovi mercati [risparmiando denaro](https://www.smartcat.com/blog/ai-roi-enterprise-marketing/) .

## Domande frequenti