---
title: Traduzione e localizzazione delle stringhe Android | Smartcat
description: Traduci le stringhe Android con l'AI e automatizza il flusso di lavoro di localizzazione dal repository al rilascio. Rilascia build Android multilingue più velocemente. Prova Smartcat gratuitamente.
canonical: https://it.smartcat.com/android-strings-translation/
language: it
updated: 2026-11-11
---

# Traduzione e localizzazione delle stringhe Android | Smartcat

## Ottimizza la traduzione delle stringhe di app per dispositivi mobili e Android

Espandi la portata globale della tua app mantenendo i contenuti coerenti grazie alle nostre soluzioni integrate di localizzazione.

- [Prenota una demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/)

- [Configura un'integrazione](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)

## Localizza la tua app mobile in quattro passaggi fondamentali

Registrati per ottenere il tuo account Smartcat gratuito

Integra la tua app Android, iOS o Java

Configura il tuo flusso di lavoro ottimizzato con agenti AI

Ricevi i contenuti tradotti direttamente nel tuo sistema

- [Registrati gratis](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)

**Grazie a Smartcat, la produttività del nostro team è raddoppiata poiché l'automazione semplifica lo scambio e l'aggiornamento dei file.**

Jakub Nowak

Responsabile delle traduzioni presso GryOnline

- [Esplora il caso di studio →](https://www.smartcat.com/blog/gryonline-case-study/)

## Integrazione connessa per una traduzione fluida

Effettua l'integrazione tramite Git per Android, iOS e Java per automatizzare gli aggiornamenti dei contenuti con una precisione basata sull'AI.

### Integrazione di Git per Android

Connetti il tuo repository Git e imposta la Traduzione AI automatizzata per le tue app Android native.

### Integrazione di Git per iOS

Crea un link al tuo repository Git per un'efficiente Traduzione AI di app iOS/macOS.

### Integrazione Git per Java

Sincronizza il tuo repository Git e scopri una Traduzione AI ottimizzata per le applicazioni Java.

Altre integrazioni in arrivo a breve!

- [Configura un'integrazione](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)

Le nostre landing page localizzate hanno incrementato le prenotazioni del 66% rispetto al periodo pre-pandemico, aumentando le entrate complessive del 2%.

Nadia Anagnostopoulou

Digital Marketing Manager presso Welcome Pickups

- [Esplora il caso di studio →](https://www.smartcat.com/blog/gryonline-case-study/)

## Soluzioni convenienti per ogni esigenza di traduzione

### 10K

### parole GRATUITE

per la Traduzione AI ogni mese

### 500 mila

### Revisori professionisti

garantire servizi di traduzione di massima qualità

### 95%

### Riduzione del carico amministrativo

riducendo significativamente le attività manuali

### $0

### Commissioni di transazione

con pagamenti diretti a qualsiasi fornitore

## Salva tempo e budget con una tecnologia di traduzione avanzata

### Traduzione AI

I Motori di traduzione AI e la memoria di traduzione di Smartcat offrono risultati rapidi e coerenti, riducendo al contempo le attività ripetitive.

Scopri come funziona →

### Marketplace di utenti verificati che effettuano la revisione

Ottieni l'accesso a oltre 500.000 revisori verificati e gestisci tutte le collaborazioni di localizzazione su un'unica piattaforma unificata.

Trova revisori adesso →

### Automazione completa

Smartcat automatizza le attività, dallo scambio di file alla selezione del revisore, tenendoti informato in ogni fase.

Scopri di più →

Inizia oggi a localizzare la tua app per dispositivi mobili

- [Inizia](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)
