---
title: Apprendimento e sviluppo: 10 statistiche chiave
description: Esplora 10 statistiche essenziali su apprendimento e sviluppo che ne dimostrano l'impatto come importante motore aziendale. Migliora le strategie e i risultati: inizia subito.
canonical: https://it.smartcat.com/blog/apprendimento-e-sviluppo-10-statistiche-chiave/
language: it
updated: 2026-11-10
---

# Apprendimento e sviluppo: 10 statistiche chiave

Sbloccare il pieno potenziale di un'azienda richiede una forza lavoro attrezzata per evolversi e adattarsi a un contesto in continua evoluzione. È qui che entra in gioco l'apprendimento e sviluppo (L&D). I professionisti di L&D svolgono un ruolo chiave nel successo di qualsiasi organizzazione ambiziosa, consentendo ai dipendenti di eccellere, migliorando la produttività e promuovendo una cultura dell'apprendimento continuo.

## Statistiche su apprendimento e sviluppo sotto i riflettori

Nel nostro ultimo post sul blog, approfondiamo dieci statistiche chiave su L&D che sottolineano il suo ruolo come fattore trainante fondamentale per il business. Dall'aumento del coinvolgimento dei dipendenti e delle tariffe di fidelizzazione, fino all'impatto significativo sui profitti, esploriamo come l'L&D non sia solo un investimento, ma un imperativo strategico.

## Traduzione AI di alta qualità di file XLIFF — provala gratis!

- [Tradurre un file](https://smartcat.com/sign-up)

## 1. Il settore globale della formazione sul luogo di lavoro è destinato a superare i 380 miliardi di dollari

Un rapporto tra i più recenti di Statista – uno dei principali fornitori di dati di mercato e sui consumatori – prevede che la dimensione del mercato globale della formazione e dello sviluppo supererà i 380 miliardi di dollari nel 2023, a seguito di una crescita costante dal 2009. Pubblicati dal dipartimento di ricerca di Statista all'inizio di quest'anno, i dati sono una pulisci indicazione della crescente importanza che le organizzazioni attribuiscono allo sviluppo delle capacità della propria forza lavoro attraverso L&D.

Parte di questa espansione si può attribuisci alle sfide legate al benessere, alla motivazione e alla produttività dei dipendenti causate dalla pandemia. In risposta a questi ostacoli, le aziende hanno riconosciuto l'importanza di rafforzare la disponibilità di talenti all'interno dei propri ranghi, concentrandosi maggiormente sulle opportunità di crescita e promuovendo il coinvolgimento dei dipendenti.

Mentre il mercato continua a espandersi, trainato dalla crescente necessità di dotare i dipendenti di competenze e conoscenze versatili, investire in L&D rimane un imperativo strategico per le aziende che cercano di migliorare le proprie prestazioni, favorire la crescita dei dipendenti e rimanere competitive in un mondo altamente competitivo.

## 2. Le aziende potrebbero registrare una tariffa di turnover dei dipendenti fino al 24% negli anni a venire

Gartner, la società americana di consulenza e ricerca tecnologica, ha dichiarato che il turnover annuale complessivo dei dipendenti potrebbe salire fino al 24% nel prossimo futuro.

*“Le nuove aspettative dei dipendenti e la disponibilità di soluzioni ibride continueranno ad alimentare l'aumento del tasso di abbandono”,*ha affermato Piers Hudson, senior director della divisione HR di Gartner. *«Una singola organizzazione con una tariffa di turnover del 20% prima della pandemia potrebbe dover affrontare una tariffa di turnover fino al 24% negli anni a venire. Ad esempio, un organico di 25.000 dipendenti dovrebbe prepararsi a ulteriori 1.000 dimissioni volontarie.”*

Di fronte a previsioni così cupe per i datori di lavoro, un'attività di L&D efficace rappresenta un'arma preziosa nella lotta contro l'esodo dei lavoratori. Per migliorare i tassi di retention dei dipendenti nel 2023 e oltre, i leader aziendali dovrebbero sfruttare l'apprendimento dell'efficacia per creare legami con i propri team. Indipendentemente dal fatto che il lavoro si svolga in ufficio o virtualmente, esistono numerose [learning strategies](https://www.smartcat.com/blog/learning-and-development-strategy/) per aiutare a crea una forza lavoro felice e produttiva che ispiri lealtà e impegno.

## 3. L'89% dei professionisti di L&D concorda sul fatto che sviluppare proattivamente le competenze dei dipendenti Aiuto a orientarsi nel futuro del lavoro in continua evoluzione

Il rapporto Workplace Learning 2023 di LinkedIn Learning sottolinea il fatto che L&D pone le persone e le competenze al centro del successo organizzativo. Ricco di spunti interessanti, statistiche e previsioni, il rapporto mostra che i responsabili della formazione devono collaborare con tutte le risorse umane per garantire che tutti dispongano degli strumenti, dei percorsi di carriera e delle competenze necessari per affrontare con successo il proprio futuro lavorativo.

Un elemento chiave del rapporto di quest'anno è che i macro trend fanno da Drive alle opportunità. Con lo sconvolgimento dei talenti e la carenza di competenze seguiti all'impatto del COVID-19, l'L&D si trova in una posizione perfetta per dare un aiuto nella formazione dei dipendenti, affinché acquisiscano le competenze necessarie per affrontare nuove sfide e siano meglio attrezzati per territori inesplorati.

Poiché la formazione e sviluppo (L&D) sta diventando più fondamentale che mai, molti leader riconoscono ora il valore delle iniziative su larga scala di upskilling e reskilling per crea una forza lavoro motivata, incrementare la retention e sviluppare le competenze del personale.

## 4. Il 40-60% del valore del capitale umano di un dipendente lo attribuisci alle competenze acquisite attraverso l'esperienza lavorativa.

La società di consulenza direzionale globale McKinsey & Company ha pubblicato all'inizio di quest'anno un articolo che approfondisce come reinventare lo sviluppo delle persone possa essere d'Aiuto alle organizzazioni per superare le sfide legate ai talenti. La loro ricerca ha rilevato che le aziende che danno priorità allo sviluppo delle persone attraggono il crescente numero di dipendenti che desiderano accrescere le proprie conoscenze e la propria rete di contatti. Dato che il 40-60% del valore del capitale umano di un dipendente (conoscenze, attribuisci/attributi, competenze ed esperienza) è attribuito alle competenze acquisite attraverso L&D, il valore di quest'area di business è pulisci da vedere.

La ricerca dell'azienda li ha portati a proporre otto imperativi per reinventare lo sviluppo delle persone, tra i quali le organizzazioni possono scegliere per dare nuovo slancio ai propri contenuti di apprendimento. Questi includono un percorso di onboarding da sei a 12 mesi attentamente progettato, un'esperienza di apprendimento all'avanguardia e la centralizzazione di un panorama formativo frammentato.

## 5. Solo il 31% dei dipendenti ritiene che la propria organizzazione fornisca un supporto sufficiente per la crescita professionale

L'Association for Talent Development (ATD) ha completato un'indagine in cui meno di un terzo dei partecipanti ha ritenuto che le proprie organizzazioni forniscano il supporto necessario per l'apprendimento di nuove competenze e l'ampliamento delle proprie capacità e dei propri obiettivi professionali.

Alla luce di ciò, l'ATD suggerisce che una struttura di inquadramento che dia un aiuto a sistematizzare il processo di riconciliazione rappresenti una strada promettente da percorrere. Hanno scoperto che una tecnologia di apprendimento avanzata può fornire questa struttura, in particolare i programmi che migliorano la comprensione contestuale, la consapevolezza situazionale e le competenze approfondite in tutto il personale.

La ricerca dell'ATD conferma che le organizzazioni che investono in strategie e strumenti in grado di offrire questo tipo di apprendimento online potrebbero ottenere un vantaggio competitivo. L'Associazione sostiene che investire in tecnologie di L&S orientate al contesto che offrano Aiuto ai dipendenti nello sviluppo delle competenze sia un passo positivo verso una forza lavoro più connessa, collaborativa e allineata.

## 6. In tempi recenti, il 93% delle aziende ha dichiarato di essere preoccupato di trattenere il personale

All'indomani della pandemia, numerose aziende hanno affrontato un logorio del personale senza precedenti. Nonostante alcuni recenti licenziamenti di alto profilo, la carenza di competenze e le minacce di turnover per il personale essenziale rimangono sfide affrontate dagli esperti di sviluppo dei talenti.

Il documento di ricerca L&D di LinkedIn ha intervistato diverse aziende e ha rilevato che il 93% di esse è preoccupato di trattenere il personale e ha tra i propri piani quello di investire maggiormente in L&D per il futuro. Inoltre, tutte le fasce d'età considerano un lavoro stimolante e d'impatto, insieme alla crescita professionale, l'aspetto più importante nella valutazione di una nuova posizione lavorativa.

Il rapporto afferma inoltre che il modo principale con cui le organizzazioni fanno del loro meglio per migliorare la fidelizzazione è "fornire opportunità di apprendimento.

*"Lo sviluppo di carriera è fondamentale per la nostra employee value proposition, e l'apprendimento è una metrica di business chiave."*

- Rajnish Borah. Responsabile globale dell'efficacia organizzativa e dell'apprendimento, WNS Global Services

## 7. I dipendenti disimpegnati comportano una redditività inferiore del 15% per un'azienda

Cosa c'è in gioco quando le aziende non coinvolgono i propri dipendenti in qualche modo o forma? Questo può avere un impatto anche sui risultati aziendali. Secondo Forbes, una redditività inferiore del 15% per un'azienda equivale al 34% dello stipendio di un dipendente disimpegnato. Se lo stipendio medio si aggira intorno ai 47.000 dollari, l'azienda può perdere chiudi a 16.000 dollari all'anno per ogni dipendente non coinvolto.

Secondo un sondaggio Gallup, l'85% dei rispondenti ha affermato che i seguenti elementi migliorerebbero la soddisfazione per il proprio lavoro: coinvolgimento o cultura aziendale, retribuzione e benessere.

## 8. Nel 2022 solo il 32% dei dipendenti statunitensi complessivi era attivamente coinvolto

La società globale di analisi e consulenza Gallup ha inoltre reso noto che nel 2022 solo il 32% dei dipendenti a tempo pieno e parziale delle organizzazioni si sentiva coinvolto nel proprio lavoro, mentre il 18% era attivamente disimpegnato. Una nota più positiva è che l'azienda ha rilevato che alcune organizzazioni hanno più che raddoppiato questa percentuale.

I vincitori dell'Exceptional Workplace Award 2022 di Gallup (ad esempio) hanno registrato una media del 70% di coinvolgimento dei dipendenti, persino durante periodi di forte instabilità.

Queste organizzazioni hanno incrementato le loro tariffe di coinvolgimento utilizzando la propria cultura organizzativa, i propri valori e le iniziative di L&D per guidare le decisioni aziendali e fornire ai responsabili le competenze e gli strumenti necessari per avere conversazioni significative con i membri del team. Gallup sottolinea il fatto che, chiarendo le aspettative con i dipendenti – oltre a condividere i valori culturali previsti e la strategia nel nuovo mondo del lavoro –, le aziende aumentano notevolmente le loro possibilità di ripresa nel 2023.

## 9. Nel 2021-2022, le spese per la formazione negli Stati Uniti hanno superato per la prima volta la soglia dei 100 miliardi di dollari

Condiviso nel Training Industry Report 2022 della rivista Training, questo traguardo rappresenta il significativo aumento dei budget delle grandi aziende, l'inflazione e le organizzazioni che continuano a investire nelle tecnologie di formazione virtuale, insieme al ritorno della formazione in presenza. Il rapporto ha inoltre rilevato che la spesa media per la formazione per le grandi aziende è aumentata da 17,5 milioni di dollari nel 2021 a 19,2 milioni di dollari nel 2022.

Guardando al futuro, il rapporto afferma che gli acquisti previsti più frequentemente sono sistemi di gestione dell'apprendimento, strumenti/sistemi di authoring, strumenti e sistemi di apprendimento online, oltre allo sviluppo di contenuti. Tutto ciò evidenzia la necessità per l'organizzazione di investire tempo, denaro e impegno in un programma di L&D efficace e competitivo per il futuro.

## 10. L'86% dei responsabili delle risorse umane ritiene che la formazione favorisca la fidelizzazione e l'83% ha affermato che il merito è degli strumenti di reclutamento

Condivisa da The Society for Human Resource Management (SHRM)[,](https://www.shrm.org/resourcesandtools/hr-topics/organizational-and-employee-development/pages/report-employers-reap-benefits-of-employee-training-when-done-right.aspx) questa statistica sorprendente è una pulisci indicazione di quanto sia prezioso l'investimento nei dipendenti nell'attuale clima. Tuttavia, non si tratta semplicemente di investire più denaro; il modo in cui un'organizzazione eroga la formazione e lo sviluppo (L&D) è fondamentale per farsi strada verso il successo.

*"Le organizzazioni devono mantenere una crescita costante di conoscenze e competenze tra la loro forza lavoro se desiderano avere successo, sia dal punto di vista aziendale sia per attrarre il talento con il giusto diritto,"* ha affermato Jim Link, CHRO di SHRM nel loro rapporto sulle tendenze dell'apprendimento e sviluppo sul posto di lavoro del 2022.

SHRM ha inoltre riscontrato che il 76% dei dipendenti ha dichiarato di avere maggiori probabilità di rimanere in un'azienda che offre una formazione continua. Un altro indicatore pulisci che, quando eseguite efficacemente, le organizzazioni possono raccogliere i frutti delle loro pratiche di L&D.

## Prendi il controllo con contenuti di L&D tradotti con qualità

Il potere di un efficace apprendimento e sviluppo non può essere sottovalutato nel perseguimento del successo aziendale. Investire nella crescita dei dipendenti, nell'aggiornamento delle competenze e nella formazione guidata da un istruttore è un modo infallibile per aumentare la produttività e le prestazioni.

Per massimizzare l'impatto di queste iniziative, la traduzione dei materiali di apprendimento sul luogo di lavoro (come programmi di formazione, moduli di e-learning e sistemi di gestione dell'apprendimento) è la chiave per coinvolgere una forza lavoro globale e generare un'esperienza di apprendimento coesa. Dal miglioramento della fidelizzazione dei dipendenti, del tasso di completamento dei corsi e delle revisioni delle prestazioni, fino al colmare i divari di competenze e all'aumento del numero di nuove competenze apprese per utente (in tutte le aree geografiche), una L&D tradotta in modo efficace ha un potenziale enorme.

**Ci sono voluti circa 10 minuti per ottenere la traduzione di un corso Articulate in molte lingue. Prima di Smartcat a volte poteva volerci un anno.**

Christopher Goodsell

Responsabile per la progettazione di sistemi didattici presso AMPP

- [Prenota una demo](https://it.smartcat.com/book-a-demo/?from_l_and_d)

## Sperimenta la potenza di Smartcat AI per la traduzione nel settore L&D

- [Parla con un esperto di Smartcat oggi stesso](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?hero=machine_translation_a&land=34998926)
